"Elegant" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 5121, Time: 0.008

Examples of Elegant in a Sentence

An elegant steel housing will fit in every interior and a practical dust cover will ensure the appliance is always clean and ready to use.
Элегантный стальной корпус будет подходить к каждому помещению, а практическое противопыльное покрытие позволит прибору всегда быть чистым и готовым к работе.
It is both an elegant and user-friendly Remote Control as well as a status indicator that gives you access to other wireless functions on your sound processor.
Это изящный и удобный для пользования пульт дистанционного управления, оснащенный индикатором состояния и обеспечивающий доступ к другим беспроводным функциям звукового процессора.
BeoLab 50 is our high-end active loudspeaker blending radical audio technology, elegant aesthetics and meticulous craftsmanship.
BeoLab 50 – это наша лучшая колонка, сочетающая инновационные аудиотехнологии, изысканный дизайн и тщательное мастерство изготовления.
Short-term apartment rental, Elegant apartment in the high-rise building in Tel Aviv Tel Aviv Real Estate in Israel:
Краткосрочная аренда апартаментов, Шикарная квартира, в самом высотном здании Тель-Авива Тель-Авив Недвижимость в Израиле:
Simple, tool-free installation, very high safety and elegant functionality represent quality_made BY WANZL.
Простой монтаж без инструментов, высочайшая безопасность, элегантность и функциональность — настоящее качество MADE BY WANZL.
These flowers look noble and severe, elegant and cute.
Эти цветы выглядят благородно и строго, изящно и мило.
Very elegant , tasty and simple snack in preparation.
Очень нарядные , вкусные и простые в приготовлении закуски.
Elegant Travel agency's mission: by developing a culture and standards of tourist business and MICE industry
Миссия Агентства Элегант Тревел: развивая культуру и стандарты туристического бизнеса и MICE индустрии в Украине, строя
The building, whose walls are decorated with natural and artificial stone, patinated copper and wrought iron decorative elements, looks very expensive and elegant .
Здание комплекса, стены которого отделаны натуральным и искусственным камнем, патинированной медью и декоративными коваными элементами, выглядит очень дорого и изысканно .
The exhibiting items include refined specimens of Slavonic and European lettering, the elegant works of the Jewish and Arabian calligraphy schools,
В музее представлены изысканные образцы славянского и европейского письма, утонченные работы еврейской и арабской школ каллиграфии, строгие формы
The elegant and uncluttered decor was designed by Leila Menchari, the artistic director at Hermès, who
Элегантный и благородный декор отеля создан Лейлой Меншари, главным дизайнером Дома Hermés, которая сыграла на утонченном
An elegant room, full of light, tenderness and style.
Изящный номер, полон света, нежности и стиля.
elegant restaurant serving European and Japanese kitchen- Rokka;
изысканный ресторан европейской и японской кухни- Rokka;
Elegant flowers basket of delicate roses, lilies and Lisianthus.
Шикарная корзина цветов из нежных роз, лилий и лизиантуса.
Elegant materials blending tradition and modernity give the hotel its Parisian chic style, while offering modern equipment to ensure a comfortable stay.
Элегантность материалов, сочетание классики и современности придают ему парижский шик, а современное оборудование, в свою очередь, обеспечивает комфортное проживание.
Smartphone in such a case looks elegant and presentable, retains all foreign properties.
Смартфон в таком чехле смотрится изящно и презентабельно, сохраняет все внешние свойства.
in the center of which, there are multi-colored elegant Christmas trees, and the accompanying cheerful music creates a festive mood.
городов и сел, в центре которых, стоят разноцветные нарядные елки, а сопровождающая жизнерадостная музыка создает праздничное настроение.
The bottle" Elegant " in volume of 0 5 liter is made of transparent glass, suitable for storage of alcoholic beverages: rectificates, distillates and various drinks.
Бутылка( штоф)" Элегант " объемом, 5 литр изготовлена из прозрачного стекла, пригодна для хранения спиртных напитков: ректификатов, дистиллятов и различных напитков.
The best solution for congratulations to your boss- strict and elegant !
Лучшее решение для поздравления Вашего шефа- строго и изысканно !
The exhibited items include refined specimens of Slavonic and European lettering, the elegant works of the Jewish and Arab calligraphy schools,
В музее представлены изысканные образцы славянского и европейского письма, утонченные работы еврейской и арабской школ каллиграфии, строгие формы
Elegant and lightweight, packed with smart effects that are easy to use.
Элегантный и легкий с простыми в использовании эффектами.
An elegant accessory with a pleasant and fashionable texture.
Изящный аксессуар с приятной и модной текстурой.
Bright, elegant and unique as she is- the most beautiful woman in this world!
Яркий, изысканный и неповторимый, как и она- самая красивая женщина в этом мире!
I elegant beauty with a flexible and well-groomed body.
Я шикарная красавица с гибким и ухоженным телом.
Elegant and sophisticated, it's the perfect venue for private events, meetings and conferences in St Petersburg.
Элегантность и утонченность делает его отличным местом для проведения деловых встреч, собраний и конференций в Санкт-Петербурге.
The street signs which have the good fortune to contain an additional stipulation look incredibly elegant .
Те дорожные знаки, которым повезло иметь дополнительное условие, выглядят невероятно изящно .
In the collections of BEBA KIDS you will find a classic school uniform, elegant dresses and costumes for the holiday, as well as warm outerwear.
В коллекциях BEBA KIDS вы найдете классическую школьную форму, нарядные платья и костюмы для праздника, а также теплую верхнюю одежду.
To buy a glass bottle" Elegant " in volume of 0 5 liter in the Internet shop
Купить стеклянную бутылку( штоф)" Элегант " объемом, 5 литр в интернет магазине ЧЗДА можно в комплекте с
Frosted crockery looks elegant and stylish.
Матированная посуда выглядит изысканно и стильно.
The museum displays fine samples of European and Slavic writings, elegant works of Jewish and Arabic calligraphy schools, strict
В музее представлены изысканные образцы славянского и европейского письма, утонченные работы иудейской и арабской школ каллиграфии, строгие формы

Results: 5121, Time: 0.008

EXAMPLES
Examples
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More