Translation of "excuse me" in Russian

Results: 3910, Time: 0.0046

Examples of Excuse Me in a Sentence

Excuse me , now the position of fear disappeared, did it?
Простите , а сейчас позиции страха нет?
Imam: Excuse me , how does he do it?
Имам: Извините , как он это делает?
Excuse me , ma'am. i'm a federal agent.
Прошу прощения , мэм, я федеральный агент
Excuse me for a second. Okay?
Я отойду на секунду, ладно?
- Excuse me , what were you saying?
- ѕростите , что вы говорили?
" Excuse me , but the case has no hands!
Позвольте , но у случая нет рук!
Er, excuse me , but this happens to be my house
Гм, я извиняюсь , но... по правде говоря, это мой дом.
But excuse me , what sort of revenge can we seriously talk about at this point?
Но о каком, простите , реванше мы сейчас можем говорить всерьез?
Excuse me please, I will speak in Russian.
Извините , пожалуйста, что я буду говорить по-русски.
Excuse me , Princess Rita
Прошу прощения ? Принцесса Рита?
Could you excuse me for one second?
Можно я отойду на секунду?
Excuse me , I need to talk to you for a second, Chancellor.
ѕростите , мне нужно с тобой поговорить, ректор.
" Excuse me ," and entered the hut.
" Позвольте ..." и вошел в хижину.
Excuse me , Mrs. Stubb!
Я извиняюсь , мадам Штубб.
Excuse me , who, which of us?
Простите кто, какие мы?
Excuse me , but it is a sort of surrealism.
Извините , но это какой-то сюрреализм.
Excuse me , sir, but why...
Прошу прощения , сэр, но почему...
Barry, excuse me a minute, would you?
Барри, я отойду на минутку, ладно?
Excuse me , ma'am, where is Professor Kuppelweiser?
ѕростите , пани, где профессор уппельвайзер?
Excuse me , young miss. Would you like to sign this petition to make our hospital more giant-accessible?
Позвольте , маленькая мисс, не будете ли вы столь любезны подписать петицию о расширении дверных проемов в клинике?
Excuse me , he's mine.
Я извиняюсь , он мой.
Excuse me , do you know where I can find Barney Stinson?
Простите , Вы знаете, где я могу найти Барни Стинсона?
Excuse me , sir, can i help you?
Извините , сэр, могу я вам помочь?
Excuse me , Dr, I have an idea.
Прошу прощения , доктор, у меня идея.
Excuse me a minute.
Я отойду на минутку.
- Excuse me . I just want to
- ѕростите . я хотел бы...
Excuse me , but that little...
Но позвольте , такой...
Excuse me , sir. If you have seen my husband or my son...
Простите , сэр, если увидите моего мужа или сына....
Excuse me . John Wesley Walsh.
Извините , Джон Уэсли Уолш.
Excuse me . This is my house!
Прошу прощения , это мой дом!

Results: 3910, Time: 0.0046

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More