Translation of "employment" in Russian

Results: 47907, Time: 0.0235

занятости трудоустройства работу рабочих мест трудовых найма труда наем области обеспечения занятости трудоустроиться занятности трудоустроенных сфере трудовой занятости сфере работы по найму

Examples of Employment in a Sentence

ICSE International Classification by Status in Employment.
МКСЗ Международная Классификация по Статусу Занятости.
Opportunities of legitimate employment for potential victims in source areas.
Возможности законного трудоустройства потенциальных жертв в районах происхождения.
Share of women in wage employment in the non-agricultural sector.
Доля женщин, имеющих оплачиваемую работу, не в сельскохозяйственном секторе.
Legalization of employment relations with director and chief accountant.
Оформление трудовых отношений с руководителем главным бухгалтером.
Problems of permanent employment contracts in higher education.
Проблемы контрактов постоянного найма в высшем образовании.
Ministry of Employment and Social Protection.
Министерство труда и социальной защиты.
Employment of interpreters with desired language combinations.
Наем устных переводчиков с желательным сочетанием языков.
B Broad programme for youth employment is already being implemented.
B Широкая программа в области обеспечения занятости молодежи уже осуществляется.
Number of people seeking employment at beginning of year.
Численность лиц, пытавшихся трудоустроиться, на начало года.
Convention concerning Vocational Rehabilitation and Employment( Disabled Persons).
Конвенция о профессиональной реабилитации и занятности инвалидов.
Component of social skills acquirement and employment.
Компонент приобретения социальных навыков и трудоустройства.
Counseling of persons seeking employment abroad.
Консультации для лиц, ищущих работу за рубежом.
Preparation of contracts of employment, orders, certificates and other documents.
Подготовка трудовых договоров, приказов, сертификатов и других документов.
System of permanent employment at university: models and arguments.
Система постоянного найма в университете: модели и аргументы.
Minister of Employment and the Civil Service.
Министр труда и гражданских служб.
XII. Employment of retired former staff.
XII. Наем бывших сотрудников, вышедших на пенсию.
In Auckland and Wellington may be good for employment.
В Окленде и Веллингтоне можно неплохо трудоустроиться.
How do they find employment abroad?
Как они находят работу за границей?
Execution of employment relationships with the head and chief accountant.
Оформление трудовых отношений с руководителем и главным бухгалтером.
All lease contracts of employment must be transparent and comprehensible.
Все договоры арендного найма должны быть прозрачными и понятными.
Aurela, Ministry of Employment and the Economy( Finland);
Аурела, Министерство труда и экономики( Финляндия);
Employment of local staff members in the Syrian Arab Republic and Jordan.
Наем местных сотрудников в Сирийской Арабской Республике и Иордании.
The children are assisted with employment after they finalize the courses.
После завершения курсов детям помогают трудоустроиться.
Design integrated policies to help ease parental transition into employment.
Разработать комплексные стратегии помощи родителям для возвращения на работу.
Temporary employment relationships are allowed.
Разрешается также и установление временных трудовых отношений.
Bureau of Local Employment — department of Labor and Employment, Philippines.
Bureau of Local Employment — Департамент труда и найма, Филиппины.
Vermeulen, observer Ministry of Social Affairs and Employment, The Hague.
Фермейлен, наблюдатель Министерство социальной защиты и труда, Гаага.
Employment of persons with disabilities.
Наем лиц с ограниченными возможностями.
Health and Safety in Employment Act 1992.
Закон 1992 года о гигиене и безопасности труда.
Employment of casual daily workers at MONUC( advisory report).
Наем временных поденных работников в МООНДРК( консультативное заключение).

Results: 47907, Time: 0.0235

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Employment" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More