"DISCUSS" RUSSIAN TRANSLATION

Discuss Translation Into Russian

Results: 22393, Time: 0.1227


Examples:

Examples of Discuss in a Sentence


Japan are in constant dialogue and demonstrate the intention to discuss all existing problems and opportunities.
twesco.org
и Япония находятся в постоянном диалоге и демонстрируют намерение обсуждать все имеющиеся проблемные вопросы и возможности.
twesco.org
Progress on this issue requires to discuss long-term developments of their markets and to exchange information
russiaeu.ru
Работа в этой области предполагает обсуждение развития этих рынков в долгосрочной перспективе и обмен информацией об их внутренних стратегиях и прогнозах.
russiaeu.ru
The Panel meeting may discuss the policies and strategies developed in close cooperation with the EU
eapmigrationpanel.or...
Во время встречи Панели могут обсуждаться политика и стратегии, разработанные в тесном сотрудничестве с ЕС, а
eapmigrationpanel.or...
Today we are going to discuss suspicious code fragments in the Scilab mathematical package.
viva64.com
Сегодня мы будем рассматривать подозрительные фрагменты кода в математическом пакете Scilab.
viva64.com
for a section in the Guide that would discuss general issues arising from the use of electronic
daccess-ods.un.org
В настоящем добавлении содержатся предложение для раздела Руководства по принятию, в котором будут рассматриваться общие вопросы, связанные с использованием электронных реверсивных аукционов,
daccess-ods.un.org
Reviewers must not publicly discuss authors' work and must not appropriate authors' ideas before the manuscript is published.
www.icmje.org
Рецензенты не должны публично обсуждать работу авторов и не должны пользоваться идеями авторов до опубликования рукописи.
www.lib.ossn.ru
The purpose of the Forum is to analyze and discuss the role and significance of the cultural values
twesco.org
Целью Форума является анализ и обсуждение роли и значимости культурных ценностей Тюркского мира в развитии человеческой цивилизации.
twesco.org
There will be a workshop in the Singapore meeting to discuss implementation rules and, in particular, the work of
archive.icann.org
На предстоящем совещании на встрече в Сингапуре будут обсуждаться правила реализации и, в частности, работа представителей реестров
archive.icann.org
enterprises in Ukraine, and we are willing to discuss cooperation opportunities to improve the products for our
rebuild.scm.com.ua
Думаю, есть еще много интересных предприятий в Украине, и мы готовы рассматривать сотрудничество с ними ради улучшения продукта для клиента или улучшения клиентского сервиса.
rebuild.scm.com.ua
for a section in the Guide that would discuss general issues arising from the use of framework
daccess-ods.un.org
В настоящем добавлении содержится предложение для раздела Руководства по принятию, в котором будут рассматриваться общие вопросы, связанные с использованием рамочных соглашений, и
daccess-ods.un.org
The work of the Panel could give the participants opportunity to discuss their challenges and suggested solutions but the most
eapmigrationpanel.or...
Работа Панели может дать участникам возможность обсуждать свои проблемы и предлагаемые решения, но наиболее важным аспектом
eapmigrationpanel.or...
The participants continued to discuss the reintegration issues at the beginning of the second day of
eapmigrationpanel.or...
Участники продолжили обсуждение вопросов, связанных с реинтеграцией, в начале второго дня встречи, который начался с двух презентаций представителей гражданского общества.
eapmigrationpanel.or...
Tomorrow will be a meeting of eurozone finance ministers at which will discuss the Greek question.
fxfinpro.com
Завтра состоится заседание министров финансов Еврозоны на котором будет обсуждаться греческий вопрос.
fxfinpro.com
The Prime Minister proposed to discuss further implementation of the program through the example of a certain region.
primeminister.kz
Глава Правительства предложил дальнейший ход реализации Программы рассматривать на примерах отдельных регионов и заслушивать их.
primeminister.kz
Expert Meetings should discuss various enterprise development issues requiring attention at the international level and produce
daccess-ods.un.org
На совещаниях экспертов должны рассматриваться различные вопросы развития предприятий, заслуживающие внимания на международном уровне, а итоги
daccess-ods.un.org
citizens in elections, a referendum, freely and comprehensively discuss election programmes of candidates, their political, business, personal
legislationline.org
участие избирателей в выборах, референдуме, свободно и всесторонне обсуждать предвыборные программы кандидатов, их политические, деловые, личные качества,
legislationline.org
a traditional application this year and to further discuss with the OECD-DAC alternatives that would best fit
cf.cdn.unwto.org
Наконец, было решено не направлять традиционное заявление в этом году, а продолжить обсуждение альтернативных возможностей с ОЭСР- КСР, которые лучше всего
cf.cdn.unwto.org
In the next few days in Normandy will pass a number of meetings at which will discuss the situation in Ukraine.
fxfinpro.com
В ближайшие дни в Нормандии пройдет ряд встреч на которых будет обсуждаться ситуация в Украине.
fxfinpro.com
In this article, we continue to discuss errors found in the Miranda NG project by the PVS-Studio static code analyzer.
viva64.com
Продолжим рассматривать ошибки, которые удалось обнаружить в проекте Miranda NG с помощью статического анализатора кода PVS- Studio.
viva64.com
over the next 10 months and which would discuss such themes as population and urbanization, the economic
daccess-ods.un.org
протяжении следующих десяти месяцев и в котором будут рассматриваться такие темы, как население и урбанизация, экономическая роль
daccess-ods.un.org
After every session, together with the Vice-Chairs and the Secretariat, he would discuss the lessons learned from previous meetings and attempt
www.wipo.int
После каждой сессии он будет, совместно с заместителями Председателя и Секретариатом, обсуждать уроки, извлеченные из предыдущих заседаний, и вносить изменения для решения возникших проблем.
www.wipo.int
a. discuss the rates and calculation method of state duty and excise tax with preservation of
www.gov.am
а. обсуждение государственной пошлины и ставок акцизного налога, а также метода расчета с сохранением годовых поступлений в государственный бюджет Республики Армения;
www.gov.am
The Consultation will also discuss and evolve positions on every agenda item of the upcoming FAO Regional Conference.
fao.org
На консультациях будут также обсуждаться и разрабатываться позиции по всем вопросам повестки дня предстоящей Региональной конференции.
fao.org
The analyzer generates 8 more warnings of the same kind but we won't discuss them.
viva64.com
Анализатор выдает еще 8 предупреждений на эту тему, но рассматривать их смысла нет.
viva64.com
It was agreed that, while the experts would discuss other technical provisions, political and security-related issues in
daccess-ods.un.org
Было принято решение о том, что политические вопросы и вопросы, касающиеся безопасности, в проекте резолюции будут рассматриваться на консультациях, проводящихся на уровне послов, а другие технические положения проекта будут рассматриваться экспертами.
daccess-ods.un.org
of editions and business structures, and within its frameworks they could enter into and discuss cooperation.
soros.kz
входили представители изданий и бизнес- структур, в рамках которых они могли бы налаживать и обсуждать сотрудничество.
soros.kz
Thereupon, in case of such document acceptance, the journalists recommend to discuss it thoroughly in order its norms helped the
soros.kz
В этой связи журналисты рекомендуют, в случае принятия такого документа, провести его тщательное обсуждение , чтобы его нормы в будущем помогали журналистам, а не мешали им.
soros.kz
which they would wait for Armenian colleagues, would discuss the issues of regional development, highlighting the problems
hhk.am
который французы ждут и своих армянских коллег, будут обсуждаться вопросы регионального развития, в частности проблемы туризма, образования и экономического развития регионов.
hhk.am
Do Georgian authorities stand ready to discuss it separately from the political issues of the settlement of Georgian-Abkhazian conflict?
mediamax.am
Готовы ли власти Грузии рассматривать этот вопрос отдельно от политических вопросов грузино-абхазского урегулирования?
mediamax.am
The Subsidiary Body of the Convention will discuss this issue at its fifth meeting.
daccess-ods.un.org
Этот вопрос будет рассматриваться на пятом совещании Вспомогательного органа Конвенции.
daccess-ods.un.org

Results: 22393, Time: 0.1227

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward