"Enjoyed" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 4406, Time: 0.0087

Examples:

Examples of Enjoyed in a Sentence

You can often find yourself standing in the corner, in the party and renounced all the pleasures and participation enjoyed by others.
burnfateasy.info
Вы часто можете найти себя стоящим в углу, в партии и отказали от всех удовольствий и участия, которыми пользуются другие.
burnfateasy.info
Russia has enjoyed a long history of cooperation with African countries, including the construction of large-scale
forumspb.com
Россия и африканские страны имеют давнюю историю взаимоотношений: строительство крупных промышленных объектов, помощь в подготовке кадров,
forumspb.com
We enjoyed it immensely, and so we aim to continue the Tour next year, including visits to new cities in our plans.
type.today
Нам это понравилось , так что хотелось бы продолжить тур и в следующем году, включить в план поездок новые города.
type.today
Kuwaiti-Armenian Melik Carlo enjoyed his victory in Armenia
hayernaysor.am
Армянин из Кувейта Мелик Карло наслаждался своей победой в Армении
hayernaysor.am
All families have enjoyed of great peace and comfortable house.
iha.co.nz
Все семьи получили из мира большой и комфортабельный дом.
ihads.ru
We enjoyed talking to them, singing songs and also took photos.
tempuskaz.belight.ne...
Мы с удовольствием общались с ними, фотографировались, пели с ними вместе песни.
tempuskaz.belight.ne...
in preparing the tasty dishes which can be enjoyed inside the House or on the large terrace.
iha.co.nz
любителей провести время в подготовке вкусные блюда, которые можно отведать внутри дома или на большой террасе.
ihads.ru
freedom of peaceful assembly and of association are enjoyed by everyone, any registered or unregistered entities, including
daccess-ods.un.org
b) обеспечить пользование правами на свободу мирных собраний и свободу ассоциаций всем людям и любым зарегистрированным
daccess-ods.un.org
36 is set in Davos, 1 km from Davos Congress Centre, in an area where cycling can be enjoyed
davos-platz.switzerl...
36 расположены в Давосе, в 1 км от конгресс- центра Давоса, в районе, где можно покататься на велосипеде
davos-platz.switzerl...
In turn, we equally enjoyed successes of all applicants and gladly provided the organizers of the
awards-vs.com
В свою очередь мы одинаково радовались успехам всех претендентов и с удовольствием обеспечили организаторов наградами в
awards-vs.com
What King Louis 14 already enjoyed when he was traveling with his riding and hunting with
ride77.com
Что короля Людовика 14 уже пользуются , когда он ехал со своей ездой и охотой с лошадью
ride77.com
The researchers found that the biggest group of user innovators( 40 3%) enjoyed an upper-secondary( regular school) or post-secondary( technical school or college) education, followed by individuals with higher education( 24 5%) and lower secondary education( 11 9%).
issek.hse.ru
Исследователи выяснили, что большинство( 40, 3%) изобретателей имеют полное среднее или среднее специальное( техникум или колледж) образование.
issek.hse.ru
The client enjoyed our offer and we have redrawn the whole interface:
turbomilk.com
Клиенту наше предложение понравилось и мы перерисовали весь интерфейс целиком:
turbomilk.ru
The landing at Hong Kong I enjoyed with a champagne cocktail and a Mars.
miles-around.de
Посадка в Гонконге я наслаждался с шампанским коктейлем и Марсом.
miles-around.de
the elections and management of the voters' lists enjoyed high confidence, and that the campaign atmosphere was
osce.usmission.gov
Центральной избирательной комиссией и ее управление списками избирателей получили высокую степень доверия, и что атмосфера предвыборной кампании
osce.usmission.gov
Imereti and Zaqatala rayon attended the event, and enjoyed tastings of the finest teas from across the region.
caucasusbusiness.net
района — приняли участие в мероприятии и с удовольствием дегустировали лучшие сорта чая из разных регионов Кавказа.
caucasusbusiness.net
Two restaurants are found onsite that serve lunch and dinner, while hot drinks and juice can be enjoyed in Skyrhúsid Guest house's dining area.
booking.com
В двух ресторанах гостевого дома Skyrhúsid подают обед и ужин, а в столовой можно отведать горячие напитки и соки.
booking.com
Steps had also been taken to ensure that national races enjoyed the right to participate in the political process, including the recently concluded National Convention.
daccess-ods.un.org
Были также приняты меры с целью обеспечить пользование национальностями права участия в политическом процессе, в том числе недавно заключенной национальной конвенции.
daccess-ods.un.org
ViviFoppolo is set in Foppolo, an 11-minute walk from Foppane, in an area where skiing can be enjoyed .
italy.gabinohome.com
Апартаменты Vivifoppolo находятся в районе Фопполо, где можно покататься на лыжах, в 11 минутах...
italy.gabinohome.com
Following the launch of Battlefield 1, we have enjoyed witnessing how much fun you have had engaging in war on an epic scale.
battlefield.com
С выходом Battlefield 1 мы радовались , видя, сколько игроков с удовольствием приняли участие в войне эпического масштаба.
battlefield.com
the world have registered for language courses with, enjoyed interacting with our friendly, highly qualified staff, and
fr.languageinternati...
со всего мира зарегистрированы для языковые курсы с, пользуются , взаимодействуя с нашими высоко квалифицированный персонал и использовать
languageinternationa...
receive certain benefits which are additional to those enjoyed by OPEN Members as detailed on our Website
flydubai.com
программы определенными преимуществами в дополнение к привилегиям, которые имеют Участники программы OPEN в соответствие с информацией, изложенной на нашем Вебсайте;
flydubai.com
Entertainment, when two adult men are hammering each other really enjoyed the whole world.
en.qwertygame.com
Развлечение, когда два взрослых мужчины молотят друг друга очень понравилось всему миру.
ru.qwertygame.com
I enjoyed this situation and savor it with every step and I noticed that I must
laralarsen.com
Я наслаждался этой ситуации и насладиться его с каждым шагом, и я заметил, что я должен
laralarsen.com
functions of the legendary Fifty Fathoms collection and enjoyed a chance to admire the Fifty Fathoms Tribute
blancpain.com
и непревзойденными качествами легендарных часов Fifty Fathoms и получили шанс увидеть Fifty Fathoms трибьют легендарным MIL- SPEC.
blancpain.com
And he failed not both adults and children enjoyed watching him working, listened to his ironic comments
calligraphy-museum.c...
И это ему блестяще удалось: и взрослые, и дети с удовольствием следили за работой мастера, слушали его ироничные комментарии
calligraphy-museum.c...
The nemi's restaurant with modern furnishings serves Georgian and national cuisines, which can also be enjoyed on the summer terrace.
exploreazerbaijan.co...
В обставленном современной мебелью ресторане отеля Nemi можно отведать блюда грузинской и национальной кухни, которые также подаются на летней террасе.
exploreazerbaijan.co...
or additional rights, but rather ensured that it enjoyed the same rights to public freedoms to which everyone was entitled.
daccess-ods.un.org
новых или дополнительных прав, а, скорее, гарантируют ему пользование теми же правами на общественные свободы, которыми пользуются все люди.
daccess-ods.un.org
A well-equipped sun terrace and canoeing can be enjoyed .
booking.com
Гости могут отдохнуть на хорошо оборудованной солнечной террасе и покататься на каноэ.
booking.com
Then the couple enjoyed the appearance of Illya.
lpl.com.ua
Затем супруги радовались появлению Ильи.
lpl.com.ua

Results: 4406, Time: 0.0087

SYNONYMS
OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward