Translation of "early" in Russian

S Synonyms

Results: 42983, Time: 0.1112

раннего начале рано скорейшего досрочного заблаговременное скорее начальных досрочно преждевременного ранее заблаговременно

Examples of Early in a Sentence

In the framework of early warning and preparedness system also provides data to EASO.
В рамках системы раннего предупреждения и готовности данные также предоставляются EASO.
Early intervention system in child protection.
Система раннего вмешательства по защите детей.
Data extract in early august to allow paper to be drafted.
Извлечь данные в начале августа, чтобы можно было подготовить проект документа.
The most early and constantly react spleen and liver.
Наиболее рано и постоянно реагируют селезенка и печень.
Also, the riparian parties may integrate monitoring and early warning systems.
Также, прибрежные стороны могут интегрировать системы мониторинга и раннего оповещения.
In early 2015 there were conducted trainings on risk assessment.
В начале 2015 года проводится обучение по оценке рисков.
It is too early to judge the significance of these fluctuations.
В настоящее время еще слишком рано судить о значении таких колебаний.
Assess the quality, safety and effectiveness of existing early detection programmes.
Проводить оценку качества, безопасности и эффективности существующих программ раннего выявления онкологических заболеваний.
We look forward to its early signing by the president.
Мы ожидаем его скорейшего подписания президентом.
Preliminary results are expected in early june.
Предварительные результаты ожидаются в начале июня.
To provide a data warehouse and analytical tools for early detection programmes.
Управление хранилищем данных и аналитических инструментов для программ раннего выявления.
Underlining the importance of early and effective implementation of the agreement,
Подчеркивая важность скорейшего и эффективного осуществления соглашения,
The bank constantly monitors early repayments in its longterm loan portfolio.
Мониторинг досрочного погашения портфеля долгосрочных кредитов осуществляется банком на постоянной основе.
The second symposium will take place in early 2017.
Второй симпозиум состоится в начале 2017 года.
Sexuality education begins early and should be delivered on a regular basis.
Сексуальное образование начинается рано и должно проводиться регулярно.
These recommendations merit serious attention and effective and early implementation.
Эти рекомендации заслуживают серьезного внимания и требуют эффективного и скорейшего осуществления.
Effects of early reimbursement and penalties related to the credit agreement.
Эффекты досрочного погашения, а также соответствующие пени по кредитному договору.
Early detection and treatment of the disease is very important to prevent blindness.
Заблаговременное обнаружение и лечение болезни очень важны для предотвращения слепоты.
Sometimes health problems force people to retire early.
Некоторые лица вынуждены рано выйти на пенсию по состоянию здоровья.
The frequency of such incidents reached a peak in early 2005.
Частота таких конфликтов достигла пика в начале 2005 года.
Gender inequality is both a main cause and a consequence of early marriage.
Гендерное неравенство является одновременно и главной причиной и следствием раннего брака.
Early recognition of failures and optimization of communication between all parties.
Заблаговременное распознавание неисправностей и оптимизация обмена информацией между всеми сторонами.
We have also been a strong supporter of the effective and early implementation of NEPAD.
Мы также были решительными сторонниками эффективного и скорейшего осуществления НЕПАД.
He therefore urged delegations to consider the issue as early as possible.
Поэтому он настоятельно призывает делегации как можно скорее рассмотреть этот вопрос.
In belarus, the first ESCO started operation in early 2005.
В беларуси первая ЭСКО начала свою деятельность в начале 2005 года.
Early mother died and father(in 1950).
Рано умерли мама и отец( в 1950 году).
Nothing will be refunded in the case of early departure.
Ничего не будет возвращен в случае досрочного отъезда.
Yuri belfali, head of early childhood and schools division, OECD.
Юри белфали, руководитель отдела раннего детства и школ.
Problem cause solution you placed back the coffee grounds container too early.
Контейнер для кофейной гущи установлен на место слишком рано.
Such assistance can help to ensure their early success;
Такая помощь может содействовать обеспечению их скорейшего успеха;

Results: 42983, Time: 0.1112

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
Word by word translation
SYNONYMS

S Synonyms of "early"


advance
before i
prompt
soon
before you
to principles
in early
launch
prior
pre-existing
past
ahead
former
notice
anticipated
seed
anticipatory
induction
premature
earlier in
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Early" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More