Translation of "down" in Russian

Results: 9215, Time: 0.0346

вниз внизу по на вплоть спуститься дну опустить сюда упал свысока дотла снизу потише строя снизился даун спуск до тла сбить пух лечь записать падает подводил опуститься пуховые книзу снести пуховыми сесть донизу долой притормозить слегли низвергнуть обрушить

Examples of Down in a Sentence

Push down either side( B) of the mirror.
Нажмите вниз одну из сторон( B) зеркала.
My children were down, right under them.
Мои дети стояли внизу прямо под ними.
Floating down the Irtysh river/ Alexandr Kuznetsov.
Сплав по реке Иртыш/ Александр Кузнецов.
Press down the driving lever and the unit shall move.
Нажмите на приводной рычаг? машина должна придти в движение.
Steady overstrain of the nervous system, down to its exhaustion;
Устойчивое перенапряжение нервной системы, вплоть до ее истощения;
I just wanted to help her down.
Я просто хотел помочь ей спуститься.
If I go down, Dre goes down with me.
Если я пойду ко дну, Дре пойдет со мной.
Down widget" — to lower the widget below.
Опустить виджет" — опустить виджет ниже.
Why send us down today after 97 years?
Почему они отправили нас сюда сегодня после 97 лет?
O2-sat's down to 70.
Уровень кислорода упал до 70.
Everybody has looked down on us.
Все на нас смотрели свысока, словно мы- ничто.
They burned down my house and skipped town.
Они сожгли мой дом дотла и свалили из города.
Me? Those thugs down there were on the oil platform.
Те головорезы снизу были на той платформе.
Julio, turn that TV down.
Хулио, сделай телевизор потише!
All our systems are down.
Все наши системы выведены из строя.
HPMs are down... that's hands per minute.
Показатель HPM снизился, это" сдачи в минуту".
Um, Oakley, Little Down, Mercer Street.
Оукли, Литл Даун, Мерсер Стрит.
I ´ m going down.
Я начинаю спуск.
What, are you burning down my apartment?
Что, хочешь сжечь до тла мою квартиру?
We need to get his fever down.
Нам нужно сбить температуру.
Light down Knocks you off your feet.
И легкий пух Сбивает с ног,
Get down on the floor!
Всем лечь на пол!
And lay some of those tracks down.
И записать несколько композиций.
The other man will lie down!
Если один поднимается, то другой падает!
You never let me down.
Ты никогда меня не подводил.
Get me down to Level 12.
Мне нужно опуститься на 12 этаж.
High-tech Insulation and Modern Down Technologies.
Высокотехнологичные утеплители и современные пуховые технологии.
Standing on the spot or it is not going down.
Стоящий на месте или книзу идущий его не имеет.
He was trying to move some abandoned buildings down in soma.
Он хотел снести заброшенные дома в районе Сома.
I help the girl down in the... not trunk.
Я помог девушке сесть в... не багажник.

Results: 9215, Time: 0.0346

NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More