EASING OF REGULATIONS IN RUSSIAN

How to say easing of regulations in Russian

Results: 1689, Time: 0.159

Examples of using Easing Of Regulations in a sentence and their translations

India was encouraged to note the recent easing of regulations on political expression, including on political films and internet election advertising.
Индия с удовлетворением отметила недавнее смягчение предписаний в отношении выражения политических мнений, включая политические фильмы и интернет- рекламу кандидатов на выборах.
The easing of regulations has produced a number of benefits, including productivity gains, consumer benefits and smoother introduction of new technologies.
Благодаря смягчению нормативных положений был достигнут ряд преимуществ, включая повышение производительности, выгоды для потребителей и меньше проблем с внедрением новых технологий.
The easing of regulations on gambling in countries around the world is an important trend that will drive the market during the forecast period.
Главным фактором, который поспособствует развитию данного рынка в установленный период, является смягчение регулирования в странах по всему миру.
measures, including the privatization of state-owned enterprises and an easing of regulations on businesses, aimed at stimulating the private sector and improving efficiency.
самые разнообразные макроэкономические меры, включая приватизацию государственных предприятий и смягчение положений, регулирующих предпринимательскую деятельность, в целях стимулирования частного сектора и повышения эффективности.

had planned to announce as a goodwill gesture the easing of regulations restricting the entrance of palestinians into jerusalem that were
правительство планирует объявить в качестве" жеста доброй воли" об упрощении правил, ограничивающих въезд палестинцев в иерусалим, которые были установлены в
Macroeconomic stabilization has been successfully accompanied by such structural reforms as privatization, the easing of regulations on businesses, and trade liberalization.
Макроэкономическая стабилизация успешно сопровождалась такими структурными реформами, как приватизация, смягчение требований к предприятиям и либерализация торговли.
Crucial for improving the investment climate in poland were the liberalization of regulations, the modernization of local economic infrastructure, the easing of the tax burden, price and exchange rate stability, and further measures to increase security of investment. chapter III.
Важнейшее значение для улучшения инвестиционного климата в польше имеет либерализация нормативных положений, модернизация местной экономической инфраструктуры, облегчение налогового бремени, обеспечение стабильности цен и обменных курсов, а также принятие дальнейших мер по повышению безопасности инвестиций.
How britain has opened up its doors to chinese investors/investments by the easing of various regulations;
Как великобритания открыла свои двери китайским инвесторам/ инвестициям, упростив различные правила;
This was largely due to the easing of mortgage regulations and introduction of several housing construction programmes since 2005 with the
Во многом это объясняется смягчением правил ипотечного кредитования и принятием начиная с 2005 года нескольких программ жилищного строительства при
With the aim of promoting private investment in the industrial sector, the government was devising various measures, including the setting up of an investment promotion office, simplification of the procedures and regulations governing the establishment of enterprises and easing of the tax system.
Для привлечения частных инвестиций в промышленный сектор правитель- ство разрабатывает различные меры, включая создание отделения по содействию инвестирова- нию, упрощение процедур и правил, регулирующих создание предприятий, и облегчение системы нало- гообложения.
Incentives can take a number of forms: grants, subsidies, taxes and other non-financial arrangements such as the provision of upfront infrastructure and easing regulations.
Формы стимулирования могут быть самыми разными: гранты, субсидии, налоговые льготы и другие, нефинансовые меры, такие как предоставление готовой инфраструктуры и либерализация норм регулирования.
such as safety and facilitation of travel and the easing of foreign currency regulations, should be key areas of attention for governments.
рыночной либерализации и забота об интересах потребителей( туристов), например обеспечение безопасности и удобства путешествий и упрощение валютного контроля.
(a) removing obstacles faced by small and medium-sized enterprises and easing regulations that discourage private initiative;
устранения препятствий, с которыми сталкиваются мелкие и средние предприятия, и упрощения правил, сдерживающих частную инициативу;
China’s stock market needs more liberty and easing in regulations.
Китайскому фондовому рынку требуется больше свободы и смягчение правил.
(i) easing domestic regulation: typically, this is done by enlarging market access, derestricting routes and allowing competition in some or all of them, and abolishing or easing price controls.
ослабление внутреннего регулирования: как правило, это осуществляется путем расширения доступа к рынку, снятия ограничений на использование маршрутов и открытия некоторых или всех из них для конкуренции, а также отмены или ослабления контроля над ценами.
african countries have implemented important reforms such as simplifying business regulations, strengthening property rights, easing tax burdens, increasing access to credit and reducing the cost of exporting and importing.
важные реформы, такие как упрощение правил, регулирующих предпринимательскую деятельность, укрепление механизмов защиты имущественных прав, облегчение налогового бремени, расширение доступа к кредитам и уменьшение издержек, связанных с экспортом и импортом.
country markets to foreign investment and the easing of regulations in developed countries on the issuance of bonds and equities by foreign entities.
стран для иностранных инвестиций и смягчение действовавших в развитых странах требований к выпуску облигаций и акций иностранными субъектами.
While the number of warnings diminished in 2013, regulations were not eased.
Хотя в 2013 году количество вынесенных предупреждений уменьшилось, нормы регулирования не были ослаблены.
International collective action eases the acquisition of foreign technologies through a range of policies, regulations and international treaties.
Международные коллективные меры облегчают приобретение иностранных технологий благодаря принятию ряда решений, нормативных актов и международных договоров.
Often ECB use credit easing instead of quantitative easing.
ЕЦБ чаще всего использовал кредитное, а не количественное смягчения.

Results: 1689, Time: 0.159

SEE ALSO

See also


WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


"Easing of regulations" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More