"Europe" Translation in Russian

Results: 72816, Time: 0.0086

европы европейской ЕРБ европейские европейский
Examples:

Examples of Europe in a Sentence

4) the Chairman of the Regional Commission for Europe ( Croatia);
4) Председатель Региональной комиссии для Европы ( Хорватия);
4), which is jointly sponsored by the Economic Commission for Europe and the United Nations Conference on Trade and
4), работающей под эгидой Европейской экономической комиссии и Конференции Организации Объединенных Наций по торговле и развитию
Because we gather certain types of information about the users of the WHO/ Europe site and services, we want to ensure that
Поскольку мы собираем определенные виды информации о пользователях веб- сайта и услуг ЕРБ ВОЗ, мы хотим чтобы вы полностью понимали условия,
Countries), Program 10( Cooperation with Certain Countries in Europe and Asia), Program 13( Global Databases), Program 14(
развитые страны), программа 10( Сотрудничество с некоторыми странами Европы и Азии), программа 13( Глобальные базы данных), программа
United Nations Economic Commission for Europe and United Nations Population Fund Statistics on International Migration:
Статистика Европейской экономической комиссии ООН и Фонда народонаселения ООН по международной миграции:
The data in the databases is collected by WHO Europe in collaboration with the Member States in the
Данные для этих баз данных собирает ЕРБ ВОЗ в сотрудничестве с государствами- членами Европейского региона ВОЗ,
Higher levels are observed among more traditional donors of Western Europe , North America, Australia and Japan.
Более высокий уровень финансирования наблюдается среди традиционных доноров западной Европы , Северной Америки, Австралии и Японии.
Christian Friis Bach, Executive Secretary of the Economic Commission for Europe, described the current trade situation in Europe as“ a disaster”.
Исполнительный секретарь Европейской экономической комиссии Кристиан Фриис Бах называет сложившуюся в Центральной Европе ситуацию с торговлей катастрофической.
WHO/ Europe and partners provide technical support for the pilot through the Tuberculosis Regional Eastern European and Central Asian Project( TB-REP).
ЕРБ ВОЗ и партнеры предоставляют техническую поддержу в рамках регионального проекта TB- REP в странах Восточной Европы и Центральной Азии.
Pedro Agramunt, President, Parliamentary Assembly of the Council of Europe
Педро Аграмунт, президент, Парламентская ассамблея Совета Европы
Procedures( wp 4) of the Economic Commission for Europe , which is the United Nations body responsible for
группой по упрощению процедур международной торговли( WP. 4) Европейской экономической комиссии, которая является органом Организации Объединенных Наций,
WHO Europe develops norms and standards, guidance and public health tools to help countries implement effective programmes and address risk factors.
ЕРБ ВОЗ разрабатывает нормы и стандарты, руководящие принципы и инструменты общественного здравоохранения, чтобы помочь странам реализовать эффективные программы и преодолеть факторы риска.
Calls upon the Regional Commission for Europe and the Regional Commission for South Asia to submit
Призывает Региональную комиссию для Европы и Региональную комиссию для Южной Азии представить на 91- ю сессию
This engine meets GOST( Russia), International Quality System ISO9001, iso ts16949, CE( Europe ) and TUV( Germany) safety certificates.
Этот двига- тель соответствует российскому ГОСТу, международной системе качества ISO9001, ISO/ TS16949, сертификатам безопасности европейской CE и немецкой TÜV.
Republic of Moldova and WHO/ Europe sign new biennial collaborative agreement
Молдова и ЕРБ ВОЗ подписали соглашение о сотрудничестве на 2 года
for South Asia), Cyprus, Portugal( Regional Commission for Europe ), and Bahrain( Regional Commission for the Middle East).
для Южной Азии), Кипр, Португалия( Региональная комиссия для Европы ), и Бахрейн( Региональная комиссия для Ближнего Востока).
of Industry Promotion( France), diploma“ Best enterprise of Ukraine”, diploma“ Best enterprise of Europe” awarded by Europe Business Assembly.
Франция), диплом « Лучшее предприятие Украины », звание Европейской Бизнес Ассамблеи « Лучшее предприятие Европы ».
WHO/ Europe constantly upgrades its online databases and analysis tools to make it easier to access and visualize the indicators.
ЕРБ ВОЗ постоянно обновляет свои онлайновые базы данных и инструменты для анализа, чтобы облегчить процесс доступа к показателям и их визуализации.
Such funds exist in over 20 countries in Europe and the US.
Такие фонды действуют в более чем 20 странах Европы и в СШA.
Child seats complying with the ECE-R 44 Economic Commission for Europe standard must be used.
Следует использовать детские сиденья, отвечающие стандарту ECE- R 44 Европейской экономической комиссии.
Dr Nedret Emiroglu, Director of the Division of Health Emergencies and Communicable Diseases at WHO/ Europe .
д-р Nedret Emiroglu, директор Отдела по чрезвычайным ситуациям в области здравоохранения и инфекционным заболеваниям, ЕРБ ВОЗ.
Countries Program 10: Cooperation with Certain Countries in Europe and Asia Program 11: The WIPO Academy Program
развитые страны Программа 10: Сотрудничество с некоторыми странами Европы и Азии Программа 15: Деловые решения для ведомств ИС Программа 20.
The Conference of European Statisticians( Paris, France, 9-11 April 2014) of the United Nations Economic Commission for Europe ( UNECE) had the participation of UNWTO
ЮНВТО принимала участие в Конференции европейских статистиков( Париж, Франция, 9- 11 апреля 2014 года) Европейской экономической комиссии( ЕЭК ООН)
and a link to relevant data on inequalities on the WHO/ Europe website, specifically the inequalities atlas and country profiles being prepared in the joint action between WHO/ Europe and the European Commission.
на соответствующие данные о неравенстве в отношении здоровья на веб- сайте ЕРБ ВОЗ, в частности, на атлас неравенства и характеристики стран, которые готовятся в процессе совместной деятельности ЕРБ ВОЗ и Европейской комиссии.
Today, AIDS poses one of the mostserious threats for Eastern Europe and Central Asia.
Сегодня СПИД представляет одну изнаиболее серьезных угроз для Восточной Европы и Центральной Азии.
for the Group to remain in compliance with the current regulatory regime in Kazakhstan and Europe .
оценке ожидаемых затрат, необходимых для того, чтобы Группа соблюдала требования существующих казахстанской и европейской нормативных баз.
WHO/ Europe and ECDC collaborate within a memorandum of understanding( 2005) and an administrative agreement( 2011) on public health development in Europe .
ЕРБ ВОЗ и ECDC осуществляют свое сотрудничество в рамках меморандума о взаимопонимании( 2005 г.) и административного соглашения( 2011 г.) о развитии общественного здравоохранения в Европе.
Countries Program 10: Cooperation with Certain Countries in Europe and Asia Program 14: Services for Access to
развитые страны Программа 10: Сотрудничество с некоторыми странами Европы и Азии Программа 14: Услуги по обеспечению доступа
Sunday, 22 April 2007 17 45 Ukraine is a European country; yet its spiritual history is quite different from Europe .
Украина – европейская страна; однако ее духовная история довольно сильно отличается от Европейской .
Your privacy on the Internet is of the utmost importance to us at WHO/ Europe( the WHO Regional Office for Europe ).
Конфиденциальность ваших персональных данных в Интернете имеет первостепенное значение для Европейского регионального бюро ВОЗ( ЕРБ ВОЗ).

Results: 72816, Time: 0.0086

NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More