Engaged to you in Russian

Was I engaged to you ?

А я разве обручена с тобой ?

Lanie... being fake engaged to you made me realize how great we are together.

Лэни... эта фальшивая помолвка с тобой заставила меня понять, как нам хорошо вместе.

I... I can't wear this if i'm not still engaged to you .

Я не могу носить это, если я все еще не помолвлена с тобой .

Remind me, Captain Poldark, was I engaged to you for this next dance?

Напомните мне, капитан Полдарк, был я обручен с тобой на следующий танец?

If I were engaged to you , I wouldn't mind waiting at all.

- Я бы хотел... Будь я обручена с Вами , я была бы совсем не против подождать.

Do you understand and can you explain to me why you are here?

Ты понимаешь и можешь объяснить мне, почему ты здесь?

You are speaking with your friends, and they are speaking with you .

Ты говоришь со своими друзьями, и они говорят с тобой .

I'm not engaged to Caryl anymore.

Я больше не помолвлена с Кэролом.

If you become the Spirit — the Spirit will unite with you .

Если ты станешь Духом — Дух соединится с тобой .

Less than a month ago, I was engaged to Owen.

Меньше месяца назад я была помолвлена с Оуэном.

Four years ago, I was engaged to a teacher.

Четыре года назад я была помолвлена с учителем.

Six years ago, I was engaged to a Marine.

Шесть лет назад, я была помолвлена с морпехом.

With a little luck or if you strike up a chanson Française you could even win a real Eiffel tower!

Если ты удачлив или запоешь французский шансон, ты сможешь даже выиграть настоящую Эйфелеву башню!

You knew that I was engaged to Andrew.

Ты же знал, что я была помолвлена с Эндрю.

There I was, engaged to him.

А я была помолвлена с ним.

There is no difference whether you live and work in Kyrgyzstan, Macedonia or Russia.

Нет никакой разницы, живешь и работаешь ли ты в Кыргызстане, Македонии или России.

Through what you did in your life you became wiser and stronger!

Через то, что делал ты в жизни, становился ты и мудрее, и сильнее!

I was engaged to the ice truck killer.

Я была помолвлена с ледяным убийцей.

If Charly asked me to marry him, even if I happened to be engaged to another,

Если бы Шарли попросил моей руки... Даже если бы я была помолвлена с другим.

What do you think of the conditions for safe rest and sleep?

Что ты думаешь об условиях для безопасного отдыха и сна?

In due time, you will get to know all that I know and, perhaps, even more.

В свое время ты узнаешь все то, что знаю я, а возможно, постигнешь и больше.

We hope that after having read this book, you will join them.

Надеемся, что, прочитав эту книгу, и ты присоединишься к ним.

She was engaged to Tony, the first probation worker.

Она была помолвлена с Тони, нашим первым надзирателем.

What would it mean to you if you had received such material?

Чтобы для тебя значило, если бы ты получил такой материал?

So by tomorrow night, you will be engaged to someone else.

Так что завтра ночью ты будешь помолвлена с кем-то.

On August 2016 Ximena Navarrete was officially engaged to Juan Carlos Valladares, the 34-year-old Mexican businessman.

В августе 2016 года Химена Наваррете была официально помолвлена с Juan Carlos Valladares, 34- летним мексиканским бизнесменом.

Here you can gain any knowledge in any quantity.

Ты можешь почерпнуть здесь любое знание в любом количестве.

Sister is Ellie, doctor, engaged to a doctor.

Сестра Элли, врач, помолвлена с врачом.

What do you know about the Convention on the Rights of the Child?

Что ты знаешь о Конвенции о правах ребенка?

I was engaged to another man.

Я была помолвлена с другим мужчиной.

помолвлена с 0	Back
обручена с 0	Back
привлекаться к 0	Back
привлечена к 0	Back
обручен с 0	Back
помолвлен с 0	Back
помолвлены с 0	Back
помолвка с 0	Back
Less translations More translations

ты 0	Back
вы 0	Back
тебя 0	Back
тебе 0	Back
вам 0	Back
вас 0	Back
тобой 0	Back
вами 0	Back
Less translations More translations

Translation of "engaged to you" in Russian

Examples of Engaged To You in a Sentence

Nearby translations

"Engaged to you" in other languages

English - Russian

Russian - English

	engaged to		помолвлена с обручена с привлекаться к привлечена к помолвка с
	you		ты вы тебя тебе вам