"DISCUSSION" RUSSIAN TRANSLATION

Discussion Translation Into Russian

Results: 69387, Time: 0.2693


Examples:
TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "Discussion" in a sentence

Step 3: Selection Committee discussion and decision
Шаг 3: Обсуждение и решение отборочного комитета
Discussion on this subject between the Government and the Parliament lasted almost 3 years.
Дискуссия на эту тему между Правительством и Парламентом продолжалась почти 3 года.
[...] for Migration( IOM), Mission in Ukraine, presented the discussion paper that was prepared prior to the meeting [...]
[...] Миссия Международной организации миграции( МОМ) в Украине, представила дискуссионный документ, подготовленный перед встречей на основе информации, полученной [...]
[...] candidates may be heard by the Council when discussion of the agenda item in question begins.
[...] Совет примет такое решение, он может заслушать кандидатов, когда начинаются прения по данному пункту повестки дня.
[...] leading experience by kmg's Group of Companies, joint discussion of work issues with SED and finding the [...]
[...] распространить передовой опыт по группе компаний КМГ, совместно обсуждать рабочие вопросы с ДЗО и находить эффективные пути [...]
[...] diverse program: sports, swimming, Russian folk dances, spiritual discussion , and also a question and answer session with [...]
[...] программа: спортивные занятия, купание, русские народные танцы, духовная беседа , а также вопросы и ответы с батюшкой.
[...] the Meeting of Senior Officials will be a discussion of the assessment of sustainable development and perspectives [...]
На Совещании Старших Должностных Лиц будет обсуждаться оценка состояния устойчивого развития, определяться перспективы и региональные приоритеты [...]
7) ensure discussion of KMG Development Strategy with major shareholders;
7) обеспечивает обсуждение стратегии развития КМГ с крупными акционерами;
8. Discussion on the theme“ Tenth anniversary of the United Nations Declaration on the Rights of [...]
8. Дискуссия по теме « Десятая годовщина Декларации Организации Объединенных Наций о правах коренных народов:
[...] for Migration( IOM), Mission in Ukraine, presented the discussion paper, developed based on results of the questionnaires [...]
[...] Миссия Международной организации миграции( МОМ) в Украине, представила дискуссионный документ, подготовленный по результатам обработки ответов на вопросы [...]
[...] Swiss company Promix Solutions AG, great interest and discussion were prompted by the presentation« INTAREMA- New Horizons [...]
[...] швейцарской компанией Promix Solutions AG, большой интерес и прения вызвал доклад « Интарема — новые масштабы в [...]
The kick off workshop initiated discussion on different approaches to circular migration( theory vs. practice, countries [...]
В ходе этого вводного семинара начали обсуждать различные подходы к маятниковой миграции( теория и практика, страны [...]
for example, a letter of complaint, a personal discussion or conflict mediation
например, письменный протест, личная беседа или посредничество в конфликте
[...] the movie screening there will be held a discussion about the situation of human rights in Belarus [...]
После кинопоказа будет обсуждаться ситуация с правами человека в Беларуси и России, поговорят о том, нужна [...]
[...] that it will help to inform and stimulate discussion about different civil society initiatives that aim to [...]
Мы надеемся, что книга поможет информировать и стимулировать обсуждение различных инициатив гражданского общества, направленных на построение мира [...]
Discussion on the theme“ Traditional knowledge: generation, transmission and protection”
Дискуссия по теме « Традиционные знания: обретение, передача и защита »
IOM Ukraine presented the discussion document compiled for the meeting based on written responses provided by [...]
МОМ в Украине представила дискуссионный документ, подготовленный для встречи на основе письменных ответов стран- участниц на [...]
[...] on 7 February, the Commission continued its general discussion of item 3( a) and heard statements by [...]
[...] заседании, состоявшемся 7 февраля, Комиссия продолжила свои общие прения по пункту 3( а) и заслушала заявления представителей [...]
In these circumstances, any discussion of issues connected with the international non-recognition of South Ossetia and [...]
В такой ситуации обсуждать вопросы, связанные с отсутствием международного признания и борьбой за независимость Южной Осетии [...]
[...] stronger aura's House, where is the thrift of energy; protects from dirt spiritual discussion and irritation.
[...] представить, как укрепится аура дома, где соблюдается бережливость энергии; духовная беседа охраняет от грязи и раздражения.
[...] periodic review working group sessions was scheduled for discussion at the eighth session of the Human Rights [...]
[...] Рабочей группы по универсальному периодическому обзору должны были обсуждаться на восьмой сессии Совета по правам человека в [...]
Discussion and signing of contracts with health organizations.
Обсуждение и подписание контрактов с организациями здравоохранения.
Discussion „ development of the Milk and Meat Livestock in the Volga Region and Russia as [...]
Дискуссия " Развитие молочного и мясного скотоводства Поволжья и России в условиях импортозамещения".
Traditional Cultural Expressions: A Discussion Paper submitted by the Delegation of the United States of America.
Традиционные выражения культуры: дискуссионный документ — представлен делегацией Соединенных Штатов Америки11;
[...] the same meeting, the Commission began its general discussion of agenda item 3( b) and heard statements [...]
25. На этом же заседании Комиссия начала общие прения по пункту 3( b) повестки дня и заслушала [...]
[...] and Turkey, as well as will continue the discussion of draft Constitutions submitted to the RA National [...]
[...] возможностям улучшения армяно- турецких отношений, а также продолжат обсуждать представленные в Национальное Собрание РА проекты Конституции.
After that classes( a lecture and a discussion ) on motor vehicle history are held.
Затем занятия( лекция и беседа - семинар) по истории автомобиля.
The discussion will focus on opportunities for dialogue between Governments and entrepreneurs at central, regional and [...]
В первую очередь будут обсуждаться возможности для диалога между правительствами и предпринимателями на центральном, региональном и [...]
Discussion of the eu's new strategic direction will be especially intensive until the organisation's December 2017 [...]
Обсуждение нового стратегического пути ЕС будет особенно интенсивным до проведения саммита организации в декабре 2017 года.
• community — Online discussion with other Dell customers
Интерактивная дискуссия с другими пользователями Dell
OTHER PHRASES
arrow_upward