What is the translation of " EXIT STRATEGY " in Russian?

• стратегии выхода
• стратегии ухода
• стратегии завершения
• стратегии свертывания
• стратегия отхода
• стратегия вывода
• стратегией прекращения
• стратегией отступления
• стратегию выхода
• стратегия выхода
• стратегия ухода
• стратегию ухода
• стратегией выхода
• стратегией ухода
• стратегию завершения
• стратегия свертывания

Examples of using Exit strategy in English and their translations into Russian

Exit strategy.
Стратегия ухода.

We need an exit strategy.
Нам нужна стратегия для выхода.

Exit strategy.
Стратегия выхода.

What is your exit strategy?
У вас уже есть стратегия отхода?

Exit strategy, of sorts.
Стратегия выхода, сортов.

I give you our exit strategy.
Дарую тебе нашу стратегию отхода.

An exit strategy is also essential.
Также важна стратегия выхода.

We need to discuss an exit strategy.
Надо обсудить тактику отступления.

One exit strategy coming up.
Одна стратегия выхода уже на подходе.

Rebalancing and exit strategy.
Восстановление сбалансированности и стратегия выхода.

An exit strategy is also essential.
Важнейшее значение также имеет стратегия выхода.

Everyone needs an exit strategy eventually.
Всем нужна стратегия выхода, в конце концов.

An exit strategy is considered to be part of this plan.
Стратегия ухода считается частью такого плана.

There's your exit strategy, darling!
Твоя стратегия отхода, дорогой!

Need to formalize a project exit strategy.
Необходимость оформить стратегию завершения проекта.

Exit strategy(10 points): You performed 10 Finishing moves.
Стратегия выхода( 10 очков): Выполните 10 финишных ходов.

Formulation of exit strategy benchmarks.
Формулирования стратегий выхода базисных показателей.

I got to… talk to Barbie about an exit strategy.
Мне надо… поговорить с Барби насчет стратегии выхода.

The exit strategy will depend on the duration of the loans.
Стратегия выхода будет зависеть от срока погашения кредитов.

So he discussed with his colleagues an exit strategy.
Он обсудил со своими коллегами стратегию выхода.

Every gun-for-hire has an exit strategy, in case he gets pinched.
У каждого наемника есть план выхода на случай, если его загребут.

Careful attention must also be paid to the exit strategy.
Особое внимание следует также уделять стратегии выхода.

As you prepare your exit strategy, you will want to ask yourself the following questions.
Готовясь к стратегии выхода, вам нужно будет задать себе следующие вопросы.

Also, more attention should be paid to the exit strategy.
Больше внимания следует также уделять стратегиям выхода.

Exit Strategy for Humanitarian Actors in Conflict Situations 2003.
Стратегия свертывания деятельности участников гуманитарных операций в конфликтных ситуациях 2003 год.

I don't think she wants to be part of your exit strategy.
Не думаю, что она хочет быть частью твоей стратегии отхода.

My exit strategy's almost ready. But then I'm working on a different way to get into her room.
Моя стратегия отступления почти готова, но, я работаю над тем, как пробраться в ее комнату.

Well, there comes a time when a man must prepare an exit strategy.
Ну, наступает время, когда нужно подготовить стратегию выхода.

Exit Strategy for Humanitarian Actors in the Context of Complex Emergencies 1997.
Стратегия свертывания деятельности участников гуманитарных операций в контексте сложных чрезвычайных ситуаций 1997 год.

Their team had been planning an exit strategy a few hours prior.
Их команда планировала стратегию выхода за несколько часов до этого.