Translation of "economically reasonable" in Russian

Results: 15, Time: 0.0073

экономически обоснованным

Examples of Economically Reasonable in a Sentence

The Company aims at selling through its retail chain the high quality goods at economically reasonable prices by means of selection of most favourable conditions of cooperation with the Suppliers.
Эффективность Компания стремится реализовывать через свои торговые сети качественные товары по экономически обоснованным ценам путем отбора наиболее выгодных условий сотрудничества с Поставщиками.
Application of BAT/ BEP at disposal and recycling/ dismantling/ reuse could be an efficient and economically reasonable way to minimise related emissions
Применение НИМ/ НПД при удалении и утилизации/ демонтаже/ повторном использовании могло бы оказаться эффективным и экономически обоснованным путем сведения до минимума связанных с этим выбросов.
for citizens not obligated for military service to be employed by diplomatic missions" at economically reasonable level.
» и « оформлению на работу невоеннообязанных граждан Украины в иностранные представительства » на экономически обоснованном уровне.
Aluminum strip facade( lined facade) is an optimal and economically reasonable and energy-saving solution for facing of facades of
Алюминиевый реечный фасад( линейный фасад) — это оптимальное, экономически обоснованное и энергосберегающее решение для облицовки фасадов новых и
The private partner is entitled to set economically reasonable tariffs for its services, as well as additional
В свою очередь, частный партнер может рассчитывать на экономически обоснованные тарифы на услуги, а также дополнительные гарантии, например,
Plain but economically reasonable strategy of filling the storage with cheap Oil and waiting for good times
Простая, но экономически обоснованная стратегия пополнения запасов дешевой нефтью в ожидании наступления лучших времен на данный момент
for the insurance( reinsurance) companies- economically reasonable calculation of schedulable volume of insurance premiums, insurance reserves, with specifying of specific classes( types) of insurance.
для страховых( перестраховочных) организаций- экономически обоснованный расчет планируемого объема страховых премий, страховых резервов, с указанием конкретных классов( видов) страхования.
It is for this very reason that we should reduce the share and level of government presence in the economy to strategically and economically reasonable sizes.
Именно поэтому мы должны сократить до стратегически и экономически обоснованных размеров долю и уровень присутствия государства в экономике.
renewable energy sources is becoming more and more economically reasonable , and in the next decade, the costs of
переход на возобновляемые источники энергии становится все более обоснованным экономически и в течение следующего десятилетия затраты на генерацию
Is suckler cow husbandry in Eastern Europe( Russia, Ukraine, Belarus) without governmental land subsidies economically reasonable ?
Является ли вообще содержание коров по системе « корова- теленок » в Восточной Европе( России, Украине, Беларуси) без государственных субсидий в расчете на площади экономически целесообразным ?
Application of BAT/ BEP at disposal and recycling/ dismantling/ reuse could be an efficient and economically reasonable way to minimize related emissions.
Применение НИТ/ НЭМ при удалении, а также переработке/ свертывании производства/ повторном использовании может явиться эффективным и экономически целесообразным способом сокращения соответствующих выбросов.
Possible technical measures are related to BAT/ BEP and require economically reasonable operational and/ or investment costs.
Возможные технические меры связаны с НИМ/ НПД и требуют экономически разумных оперативных и/ или инвестиционных расходов.
The Committee therefore concludes that the costs of the proposed measures are economically reasonable and viable.
Поэтому комитет пришел к заключению, что затраты для предполагаемых мер являются экономически разумными и приемлемыми.
10 . 5. If repairing the insured item is not economically reasonable or not possible due to other reasons, Compensa arranges the replacement of the insured item with an equivalent one.
10.5. Если ремонт объекта страхования с экономической точки зрения неразумен или невозможен по другой причине, Compensa организует замену объекта страхования на равноценный.
In that case it is even more economically reasonable to replace obsolete equipment with the new one.
В данном случае наиболее экономически обоснованно заменить устаревшую технику на новую.

Results: 15, Time: 0.0073

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More