Translation of "disrupt" in Russian

Results: 333, Time: 0.0506

нарушить сорвать подорвать разрушить подрывают нарушения срывать прервать приведет к срыву дезорганизовать нарушаться

Examples of Disrupt in a Sentence

This may disrupt the sequence of operation.
Это может нарушить последовательность операции.
Otherwise, it could disrupt the progress made.
В противном случае это может подорвать достигнутые результаты.
I can disrupt their vessel from within.
Я могу разрушить их судно изнутри.
They disrupt the economy and devastate communities.
Они подрывают экономику и разрушают общины.
You cannot disrupt a sacred mass!
Вы не можете прервать священную мессу!
Ionized air may disrupt the generator work.
Ионизированный воздух может нарушить работу стартера- генератора.
We don't wanna disrupt a fragile peace.
Мы не хотим разрушить хрупкое перемирие.
Trade disputes disrupt the peaceful conduct of international commerce.
Разногласия в области торговли подрывают мирное ведение международной торговли.
( 2) It might disrupt the railway's operations;
Это может нарушить эксплуатацию железной дороги;
I said disrupt the household, not destroy the whole city.
Я сказала разрушить хозяйство не уничтожать весь город.
Changing time zones can disrupt daily biorhythms.
Смена часовых поясов может нарушить суточные биоритмы.
I'm going to try to disrupt their tractor beam.
Я попробую разрушить их тяговый луч.
Disrupt my progress.
Разрушить мой прогресс.
You can't disrupt the drama.
Нельзя прерывать драму.
They disrupt the natural balance.
Они нарушают природный баланс.
The microwave guns disrupt their defense shields.
Микроволновые пушки разрушат их защитные поля.
Get in there and disrupt the play, all right?
Вклинься и прерви пас, ясно?
Teleporting within it would disrupt their molecular structure beyond recognition.
Телепортация с ним разрушила бы их молекулярную структуру до неузнаваемости.
( iii) Absence of politically motivated demonstrations that disrupt public order.
Iii Отсутствие политически мотивированных демонстраций, нарушающих общественный порядок.
( iii) Absence of politically motivated demonstrations that disrupt public order.
Iii Отсутствие политических демонстраций, нарушающих общественный порядок.
Disrupt the navigational system and we will disintegrate!
Нарушите навигационную систему и мы все дезинтегрируем.
Its transition does not disrupt significantly the pipeline's operation.
Его проход существенно не нарушает работы трубопровода.
You just can't disrupt it in any way.
Вы только не можете разрушать ее никаким способом.
( iv) End of politically motivated demonstrations that disrupt public order.
Iv Прекращение политически мотивированных демонстраций, нарушающих общественный порядок.
If not, men come here, they disrupt my business.
Нет- придти люди, они разрушать мой бизнес.
Free expression that doesn't disrupt the harmonic foundation.
Свободное выражение, не нарушающее гармонической основы.
( iv) End of politically motivated demonstrations that disrupt public order.
Iv Прекращение политически мотивированных демонстраций в нарушение общественного порядка.
He will disrupt vedika's studies.
Он будет препятствовать учебе Ведики.
Internal and external factors can disrupt skin s hydration ability.
Внутренние и внешние факторы могут повредить способность кожи к увлажнению.
The proposal should not disrupt the business of the MOP.
Данное предложение не влияет на работу Совещания Сторон.

Results: 333, Time: 0.0506

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More