Translation of "economic life" in Russian

Results: 795, Time: 0.0385

экономической жизни хозяйственной жизни социально-экономической жизни экономической сфере общественно-экономической жизни экономическую жизнь экономическая жизнь социально-экономическую жизнь

Examples of Economic Life in a Sentence

II. Other aspects of economic life.
II. Прочие аспекты экономической жизни.
Economic life of the USSR: Chronicle of events and facts.
Экономическая жизнь СССР: Хроника событий и фактов.
Equal participation in employment and economic life.
Равное участие в области занятости и экономической жизни.
Employment and economic life.
Занятость и экономическая жизнь.
XIV. Equality in economic life.
XIV. Равенство в экономической жизни.

Economic life.
Экономическая жизнь.
Equality in economic life.
Равенство в экономической жизни.
Economic Life: Loans, Mortgages and Credit.
Экономическая жизнь: займы, ссуды под недвижимость и кредит.
Gender equality in economic life.
Гендерное равенство в экономической жизни;
Golovachev" Economic life of Tyumen in the XVII century".
Головачева" Экономический быт Тюмени в XVII в".
History of economic life in Western Europe.
История экономического быта Западной Европы.
Students of Economics Notions of Economic Life Values.
Представления студентов- экономистов о ценностях экономической жизни// ЭКО, 3, с.
The density of the economy and economic life is higher there than in Europe.
Плотность экономики, хозяйственной жизни там выше, чем в Европе.
Gender problems in the different areas of social and economic life are still a priority in Tajikistan.
Приоритетными остаются в Республике Таджикистан гендерные проблемы в различных сферах социально-экономической жизни населения.
It encouraged Austria to work towards strengthening women's position in leadership roles in academia and in decision-making posts in economic life.
Комитет рекомендовал Австрии добиваться увеличения представленности женщин на ведущих должностях в научно- образовательных учреждениях и директивных должностях в экономической сфере.
The threat of non-communicable diseases has the power to smother our social and economic life.
Угроза неинфекционных заболеваний может затормозить нашу социальную и экономическую жизнь, поэтому Политическая декларация является важным шагом на пути к устранению этой угрозы.
Major life areas( such as education, work and employment, economic life).
( 8.0) Главные сферы жизни такие, как образование, работа и занятость, экономическая жизнь.
At the same time, efficient participation in economic life is impossible without social and cultural inclusion of migrants.
В то же время, эффективное участие в экономической жизни невозможно без включения мигрантов в социальную и культурную жизнь.
What does interpretation of the phenomena of economic life from the standpoint of the theory of gift exchange add to our knowledge?
Что прибавляет интерпретация явлений хозяйственной жизни с позиций теории дарообмена?
The influence of migrants on the social and economic life of the country is undeniable.
Влияние мигрантов на социальную и экономическую жизнь страны трудно отрицать.
But despite the attacks in August 1998, economic life has recovered and markets are well frequented.
Однако, несмотря на эти происшедшие в августе 1998 года нападения, экономическая жизнь возобновилась и рынки активно функционируют.
Banks play insignificant part in public, political and economic life they merely serve the economy.
Роль банков в общественной, политической и экономической жизни не столь велика, они просто обслуживают экономику.
This case, finding its reflection in political and economic life of the country was emerging with its specific and typical characteristics.
Это явление, нашедшее отражение в политической и хозяйственной жизни страны, имело своеобразные типичные и характерные особенности.
The reintegration of Cuba into regional and international economic life has now become imperative.
Реинтеграция Кубы в региональную и международную экономическую жизнь стала сейчас насущной необходимостью.
Economic life is the field of social life that is essential to the existence and development of human.
Экономическая жизнь- непременно необходимая сфера общественной жизни для выживания и развития человека.
Significance of human capital in economic life of the country strengthens every year and becomes a competitive advantage.
Значение человеческого капитала в экономической жизни страны с каждым годом усиливается и становится конкурентным преимуществом.
The aim of the project is to develop an approach to explain the phenomena of modern economic life from the standpoint of political theology.
Данный проект направлен на выработку подхода к объяснению явлений современной хозяйственной жизни с позиций политической теологии.
The state support has to be focused, first of all, on active involvement of citizens in full-fledged social and economic life.
Государственная поддержка должна быть ориентирована, прежде всего, на активное вовлечение граждан в полноценную социальную и экономическую жизнь.
It helps women to participate in economic life and create new company.
Помогает женщинам принимать участие в экономической жизни страны и создавать новые компании.
It encouraged Canada to pursue participation of indigenous peoples in the social and economic life of the country.
Она рекомендовала Канаде продолжить вовлечение коренных народов в социальную и экономическую жизнь страны.

Results: 795, Time: 0.0385

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Economic life" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More