"Economic Development In" Translation in Russian

Results: 1003, Time: 0.0071

экономическое развитие в социально-экономического развития в развитие экономики в

Examples of Economic Development In in a Sentence

Maintaining the labour market and economic stability Polyus stimulates economic development in its regions of operation by creating employment opportunities
Поддержка стабильности на рынке труда и в экономике в целом Полюс стимулирует экономическое развитие в регионах присутствия, создавая рабочие места и обеспечивая доход
had been instrumental in promoting effective social and economic development in the region and had provided an example of efficiency and accountability.
бассейна( ЭКЛАК), которая внесла большой вклад в обеспечение успешного социально-экономического развития в регионе, являя пример эффективности и подотчетности.
State responsibility for national security and economic development in the light of economic sanctions Business, Management and Right.
Ответственность государства за национальную безопасность и развитие экономики в свете экономических санкций// Бизнес, менеджмент и право.
Maintaining the labour market and economic stability Polyus stimulates economic development in its regions of operation by creating employment opportunities
труда и в экономике в целом Полюс стимулирует экономическое развитие в регионах присутствия, создавая рабочие места и обеспечивая доход
proactive role in the establishment of a more secure environment for social and economic development in the region.
механизма, позволяющего Организации Объединенных Наций играть ведущую роль в деле обеспечения безопасности для процесса социально-экономического развития в регионе.
Forests and economic development in the ECE region
Леса и развитие экономики в регионе ЕЭК
In September students of the master's program' State, Society and Economic Development in Modern Asia' will get acquainted with its supervisor Professor Romie Frederick Littrell.
В сентябре студенты магистерской программы" Государство, общество и экономическое развитие в современной Азии" познакомятся с ее научным руководителем, профессором Роми Фредериком Литтреллом( Romie Frederick Littrell).
technology and promoting the sustainable application of nuclear techniques for social and economic development in African Member States.
и техники, а также на содействие устойчивому использованию ядерных технологий в интересах социально-экономического развития в африканских государствах- членах.
Forests and Economic Development in the UNECE Region( Item 3)
Леса и развитие экономики в регионе ЕЭК ООН( Пункт 3)
factors of external and internal environment affecting the economic development in the framework of segmentation groups, taking into account
изменении факторов внешней и внутренней среды, влияющих на экономическое развитие в рамках сегментационных групп, с учетом специфики реализации бизнеса.
proactive role in the establishment of a more secure environment for social and economic development in the region.
Организации Объединенных Наций играть ведущую роль в деле формирования более безопасных условий для процесса социально-экономического развития в регионе.
3. Forests and Economic Development in the UNECE Region
3. Леса и развитие экономики в регионе ЕЭК ООН.
most popular questions of his future students of the program' State, Society and Economic Development in Modern Asia'.
ответил на вопросы, наиболее остро интересующие его будущих студентов программы" Государство, общество и экономическое развитие в современной Азии".
a proactive role in the establishment of a secure environment for social and economic development in the region.
позволяющего Организации Объединенных Наций играть ведущую роль в деле создания обстановки безопасности для процесса социально-экономического развития в регионе.
If the fight against unemployment is to be lastingly successful, it is extremely important that economic development in the new Länder be consolidated.
Для достижения прочных успехов в борьбе с безработицей чрезвычайно важно обеспечить развитие экономики в новых землях.
The course involves the study of the history of the world economic system, economic development in a global context, market based, industry structure, key
Курс предусматривает изучение истории мировой экономической системы, экономическое развитие в мировом контексте, рыночную основу, отраслевую структуру, главные субъекты,
This initiative sought a durable solution for the problems of refugees, returnees and displaced people within the framework of social and economic development in the region.
В рамках этой инициативы велись поиски длительного решения проблемы беженцев, возвращающихся и перемещенных лиц на основе социально-экономического развития в регионе.
While it was important that middle-income countries should pursue economic development in harmony with nature, such an approach entailed considerable
96. Признавая важность того, что страны со средним уровнем доходов должны осуществлять развитие экономики в согласии с природой, следует отметить, что такой подход,
Science and Economic Development in Countries of the East and the West.
Наука и экономическое развитие в странах Востока и Запада// Мировая экономика и международные отношения, т.
Among the many impediments to social and economic development in Africa are poverty, poor health delivery systems, intraregional wars and civil conflicts.
К числу многих препятствий, возникающих на пути социально-экономического развития в Африке, относятся нищета, неэффективные системы здравоохранения, внутрирегиональные войны и гражданские конфликты.
master's degree programmes in Finance, Strategic Management in Logistics; Marketing Technologies; State, Society and Economic Development in Modern Asia.
программы магистратуры « Финансы », « Экономика впечатлений », « Стратегическое управление логистикой », « Маркетинговые технологии », « Государство, общество и экономическое развитие в современной Азии »
proactive contributor to the establishment of a more secure environment for social and economic development in the region.
развития; и c) одного из главных факторов, способствующих созданию более безопасных условий для осуществления социально-экономического развития в регионе.
Economic Development in Africa
Экономическое развитие в Африке
and focus on the imperatives of social and economic development in a way that ensures prosperity and stability for the nations of the region.
использовать свои ресурсы и уделить первоочередное внимание необходимости социально-экономического развития в интересах обеспечения благополучия и стабильности в странах региона.
Programme 16( Economic development in Europe)
Программа 16( Экономическое развитие в Европе)
of building national institutions and laying the foundation for social and economic development in a very hostile environment.
бедная страна вынуждена была начать процесс построения национальных институтов и создания основы социально-экономического развития в крайне враждебной обстановке.
6. Economic development in Africa: Structural Transformation and Sustainable Development in Africa
6. Экономическое развитие в Африке: структурные преобразования и устойчивое развитие в Африке.
order to maximize the opportunities for social and economic development in the context of globalization, as well as to mitigate its negative consequences.
процессе разработки политики с целью максимальной реализации перспектив социально-экономического развития в контексте глобализации и смягчения ее негативных последствий.
Economic development in Europe
Экономическое развитие в Европе
human needs as well as for social and economic development in general, including protecting health, ensuring food and energy production, and maintaining ecosystems.
удовлетворении насущных потребностей человека, а также в обеспечении социально-экономического развития в целом, включая охрану здоровья, обеспечение производства продовольствия и электроэнергии и сохранение экосистем.

Results: 1003, Time: 0.0071

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More