Translation of "dreamed of you" in Russian

Results: 3213164, Time: 0.0133

dreamed of
мечтал о мечтали о мечтала о
you
ты вы тебя тебе вам

Examples of Dreamed Of You in a Sentence

I dreamed of you last night and the muse came to me.
Вы грезились мне прошлой ночью и мне явилась муза.
- I have always dreamed of you and Mar...
- Я всегда мечтала, что ты и Мар...
I dreamed of you... how shall I say undraped.
Вы пригрезились мне... как бы сказать... лишенной покровов.
I dreamed of you.
Я видела тебя во сне.
My dreams of you
Мои сны о тебе
M ost recently, Dasha has released the following songs:" A Drop of Rain"," Dark Moon"," Dreams of You"," The Director of my Dreams"," Parrallels", and also the duet between Dasha Rusakova and David Todua" Your Kiss".
Н а сегодняшний день записаны песни:" Капли дождя"," Темная луна"," Сны о тебе"," Режиссер моих снов"," Параллели"," Твой поцелуй"," Это ты – это я"," Чужой"," Чердак".
Music videos have been released for the songs:" Dreams of You"," Dark Moon"," Parrallels" and" Your Kiss".
Выпущены клипы на песни:" Сны о тебе"," Темная луна"," Параллели"," Твой поцелуй"," Чужой".
And i'm the girl from my dreams of you.
А я девушка из моих снов о тебе.
" Dreaming of you loving me with your heart."
" Мечтаю о тебе, любящей меня всем сердцем"
I dream of you
Я мечтаю о тебе
With the dawn I still go on dreaming of you
И на рассвете я продолжаю мечтать о тебе
Yes, I dreamt of you too, Cicci!
Да, я мечтала и о тебе, Чичи!
Attempting to better your social status at school Is very American dream of you.
Попытка улучшить свое положение в школьном обществе- твоя заветная мечта
I dreamt of you, richard.
Ты снился мне, Ричард.
" To Ella, still dreaming of you."
Для Эллы, до сих пор думаю о тебе.
Two nights ago, I dreamt of you.
Две ночи назад, я видела вас во сне.
I dream of you every night.
Я мечтаю о тебе каждую ночь.
All I do the whole day through is dream of you
Я только и делаю весь день, что мечтаю о тебе.
And that he thinks and dreams of you day and night.
И что он думает и мечтает о тебе... днем и ночью.
What? I don't usually dream when I sleep but I dreamt of you last night.
Обычно, когда я сплю, мне не снятся сны, но вчера я видел тебя во сне.
I dream of you so often.
Я так часто мечтаю о вас.
My mother dreams of you!
Моя мать мечтает о вас!
I have always dreamt of you taking my picture
я всегда мечтала о том, чтобы вы сняли меня
I will dream of you in my heart.
Моя душа будет мечтать о тебе.
I always dream of you
Я всегда мечтаю о тебе
I wouldn't dream of you missing it.
Я бы и не мечтала, чтоб ты его упустила.
♪ who dreams of you at night
♪ кто мечтает о тебе ночью, ♪
I will dream of you.- Okay.
Мне приснишься ты.
Yesterday I dreamt... I dreamt of you.
Вчера мне приснилось мне приснились вы.
♪ dreaming of you won't help me to do
Мечты о тебе не помогут мне добиться всего того

Results: 3213164, Time: 0.0133

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More