Translation of "electoral" in Russian

Results: 15355, Time: 0.0127

избирательной в проведении выборов выборов проведения выборов избирателей выборных электоральной предвыборных выборщиков избирательских

Examples of Electoral in a Sentence

UNDP will cooperate with the United Nations Department of Political Affairs in the area of electoral reform.
ПРООН будет сотрудничать с Департаментом по политическим вопросам Секретариата ООН в области реформирования избирательной системы.
UNDP/ Denmark Trust Fund for Electoral Assistance Project in Burundi
Целевой фонд ПРООН/ Дании для проекта оказания помощи в проведении выборов в Бурунди
elected directly by the citizens, elected by the members of parliament, electoral system, succession)?
были непосредственно избраны гражданами, избраны членами парламента, какова система выборов и преемственности)?
1. Electoral processes
1. Процессы проведения выборов
4 Publication of an updated voters' list by the National Independent Electoral Commission
4 Публикация Национальной независимой избирательной комиссией обновленного списка избирателей
UNDP contributed to the development of gender-disaggregated statistical forms in disaster risk management, environmental protection and electoral processes.
ПРООН способствовала выработке гендерно- дезагрегированных форм статистической отчетности в рамках управления рисками стихийных бедствий, защите окружающей среды и выборных процессов.
IDEA Institute for Democracy and Electoral Assistance
IDEA/ ИДЭП Институт демократии и электоральной поддержки
R( 2003) 4 on common rules against corruption in the funding of political parties and electoral campaigns.
R( 2003) 4 относительно общих правил противодействия коррупции при финансировании политических партий и предвыборных кампаний.
GOP candidate Donald Trump has won more than 270 electoral votes.
Кандидат Республиканской партии Дональд Трамп набрал больше 270 голосов выборщиков .
the State Report in 2011, provision of equal electoral rights and opportunities to be involved in decision-making
гражданского участия, основной акцент ставится на предоставлении равных избирательских прав и возможности участвовать в процессе принятия решений.
572 of 18 November 2016 of Central Electoral Commission
Утвержден Постановлением Центральной избирательной комиссии 572 от 18 ноября 2016 г.
Many national Governments have provided technical and financial electoral assistance on both a bilateral and multilateral basis
Многие национальные правительства оказывали техническую и финансовую помощь в проведении выборов на двусторонней и многосторонней основе
In 2012 parliament was elected for the first time through a mixed proportional and majoritarian electoral system.
В 2012 году парламент был впервые избран по смешанной( пропорционально- мажоритарной) системе выборов .
The creation of the Electoral Justice system in Brazil in 1932 was a landmark in brazil's electoral history
Создание судебной системы по проведению выборов в Бразилии в 1932 году явилось важной вехой в истории проведения выборов в Бразилии
Publication of an updated voters' list by the National Independent Electoral Commission
Публикация Национальной независимой избирательной комиссией обновленных списков избирателей
• number of electoral candidates contesting elections;
• число выборных кандидатов, участвовавших в выборах;
They can ensure any result except for electoral support.
Эти структуры могут обеспечить любой результат, кроме электоральной поддержки.
The primary analysis of electoral lists suggests that the present convocation will be many new and young faces.
Первичный анализ предвыборных списков говорит о том, что в нынешнем созыве будет много новых и молодых лиц.
Senator O'Brien has 33 electoral votes based on our projection.
По нашим прогнозам, сенатор О ' Брайен получает 33 голоса выборщиков .
30. According to the Central Electoral Commission of Belarus, Mr Lukashenka received
По данным Центральной избирательной комиссии Беларуси, г-н Лукашенко получил 79, 65% всех голосов
B. Technical and financial electoral assistance
B. Техническая и финансовая помощь в проведении выборов
UNMIK civil administration and OSCE work especially closely on electoral matters
Особенно тесно взаимодействуют Гражданская администрация МООНК и ОБСЕ в вопросах проведения выборов
The office of the Prime Minister subsequently announced that the provisional electoral list would be published on 15 September.
Позднее канцелярия премьер-министра объявила, что предварительный список избирателей будет опубликован 15 сентября.
Visits and meetings were accompanied with discussions on electoral process, digital electoral campaign and spread of fake information.
Встречи и посещения сопровождались обсуждениями о выборных процессах, цифровых предвыборных компаниях, о распространении ложной информации.
The maps of the Russian Federation reflect the distribution of types of electoral predisposition in the Russian Federation.
Составлены карты, отражающие распределение типов электоральной предрасположенности в Российской Федерации.
He took part in electoral debates and programs and regrets that other candidates didn't do so too.
Также, в ходе кампании я принял участие в 18 программах и предвыборных дебатах, организованных различными радиостанциями и телеканалами », – уточнил Чебан.
We can also project that Mitt Romney will be the winner of kentucky's eight electoral votes.
Мы позволяем себе спрогнозировать, что Мит Ромни будет победителем восьми голосов выборщиков в Кентукки.
Central Electoral Commission report on general elections; Government website a
Отчет Центральной избирательной комиссии о всеобщих выборах; интернет- сайт Правительства.
Partners: MINUSTAH( civil affairs, human rights, electoral assistance)
Партнеры: МООНСГ( гражданские вопросы, права человека, помощь в проведении выборов )
Renato Usatyi underlined his support for the referendum on the abolition of the mixed electoral system.
Ренато Усатый подчеркнул свою поддержку референдума по отмене смешанной системы выборов .

Results: 15355, Time: 0.0127

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More