DISEASES ARE PREVENTABLE IN RUSSIAN

How to say diseases are preventable in Russian

Results: 45566, Time: 0.0881

Examples of using Diseases Are Preventable in a sentence and their translations

Those diseases are preventable but require concerted action by all.
Эти заболевания можно предотвратить, но для этого необходимы всеобщие согласованные действия.
These diseases are preventable, but require concerted action by all.
Эти болезни можно предотвратить, но для этого потребуются согласованные действия всех сторон.
Infectious diseases are preventable provided an early warning system is in place.
Инфекционные заболевания поддаются предотвращению при наличии системы раннего предупреждения.
The majority of these diseases are preventable and the knowledge and understanding exists to enable society to prioritize and take ap- propriate action in addressing this serious epidemic.
Большинство этих болезней предотвратимы, и есть знания и ясность для влияния на приоритеты и соответствующие действия общества по решению проблемы этой эпидемии.

Yet most communicable diseases are preventable, treatable or curable with low-cost interventions.
Вместе с тем большинство инфекционных болезней поддаются профилактике и лечению и являются излечимыми при недорогостоящем вмешательстве.
According to WHO, deaths from noncommunicable diseases are preventable as long as governments commit to reducing their impact and educating the population.
Согласно заключению ВОЗ, смерть от неинфекционных заболеваний можно предотвратить, если правительства будут последовательно бороться с их последствиями и проводить просветительскую работу среди населения.
SRH, particularly, in the areas of concern, where mortality and morbidi- ty, caused by SRH conditions and diseases are preventable.
в жизнь стандартов в сфере СРЗ, в особенности в тех проблемных областях СРЗ, в которых смертность и заболеваемость могут быть предотвращены.
The human suffering and economic loss caused by malaria are unnecessary, as the disease is preventable, treatable and curable.
Человеческие страдания и экономический ущерб, причиняемые малярией, не являются неизбежными, поскольку эта болезнь является предотвращаемой и излечимой.
Every one of these deaths is unnecessary, because the disease is preventable and treatable.
Всех этих смертей можно было бы избежать, так как болезнь поддается профилактике и является излечимой.
Each of these diseases is preventable and each has a treatment.
Каждое из этих заболеваний можно предотвратить, и для каждого существует лечение.
The damage of this disease is preventable with early diagnosis(densitometry, ultra-sonography) is primarily trying to intervene on modifiable risk factors.
Возникновение и развитие этого заболевания можно предотвратить путем ранней диагностики( денситометрия и ультрасонография костной ткани), а также повлияв на некоторые факторы риска.
The human suffering and economic losses caused by malaria are unnecessary, as the disease is preventable, treatable and perfectly curable.
Причиняемые малярией людские страдания и экономические потери не являются неизбежными, поскольку эта болезнь поддается профилактике и излечению.
85 per cent to 90 per cent of diarrhoeal diseases are preventable with safe drinking water and hand washing with soap.
не имеют надлежащих санитарных условий; 85- 90 процентов диарейных заболеваний являются контролируемыми при условии использования безопасной питьевой воды и мытья рук с мылом.
Preventable diseases are under control owing to an expanded programme of immunization.
Поддающиеся профилактике заболевания контролируются при помощи расширенной программы иммунизации.
Tobacco-related diseases are the single most important cause of preventable deaths in the world.
Связанные с курением заболевания являются основной причиной смертности от поддающихся профилактике заболеваний в мире.
Today, 20 million children are severely malnourished and suffer from various preventable diseases.
Сегодня 20 миллионов детей серьезно страдают от недоедания и различных предотвратимых болезней.
Of equal importance are the battles against malaria, tuberculosis and other preventable diseases.
Не менее важна и борьба с малярией, туберкулезом и другими болезнями, которые можно предотвратить.
Examples of such violence are preventable malnutrition, preventable diseases or complications during pregnancy and childbirth resulting in death.
Примерами такого насилия являются недоедание и болезни, которых можно было избежать, осложнения в ходе беременности и деторождения со смертельным исходом.
Non-communicable diseases are to a large extent preventable.
Неинфекционные заболевания в значительной степени можно предотвратить.
More than 30,000 children die every day of diseases that are easily preventable.
Ежедневно от легко предотвратимых болезней умирает более 30 000 детей.
As a consequence 3 million of them will die from diseases that are easily preventable.
В результате 3 миллиона из них умрут от болезней, которые вполне можно предотвратить.
We should not forget that all three diseases are preventable and treatable.
Мы не должны забывать о том, что все три заболевания предотвратимы и поддаются излечению.
Given that most of those diseases are preventable, the main activities should focus on raising public awareness, building knowledge and strengthening preventive measures.
С учетом того факта, что некоторые из этих заболеваний поддаются профилактике, общественная деятельность должна быть сосредоточена в основном на улучшении разъяснительной работы среди населения, распространении информации и осуществлении мер профилактики.
the health of guatemalan women is poverty, since many diseases are preventable and are attributable to the malnutrition suffered
связана с высоким уровнем нищеты в стране, поскольку многие заболевания могли бы быть своевременно предотвращены и возникают лишь вследствие
Many other contagious and preventable diseases are affecting developing countries.
Развивающиеся страны страдают от многих других заразных болезней, которые можно предотвратить.
than 1 million malarial deaths still occur each year when the disease is preventable, treatable and perfectly curable.
малярии умирает более 1 миллиона людей, в то время как эту болезнь можно предотвратить и она легко излечима.
Non-communicable diseases are preventable.
Неинфекционные заболевания предотвратимы.

Results: 45566, Time: 0.0881

SEE ALSO

See also


WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


"Diseases are preventable" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More