"Economic" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 371194, Time: 0.0093

Examples of Economic in a Sentence

Member of European Economic and Social Committee, International Officer of Polish Confederation of Trade Unions OPZZ 10:
Член Европейского экономического и социального комитета, Международный офицер Польской конфедерации профсоюзов OPZZ 10:
In Section 4 some aspects of the influence of cultural values on economic development and business in Uzbekistan were analysed.
В 4 разделе были проанализированы отдельные аспекты влияния культурных ценностей на развитие экономики и бизнеса в Узбекистане.
for the purpose of participation in management of economic entity of other country( enterprise with foreign investments).
прямой инвестор), в целях принятия участия в управлении хозяйственной единицей другой страны( предприятие с иностранными инвестициями).
However, in July 2013, Minister of Economic Development and Trade Sh.
Однако в июле 2013 года министр экономического развития и торговли Ш.
Publications Russian Economic Growth: Now Qualitative 11
Рост российской экономики : теперь и качественный 11
zone that may harm the environment, the lawful use of the sea and other economic activities.
растворов и иных веществ, способных нанести вред окружающей среде, правомерному использованию моря и иной хозяйственной деятельности.
Poverty in Russia: paradoxes of sustainable economic growth
Бедность в России: парадоксы устойчивого экономического роста
Economic growth in China will be the key issue, but risk is high and expected return is very low.
Рост экономики в Китае будет ключевым вопросом, однако риск высок и ожидаема прибыльность очень низкая.
preparation and making decisions in various spheres of economic and other activities( including the science and innovations themselves).
для подготовки и принятия решений в различных сферах хозяйственной и иной деятельности( в том числе непосредственно в сфере науки и инноваций).
For Economic Development in the North Caucasus
Для экономического развития Северного Кавказа
and 4% in line with the foreseen global economic growth of 3 3% as estimated by the International Monetary Fund( IMF).
и 4%, что согласуется с оценкой прироста глобальной экономики на 3.3%, данной Международным валютным фондом( МВФ).
Obtain sufficient appropriate audit evidence regarding the financial information of organizations or economic activities within the Group in order to express an opinion on the consolidated financial statements.
Получаем достаточные надлежащие аудиторские доказательства в отношении финансовой информации организаций или хозяйственной деятельности внутри Группы, чтобы выразить мнение о консолидированной финансовой отчетности.
Strzhalkovskiy, Deputy Minister for Economic Development and Trade; and 3.
Заместитель Министра экономического развития и торговли г-н Владимир Стржалковский; и 3.
sustainability and quality in their tourism development process and in promoting local economic development through tourism.
устойчивости и качества процесса развития их туризма, а также в продвижении развития местной экономики через туризм.
Small and medium enterprises engaged in all economic activities
Малые и средние предприятия, осуществляющие все виды хозяйственной деятельности
UNWTO was represented at the substantive session of the Economic and Social Council( ECOSOC), in July 2012 and
26. ЮНВТО была представлена на основной сессии Экономического и социального совета( ЭКОСОС), в июле 2012 и
two-speed growth, although the gap is not between economic sectors as in the West, but instead is geographic.
также демонстрируют двухскоростной рост, хотя разрыв наблюдается не между секторами экономики , как на Западе, а географический.
1) resolving issues as proposed by the General Director of the current Company business and economic activities;
1) принятие решений по предложенным Советом директоров Общества и генеральным директором вопросам текущей хозяйственной деятельности
C O M Modern cities are changing focus and are becoming the centre of economic and cultural development.
C O M Современный город меняет ориентиры и становится центром экономического и культурного развития.
Reforms in the economic structure and stabilization of macroeconomic situation created conditions for the economic development.
Реформы в структуре экономики и стабилизация макроэкономического состояния формировали условия для развития экономики .
For example, we can correlate EA with economic activity, comparing two distinct legal categories of“ profit” and“ income”.
Например, мы можем соотнести ПД с хозяйственной деятельностью, имея для сопоставления две внятные правовые категории:
• ministry of Economic Development of the Russian Federation
• Министерство экономического развития Российской Федерации
The Vice-President of the Austrian Federal Economic Chamber Richard Schenz did the follow-up of the topic
Вице-президент Федеральной палаты экономики Австрии Рихард Шенц продолжил тему расширения сотрудничества на уровне интеграционных объединений, подчеркнув,
Forest is one of the keystones of human economic activities, a source of material resources, the basis
Меркурый 2, 2017 Лес является одной из основ хозяйственной деятельности человека, источником получения материальных ресурсов, базой для
Member of the Regional Economic Advisory Council, SE and East Anglia, the Bank of England.
Член Регионального экономического консультативного совета Банка Англии( SE England& Anglia).
Business Council was organized by the Belarusian Chamber of Commerce together with the Austrian Federal Economic Chamber and was held in Vienna on January 31.
Мероприятие было организовано Белорусской торгово-промышленной палатой совместно с Федеральной палатой экономики Австрии и прошло в Вене 31 января
assessments of the management of past trends in economic activity, the data of our records and other information received from third parties.
оценке менеджментом имевших место в прошлом тенденций в хозяйственной деятельности, данных наших архивов и иных данных, полученных от третьих лиц.
improve and develop for the sake of strengthening financial stability and economic development in the region.
членов Евразийской группы продолжат совершенствоваться и развиваться во благо укрепления финансовой стабильности и экономического развития региона.
( ii) Employment, an area of paramount economic and social importance, for both developed and developing
( ii) Занятость,- область, имеющая архиважное значение для экономики и социальной сферы как развитых, так и развивающихся
detecting anthropogenic or unique natural changes, traces of economic activity, violations of environmental regulations and security status
вероятности обнаружения антропогенных или уникальных природных изменений, следов хозяйственной деятельности, нарушений экологических нормативов и режима охраны ООПТ по всей территории России.

Results: 371194, Time: 0.0093

EXAMPLES
Examples
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More