Translation of "do not worry" in Russian

Results: 431, Time: 0.0056

не волнуйтесь не стоит волноваться не беспокойтесь не переживайте не расстраивайтесь не бойтесь не пугайтесь не огорчайтесь не парься не тревожьтесь

Examples of Do Not Worry in a Sentence

Do not worry , we can help you with this and remove all the viruses!
Не волнуйтесь , мы можем вам помочь и удалить все вирусы!
Do not worry , we just again offer a camera with urban infrastructure.
Не стоит волноваться , мы просто вновь предлагаем камеру с городской инфраструктурой.
If you forget to take Duphalac If you forget to take Duphalac, do not worry .
Если вы забыли принять Дюфалак Если вы забыли принять Дюфалак, не беспокойтесь .
But do not worry , we're working with the guides, who are dealing with these tasks perfectly!
Но не переживайте , мы работаем с гидами, которые справляются с такими задачами великолепно!
If you live in any other city of Ukraine- do not worry !
Если вы живете в любом другом городе Украины – не расстраивайтесь !
But do not worry , he just wants to play!
Но не бойтесь , он просто хочет играть!
If the diagnosis is confirmed- do not worry , this fungus present on the body of each person.
Если диагноз подтвердится- не пугайтесь , данный грибок присутствует на теле каждого человека.
If you are not prepared in the summer of dried herbs for winter use, do not worry .
Если вы не заготовили летом сухих трав для зимнего использования, не огорчайтесь .
You'rejustnervous, do not worry .
Ты просто перенервничала, не парься
Oh, no. Do not worry , Baroness.
О нет, не тревожьтесь , баронесса.
And do not worry you will not hurt yourself or anyone around you with those thorns.
И не волнуйтесь , Вы не навредить себе или окружающим вы с этими шипами.
Do not worry , if you are too modest.
Не стоит волноваться , если слишком скромен.
Note: Do not worry if your milk does not flow immediately.
Не беспокойтесь , если молоко не начнет поступать сразу же.
If the flight is delayed, do not worry .
Если рейс задержится, не переживайте .
If you do not say anything, do not worry .
Если вам ничего не скажут, не расстраивайтесь .
Do not worry about your kids not getting the care that they need.
Не бойтесь того, что о ваших детях не позаботятся.
And if a black cat will cross your road again, do not worry , Your Majesty!
И если вам дорогу опять перебежит черная кошка, не пугайтесь , Ваше величество!
Do not worry if your kid did not have time to take part in our drawing competition, because
Не огорчайтесь , если Ваш малыш не успел принять участие в нашем конкурсе рисунков, ведь Вы еще можете
- But do not worry , just follow me.
- Да не парься , просто иди за мной.
But do not worry , setting up an aquascape worth looking at does not require delving into Far Eastern
Но не тревожьтесь – для создания красивого подводного пейзажа, на который действительно стоит посмотреть, нет необходимости приобщаться
Even if the repairs are already finished, do not worry !
И даже если уже закончен ремонт, не волнуйтесь !
Do not worry , hunting on this territory is prohibited, so people boldly get along with wild animals.
Не стоит волноваться , охота на данной территории запрещена, поэтому люди смело уживаются с дикими зверями.
Do not worry this will very probably not take as long as when you did it the first time.
Не беспокойтесь - скорее всего, на это не уйдет столько же времени, сколько ушло в первый раз.
Do not worry about the papers preparation: the formalities linked with the paperwork will remain with us.
Не переживайте о подготовке бумаг: формальности, связанные с оформлением документов, останутся за нами.
Do not worry if you do not know how to make photos for Instagram, especially on running.
Не расстраивайтесь , если вы не знаете, как делать фотографии для инстаграма, особенно на беговую тематику.
Do not worry , I will not give up, we we live in Switzerland.
Не бойтесь , я вас не брошу, мы будем жить в Швейцарии.
Do not worry , confuse the body in maintaining a high metabolic rate, it will not harm the physical body.
Не пугайтесь , смешивая тела в поддержании высокой скорости обмена веществ, он не будет вреда физическому телу.
If you are unlucky enough to become a finalist for training in exchange abroad within the framework of academic mobility- do not worry .
Если же вам не повезло стать финалистом конкурса на обучение по обмену за рубежом в рамках академической мобильности – не огорчайтесь .
Do not worry about the car.
Не парься насчет машины.
Do not worry , whatever the mistake, we take care!
Не волнуйтесь , все ошибки, мы заботимся!

Results: 431, Time: 0.0056

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More