ELIMINATE THE POSSIBILITY IN RUSSIAN

How to say "eliminate the possibility" in Russian

S Synonyms

Results: 33, Time: 0.0645

Click russian translation to filter results
исключить возможность устранить возможность

Examples of using "Eliminate The Possibility" in a sentence and their translations

The participation of teams of professional kopschikov the burial allows you to completely eliminate the possibility of unpleasant incidents during the lowering of the coffin.
Участие бригады профессиональных копщиков в захоронении позволяет полностью исключить возможность неприятных эксцессов во время опускания гроба.
In the russian office of microsoft is trying to do the work and interaction with colleagues are more comfortable, but still completely eliminate the possibility of conflicts we can not.
В российском офисе microsoft очень стараемся сделать работу и взаимодействие с коллегами более комфортными, но все же полностью исключить возможность конфликтов мы не можем.
Eliminate the possibility of improperly obtaining personal information of users of RB systems(codes and passwords of access).
Исключить возможность неправомерного получения персональной информации пользователей систем ДБО( коды и пароли доступа).
That notwithstanding, no regime could completely eliminate the possibility of violent incidents occurring in facilities where a large number of
Несмотря на это никакой режим не может полностью исключить возможность возникновения инцидентов с применением насилия в тюрьмах, где содержится
Harvesting and cutting vegetables to have on hand will eliminate the possibility to achieve a package of chips when it comes to snack between meals.
Заготовка и резки овощей иметь под рукой будет исключать возможности для достижения пакет чипсов, когда речь идет закуска между приемами пищи.
Remotely controlled mantrap gate with intercom system eliminate the possibility of unauthorized access inside data center perimeter.
Дистанцонно управляемые ворота шлюзового типа с переговорным устройством устраняют возможность несанкционированного проникновения в периметр датацентра.
They allow you to capture high quality protective coating and eliminate the possibility of traces of glue.
Именно они позволяют качественно зафиксировать защитное покрытие и исключают возможность появления следов от клея.
Simple, rugged mechanical design and the logical interconnection of all sensors virtually eliminate the possibility of false alarms.
Простая, надежная конструкция и логическая взаимосвязь между датчиками виртуально исключают возможность ложного срабатывания.
Using the carabiner, you eliminate the possibility that one of the leads will cut the line.
Используя карабин, вы исключаете вероятность того, что один из поводков перережет леску.
Method of cleaning a conveyor belt with mechanical purifier OTCHTS eliminate the possibility of dust, conveyor belt pre-treated foam.
Способ очистки конвейерной ленты с применением механического очистителя, ОТЧЦ исключения возможности образования пыли, конвейерную ленту предварительного обрабатывают пеной.
Purchased and installed new equipment in the factory laboratory, which will, as a result of even more accurate analysis and testing, almost completely eliminate the possibility of industrial rejection.
Закуплено и устанавливается новое оборудование в заводскую лабораторию, что позволит, в результате еще более точных анализов и испытаний, практически полностью исключить возможность производственного брака.
It was recalled that this amendment to regulation no. 12 should eliminate the possibility to approve replacement steering wheels with airbags(TRANS/WP.29/GRSP/20, para. 20).
Отмечалось, что эта поправка к правилам № 12 должна исключить возможность официального утверждения сменных рулевых колес с надувными подушками( TRANS/ WP. 29/ GRSP/ 20, пункт 20).
ensure the physical existence of the people of nagorno karabakh, and eliminate the possibility of the resumption of military activities.
региональных и международных гарантий безопасности, которые должны обеспечить физическое существование народа нагорного карабаха и устранить возможность возобновления военных действий.
Further, it was suggested that attaching conditions to prevent abuse would eliminate the possibility of surprise, which, it was submitted, was the key
Кроме того, отмечалось, что установление условий для предупреждения злоупотреблений позволит исключить возможность возникновения неожиданных ситуаций, что, как отмечалось, является ключевым элементом
has been empowered to issue extrabudgetary allotments, which should eliminate the possibility of the recurrence of the kind of delays cited in the Board’s report.
оказанию чрезвычайной помощи уполномочен выделять внебюджетные ассигнования, что должно исключить возможность возникновения задержек, о которых упоминается в докладе комиссии.
It is important to note that the model does not eliminate the possibility that a registry might want to execute a bi-lateral agreement between the registry and a zone file customer for example to provide value-added services.
Важно отметить, что модель не исключает возможности подписания двусторонних соглашений между реестрами и пользователями файлов зон по инициативе реестров, например, для предоставления дополнительных услуг.
As recounted earlier, police order 2002 has helped improve surveillance of the police and eliminate the possibility of discrimination by law enforcement agencies.(Detailed information is in part 1).
Как отмечалось выше, распоряжение 2002 года о поддержании порядка содействовало улучшению деятельности по надзору за органами полиции и устранению возможности дискриминации со стороны правоохранительных структур.( более подробное изложение содержится в части 1).
initial preventive detention(police custody) longer than 48 hours, and eliminate the possibility of holding persons in temporary detention in local police
содержании под стражей в полиции) свыше 48 часов, и исключить возможность содержания отдельных лиц во временном заключении в местных полицейских
The state party should in particular eliminate the possibility of having recourse to assurances when there is a serious risk
Государству- участнику следует, в частности, устранить возможность прибегать к гарантиям в случаях наличия серьезного риска пыток или жестокого обращения
in order to expand the definition of such offences, eliminate the possibility of subjective interpretations, strengthen the protection offered to victims and improve investigative procedures.
были внесены поправки с целью расширить определение таких преступлений, ликвидировать возможность субъективного толкования, усилить защиту потерпевших и усовершенствовать механизмы проведения следственных мероприятий.
Flash memory eliminates the possibility of lost data.
Флэш- память предотвращает возможную потерю данных.
Such monitoring eliminates the possibility of deficient oil product sales.
Такой мониторинг исключает реализацию некачественных нефтепродуктов.
This virtually eliminates the possibility of leakage of hydrocarbons.
Это фактически исключает возможность утечки углеводородного сырья.
After that, containerwill be sealed, eliminating the possibility of damage and theft.
После чего контейнер опломбируют, исключив возможности повреждений и хищений гурзов.
Automatic pallet changer eliminates the possibility of downtime and ensures high performance.
Автоматическое устройство смены паллет исключает возможность простоя и обеспечивает высокую производительность.
We offer only quality products, eliminating the possibility of counterfeiting delivery.
Мы предлагаем только качественные товары, исключая возможность доставки подделок.
The SPT recommends that the authorities review the legislation regarding confessions with a view to eliminating the possibility for convictions based solely on confession.
ППП рекомендует властям пересмотреть законодательство в части признательных показаний, чтобы исключить возможность вынесения обвинительных приговоров только на основе признаний.
(k) the authorities review the legislation regarding confessions with a view to eliminating the possibility for convictions based solely on confession;
власти пересмотрели законодательство в части признательных показаний, чтобы исключить возможность вынесения обвинительных приговоров только на основе признаний;
Their immutable, decentralized, and unalterable nature eliminates the possibility of government interference, creating independent economies and protocols that operate by strict network rules.
Их непреложный, децентрализованный и неизменный характер устраняет возможность вмешательства правительства, создания независимых экономик и протоколов, которые действуют по строгим сетевым правилам.
IFRS 11 eliminates the possibility of accounting for jointly controlled entities using the proportionate consolidation.
МСФО( IFRS) 11 исключает возможность учета совместно контролируемых компаний с использованием метода пропорциональной консолидации.

Results: 33, Time: 0.0645

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
Word by word translation
SYNONYMS

S Synonyms of "eliminate the possibility"


eliminates the potential
eliminate the chance
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Eliminate the possibility" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More