"Engraving" Translation in Russian

Results: 988, Time: 0.0078

гравировки гравюры гравирования гравировальные чеканки граверным гравировка гравюра

Examples of Engraving in a Sentence

Engraving cycle The engraving cycle 225 enables you to creates texts or serial numbers in a very uncomplicated way.
Цикл гравировки При помощи нового цикла гравировки 225 вы можете без проблем нанести текст или серийный номер.
at the National School of Painting, Sculpture and Engraving of Mexico; also served as director of the Public Galleries of Art.
истории искусств в Национальной школе живописи, скульптуры и гравюры Мексики; также, занимал пост директора Публичной галереи искусств им.
the ideal device for micro drilling, milling, grinding, polishing, brushing, removing rust, engraving , chasing and separating.
это идеальное устройство для прецизионного растачивания, фрезерования, шлифования, полирования, крацевания, удаления ржавчины, гравирования , чеканки и резки.
Refine the lid of the presentation box with individual layouts and corporate logos using for example self-adhesive TroLase Lights engraving material.
На крышке можно разместить изображение или логотип компании, используя самоклеящиеся гравировальные материалы TroLase Lights.
Nowadays, the masters of traditional engraving work in such cities as Tashkent, Shakhrisabz, Kokand, Ferghana, Bukhara and Khiva.
Сегодня мастера традиционной чеканки работают в таких городах как Ташкент, Шахрисабз, Коканд, Фергана, Бухара и Хива.
In 1830 he was appointed as an advisor and manager of landscape engraving class in 1831 was appointed professor of landscape engraving , in 1851 became a professor emeritus.
В 1830 году был назначен советником и управляющим пейзажным граверным классом, в 1831 году был назначен профессором гравирования ландшафтов, в 1851 стал заслуженным профессором.
And while we're on the topic, on page 4 you can read about the valuable new functions that the TNC 640 offers you for calibrating, turning, milling, smoothing and engraving .
Кроме того, на странице 4 вы узнаете, какие полезные новые функции калибровки, обточки, фрезерования, сглаживания и гравировки доступны в TNC 640.
The engraving technique is successfully developed by modern Tobolsk artists, in particular, A
Технику гравюры успешно развивают современные тобольские художники, в частности, А
Production of thematic souvenirs is carried out with use of technology of etching, engraving , GRAWERTON, fill plastic( epoxy) resins, coatings nickel plated or gold and other species.
Изготовление тематических сувениров осуществляется при использовании технологий травления, гравирования , GRAWERTON, заливки полимерной( эпоксидной) смолой, покрытия никелем или гальваническим золотом и другие виды.
So we can offer bore of high speed steel of various shapes and sizes, as well as carbide engraving cutters( for grinding machines).
Так же мы можем предложить борфрезы из быстрорежущей стали различных форм и размеров, а также твердосплавные гравировальные резцы( для шлифовальных машинок).
By the beginning of the 1970s the number of masters and centers of engraving sharply reduced.
К началу 1970- х годов резко сократилось количество мастеров и центров чеканки .
AI Zauerveyd acquainted with the art of engraving of Emperor Nicholas I and Grand Duke Mikhail Pavlovich.
Зауервейд знакомил с граверным искусством императора Николая I и великого князя Михаила Павловича.
The inscription is carried out using high-contrast laser engraving .
Контрастная маркировка нанесена методом лазерной гравировки .
Was of great importance for the development of engraving in Russia and teaching mate at the Central School of Technical Drawing of Baron Stieglitz( 1884-1909), as a professor of engraving at the Academy of Fine Arts( 1894- 1917),
Важное значение имела для развития гравюры в России и преподавательская деятельность Матэ в Центральном училище технического рисования барона Штиглица( 1884- 1909), в качестве профессора гравюры в Академии художеств( 1894- 1917), наконец, в Рисовальной школе при
is necessary will stop on technology of chemical engraving ; if medals are necessary for making three-dimensional, in
линиями, то здесь необходимо остановится на технологии химического гравирования ; если медали необходимо сделать трехмерными, то в таком
Speedy laser engraving machines: The fastest laser engravers available on the market with a maximum processing speed of 3 55 m/ sec and an acceleration of 5 g
Лазерные гравировальные станки" Speedy": самые быстроходные из имеющихся на рынке лазерные гравировальные устройства с максимальной скоростью гравировки 3, 55 м/ сек и ускорением 5g.
Modern foremen, who work with a brass and copper, manufacture high quality products of engraving .
Высокое качество исполнения отличает изделия современных мастеров чеканки , работающих с латунью и медью.
In addition, different engraving techniques taught Mate I.
Кроме того, разным граверным техникам Матэ обучал И.
This power tool is designed for grinding, cutting, drilling, routing, engraving , cleaning burrs and welds, polishing and cleaning metal, plastic and wood.
Электроинструмент предназначен для шлифовки, резки, сверления, фрезерования, гравировки , зачистка заусенцев и сварных швов, полировки и чистки металла, пластмассы и дерева.
passed rare editions of Pushkin works, pictures and engraving , furniture and articles of way of life of the gone epoch.
писатели, коллекционеры передавали раритетные издания пушкинских произведений, картины и гравюры , мебель и предметы быта ушедшей эпохи.
Manufacturing of awards medals occurs on a choice on two technologies punching or chemical engraving .
Изготовление медалей происходит на выбор по двум технологиям – штамповки или химического гравирования .
engraving tools for jewellers and goldsmiths
гравировальные инструменты для ювелирного сектора
At present, however, centers of engraving are being revived and the system of apprenticeship is being re-introduced.
В наше время центры чеканки восстановлены, развивается система ученичества.
You can now start the engraving process.
Вы можете начинать процесс гравировки .
originals of different artists in the technique of copperplate engraving on copper, and a dotted line.
гравюр, выполненных, как правило, с оригиналов разных художников в технике резцовой гравюры на меди и пунктиром.
For the production of corporate attributes, we use the technology of casting and chemical engraving .
Для производства корпоративной атрибутики мы используем технологии литья и химического гравирования .
Petersburg best graphics, the engraving work was carried out under the guidance of the engraver V
Эмали рисовали лучшие петербургские графики, гравировальные работы выполнялись под руководством гравера В.
The engraving result depends on different factors.
Результат гравировки зависит от различных факторов.
Illustration in style of engraving .
Иллюстрации в стиле гравюры .
thus became famous for his skill in the art of filigree, engraving on silver and gold.
в другом направлении и прославился за свое умелое владение искусством филиграни, гравирования по серебру и золоту.

Results: 988, Time: 0.0078

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More