Translation of "energy" in Russian

Results: 111714, Time: 0.0113

энергии энергетики энергетической энергоносители энергоресурсов электроэнергии энергоснабжения энерго энерджи энергопотребления энергообеспечения энергопользования энер энергоэффективности энергетически энергосбережения энергичность энерге энергоисточников энергозатрат энергети тэк топливно-энергетических энергоэффек энергоемкости энергосервисных энергических энергосистем энергоуслугам энергосберегающих энергообеспеченности использования источников энергии энерготехнологий минэнерго энергоэффективных энергоемких энергопоставок энергодобывающих энергообмена энергоно энергопредприятиями энергобезопасности энергоресурса энергоноси энергообслуживанию енерджи энергохозяйства энергобаланс энергосектора энергоменеджменту енергии энергопродуктов энергоаудит энергобезопасным энергопроизводства энергитические энерготранспортного

Examples of Energy in a Sentence

International Center for Sustainable Development of Energy , Water and Environment Systems, Zagreb, Croatia
Международный центр устойчивого развития энергии , воды и окружающей среды, Загреб, Хорватия
Ministry of Energy and Industry of the Republic of Tajikistan.
Министерство энергетики и промышленности Республики Таджикистан 8
1. Group of Experts on Global Energy Efficiency, second meeting, 18 April, Geneva
1. Группа экспертов по Глобальной энергетической эффективности, второе совещание, 18 апреля, Женева
The public is usually not involved in the discussion of tariffs for energy at the decision- making stage.
Общественность не участвует в обсуждении тарифов на энергоносители , чаще она привлекается уже на принятые решения.
The Ratio of Energy Supplies Production, Consumption and Export in
Соотношение производства, потребления и экспорта энергоресурсов
Production and distribution of energy , gas and water 126 127
Производство и распределение электроэнергии , газа и воды 126 127
The city is also developing a local public energy sector.
Город также занимается развитием местного государственного сектора энергоснабжения .
Information about Position Position Administrative and Finance Assistant Project Name Improving Energy Efficiency in Buildings Duration 4 years II
Информация о должности Позиция Административный и финансовый ассистент Название проекта Улучшение энерго эффективности в зданиях Срок 4 года II
Pamir Energy is a joint venture company owned 70 percent by AKFED and 30 percent by the IFC.
Памир Энерджи – это совместная компания, которой на 70% владеет AKFED и на 30% МФК.
Kazakhstan has the highest energy intensity for its level of development and among countries with similar GDP15.
Казахстан имеет самый высокий уровень удельного энергопотребления для своего уровня развития среди стран с аналогичным уровнем ВВП12.
• design the future space vehicles and powerful energy systems;
• развитие перспективных транспортных средств и мощных систем энергообеспечения ;
Austria attaches particularly great importance to a strong recommendation by the special session on sustainable energy .
Австрия придает особенно большое значение строгой рекомендации специальной сессии в отношении устойчивого энергопользования .
Round table on the use of CMM for energy production by December 2019.
Круглый стол по вопросу об использовании ШМ для производства энер - гии – к декабрю 2019 года.
Table 1 shows a general overview of the legal status and coverage of building energy standards in selected countries.
В Tаблице 1 приведен общий обзор правового статуса и охвата стандартов энергоэффективности в зданиях в отдельных странах.
Encourage local manufacturing of energy efficient and cleaner energy equipment that contributes to cost-effective job creation
Поощрять местное производство энергетически эффективного и экологи- чески чистого оборудования, способствующее затратоэффективному созданию рабочих мест
Together with considerable energy savings and thus money saving potential these projects predict significant GHG reductions.
Помимо значительного энергосбережения и, соответственно, экономии средств эти проекты сулят существенное сокращение выбросов ПГ.
BritMark insurance broker is characterized by energy and active position on the insurance market of Ukraine.
Для брокера BritMark характерна энергичность и активная позиция на рынке страхования Украины.
Specifications for its Application, ECE Energy Series No. 42, Part I, Annex
спецификации для ее применения, Серия публикаций ЕЭК по энерге -
Power sector policy frameworks supportive of renewable energy and energy efficiency
Политические рамки сектора энергетики, поощряющие освоение возобновляемых энергоисточников и энергетическую эффективность
Basic parameter for energy comparison
Базовые параметры для сравнения энергозатрат
These data can also be used to assess variation in shag food consumption rates and population energy requirements.
Эти данные также могут быть использованы для оценки изменчивости коэффициента потребления пищи у бюшанов и энергети ческих потребностей популяции.
We offer the following services on automation of energy companies:
Мы предлагаем следующие услуги в области автоматизации предприятий ТЭК :
Although the NSS is committed to developing energy balances in the near
Несмотря на то, что НСС заинтересована в разработке топливно-энергетических балансов в
We provide problem solving expertise to ensure low operating costs and energy efficiency for all applications.
Компетентность в ре- шении проблем: от низких эксплуа- тационных затрат и энергоэффек - тивности к готовой установке, кото- рая выполнит все ваши задачи.
Variability in GDP energy intensity and GDP emission intensity, ECE region, 1999
Изменения в энергоемкости ВВП и интенсивности выбросов на единицу ВВП, регион ЕЭК, 1999 год
concerning settlement provision of energy services in budgetary institutions
относительно урегулирования предоставления энергосервисных услуг в бюджетных учреждениях
Opening and Liberalization of Energy Markets; Service Tariff Systems and Security of Supply
b) открытие и либерализация энергических рынков; системы установления тарифов на обслуживание и безопасность энергопоставок;
Energy integration schemes( Andean countries, Mercosur, Caribbean)
Планы объединения энергосистем ( страны Андского региона, МЕРКОСУР, Карибский бассейн)
Kyrgyzstan on energy and tourism services;
▪ Кыргызстана по энергоуслугам и услугам туризма;
Having taken note of Annex 3 on Hotel Energy Solutions, 15.
Приняв к сведению Приложение 3 об Энергосберегающих решениях для гостиниц, 15.

Results: 111714, Time: 0.0113

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More