Translation of "energy efficiency" in Russian

S Synonyms

Results: 5012, Time: 0.187

энергоэффективности энергетической эффективности энергоэффективных эффективности использования энергии энергосбережения эффективного использования энергии области повышения энергоэффективности эффективности энергопотребления эффективности энергетики энергосберегающие эффективности энергопользования экономии энергии

Examples of Energy Efficiency in a Sentence

Energy efficiency achievement in administrative and budget buildings;
Достижение энергоэффективности в административных и бюджетных зданиях;
Improving energy efficiency can play an important role in addressing these concerns.
Повышение энергоэффективности может играть важную роль в решении этих проблем.
Improving energy efficiency in kazakhstan and russia.
Повышение энергетической эффективности в казахстане и россии.
Increasing capacities for the use of energy efficiency technologies by the local population;
Повышение потенциала использования энергоэффективных технологий местным населением.
Groups of products for which energy efficiency labeling is mandatory.
Группы продуктов, на которых маркировка энергоэффективности является обязательной.
Energy efficiency, for example, cannot be achieved by one single approach.
Невозможно добиться энергетической эффективности с помощью одного единственного подхода.
Energy efficiency master plan for tajikistan is prepared by the UNDP tajikistan.
Генеральный план эффективности использования энергии для таджикистана подготовлен офисом ПРООН в таджикистане.
Reserves of energy efficiency in residential buildings.
Методика расчета энергетической эффективности зданий.
Tables showing the input data and energy efficiency options can be found in the annexes.
Таблицы с вводными данными и вариантами энергоэффективности содержатся в приложениях.
Financial support mechanisms for implementation of energy efficiency projects;
Финансовая поддержка механизмов для реализации энергоэффективных проектов;
Kazakhstan and uzbekistan have in place comprehensive policies on energy efficiency standards and labelling.
Казахстан и узбекистан проводят комплексную политику по стандартам энергоэффективности и маркировке.
Calculation of energy consumption economy due to implementation of energy efficiency projects;
Расчет экономии энергопотребления от внедренных энергоэффективных проектов;
Other inputs deal with energy efficiency and the role of the not-forprofit organizations.
Другие дополнения касались энергетической эффективности и роли некоммерческих организаций.
Improving energy efficiency in our premises.
Повышение эффективности использования энергии в наших помещениях.
This transition will occur gradually to preserve energy efficiency and safe, reliable control:.
Этот переход произойдет постепенно с обеспечением энергосбережения и безопасного, надежного управления:.
Measures on energy efficiency in the demand and offer.
Меры по энергетической эффективности в сфере спроса и предложения.
Calculation of savings from the implementation of energy efficiency measures.
Расчет экономии от внедрения энергоэффективных мероприятий.
Legislative and regulatory issues in energy saving and energy efficiency.
Законодательные и нормативно- правовые вопросы энергосбережения и энергоэффективности.
Encouraging energy efficiency in the layout and design of development.
Поощрение эффективного использования энергии при планировании и структурировании развития.
Energy efficiency master plan for tajikistan.
Генеральный план эффективности использования энергии для.
General understanding of the importance of energy efficiency is growing from year to year.
Общее понимание важности энергосбережения растёт из года в год.
More than 200 optimization measures aimed at improving energy efficiency.
Количество мероприятий: свыше 200 оптимизационных мероприятий, направленных на повышение энергетической эффективности.
Ways to achieve energy efficiency in apartments housing sector;
Пути достижения энергосбережения в многоквартирном жилом фонде;
The school held a range of energy efficiency measures.
В школе провели комплекс энергоэффективных мероприятий.
The UNECE group of experts on energy efficiency and its bureau.
Группа экспертов ЕЭК ООН по энергоэффективности и ее бюро.
Indicative energy efficiency goals were mentioned as useful instruments for reaching energy efficiency.
Полезными инструментами обеспечения эффективного использования энергии могут оказаться ориентировочные цели эффективного использования энергии.
Low thermal mass insulation for high energy efficiency.
Изоляция с низкой удельной теплоемкостью для для высокой эффективности использования энергии.
They feature fiberglass or mineral wool insulation for maximum energy efficiency.
Для достижения максимальной эффективности энергопотребления они снабжены изоляцией из стеклянного или минерального волокна.
Every effort should be made to improve energy efficiency through research and development.
Необходимо приложить все усилия для повышения эффективности энергетики с помощью исследований и разработок.
Such people may become useful assistants, by providing support to energy efficiency initiatives.
Такие люди могут стать полезными помощниками, обеспечивая поддержку энергоэффективных инициатив.

Results: 5012, Time: 0.187

SEE ALSO
See also
SYNONYMS

S Synonyms of "energy efficiency"


energy-efficient
energy yield
power efficiency
energy performance
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Energy efficiency" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More