Translation of "each" in Russian

S Synonyms

Results: 255007, Time: 0.026

каждый друг каждого каждой каждая друга другу другом

Examples of Each in a Sentence

Each member of the Security Council shall have one vote.
Каждый член Совета Безопасности имеет один голос.
Call upon each other for assistance or advice.
Обращаться друг к другу за содействием или советом.

Collect each sample in a separate container.
Собирайте каждый образец в отдельный контейнер.
Place the waffles next to each other on a baking grill to cool.
Положите вафли рядом друг с другом на решетку для остывания.
Technical specifications Each kit contains reagents for 25 or 100 reactions.
Технические характеристики Каждый набор содержит реагенты для 25 или 100 реакций.
For each document in the list, there is displayed the following information:.
Для каждого документа в списке отображается следующая информация:.
Touch each object to add text or graphics.
Коснитесь каждого объекта, чтобы добавить текст или графику.

One representative of each provincial organisation representing local government in province 6.
Один представитель от каждой провинциальной организации, представляющей местные органы власти в провинции 6.
We are honest and address each other with respect.
Мы честны и обращаемся друг к другу с уважением.
In particular, each potential investor should:.
В частности, каждый потенциальный инвестор должен:.
Do the following for each of the length, height, and width measurements:.
Выполните следующие действия для каждого измерения длины, высоты и ширины:.
The units perform independently of each other.
Эти устройства могут работать независимо друг от друга.
Each heat exchanger is equipped with one peristaltic pump.
Каждый теплообменник оснащен одним перистальтическим насосом.
Each Contracting Party and the Secretariat shall nominate a security system administrator.
Каждая Договаривающаяся Сторона и Секретариат назначают администратора системы безопасности.
For each category, we present four indicators:.
Для каждой категории мы представили четыре индикатора:.
The nature and the impact of each new standard or amendment is described below:.
Характер и влияние каждого нового стандарта или поправки описаны ниже:.
Active participation in and contribution to each other's programmes.
Активное участие в осуществлении программ друг друга и внесение вклада в программы друг друга.
Two arithmetic signs can not follow each other succesively.
Два таких знака не должны следовать друг за другом.
Each member of the Security Council shall have one representative.
Каждый член Совета Безопасности имеет одного представителя.
Please submit this form for each measles or rubella outbreak in your country.
Просьба представлять эту форму по каждой вспышке кори или краснухи в вашей стране.
In particular, each group discusses the following key elements:.
В частности, каждая группа обсуждает следующие ключевые элементы:.
Each region has a semiautonomous legal and administrative status.
У каждого региона свой полуавтономный правовой и административный статус.
Each Party shall regularly provide the following information:.
Каждая Сторона регулярно представляет следующую информацию:.
A new activity in each key area is highlighted in Table 1.
Новое мероприятие в каждой ключевой области показано в таблице 1.
What makes you think... friends help each other out.
Почему ты... В трудную минуту друзья помогают друг другу.
Make sure they are reachable each other using the“ PING” command.
Убедитесь, что они доступны друг для друга, с помощью команды PING.
Each member of the Security Council shall.
Каждый член Совета Безопасности имеет один голос.
Article 5 Laboratories 1 Each Party undertakes:.
Статья 5 – Лаборатории 1 Каждая Сторона обязуется:.
They also apologize to one another when they screw each other over.
А ещё они должны извиняться друг перед другом, когда один подводит другого.
Information on the requirements for international cooperation in each country will be added.
Будет добавлена информация о потребностях каждой страны в международном сотрудничестве.

Results: 255007, Time: 0.026

EXAMPLES
Examples
SYNONYMS

S Synonyms of "each"


fellow
NEARBY TRANSLATIONS

"Each" in other languages


French
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More