Translation of "expand and" in Russian

Results: 465, Time: 0.9108

расширять и расширение и расширяться и развивать и расширить и расширения и расширению и расширяются и расширении и расшириться и расширится и

Examples of Expand And in a Sentence

They should also expand and continue activities in the field of drug control.
Им следует также расширять и продолжать свою деятельность в области наркоконтроля.
We want to compile, expand and disseminate robotic industry knowledge.
Наша цель — накапливать, расширять и распространять знания о робототехнической промышленности.
Strategy 6: Expand and strengthen common services.
Стратегия 6: Расширение и укрепление общих служб.
Pipes can expand and contract for two reasons:.
Трубы могут расширяться и сжиматься по двум причинам:.
(g) Expand and improve follow-up of returned unaccompanied minors.
расширять и улучшать последующую работу с возвращенными несопровождаемыми детьми.

(a) Further strengthen, expand and update its database; and.
обеспечить дальнейшее укрепление, расширение и обновление его базы данных; и.
The lobes are elastic so they'll expand and fit his chest.
Доли эластичные поэтому они будут расширяться и заполнят его грудную клетку.
Expand and better publicize the existing mechanisms;
Развивать и лучше распространять существующие механизмы;
Expand and improve implementation of the PFAs.
Расширять и совершенствовать осуществление практических предложений.
Expand and improve child-care facilities.
Расширение и улучшение системы ухода за детьми в дневное время.
He hires Victor to help him expand and diversify his criminal empire.
Он нанимает Виктора, чтобы помочь ему расширить и разнообразить свою криминальную империю.
Expand and improve online protection mechanisms.
Развивать и совершенствовать механизмы сетевой защиты.
Expand and improve services for girls.
Расширение и улучшение услуг для девочек.
The Committee will expand and deepen its contacts with such organizations.
Комитет будет расширять и развивать свои контакты с такими организациями.
(f) Modernize, expand and diversify production;
модернизировать, расширять и диверсифицировать производство;
Expand and finalize the study; devise common procedures, as appropriate.
Расширение и завершение обследования; разработка, в случае необходимости, общих процедур.
We must expand and strengthen training of staff in all regions.
Необходимо расширить и укрепить систему подготовки персонала во всех регионах.
Contributing to improve, expand and consolidate social services;
Содействие улучшению, расширению и укреплению деятельности в социальной сфере;
From 1895 the workshops expand and focuse only on repair of steam locomotives.
С 1895 года мастерские расширяются и специализируются только на ремонте паровозов.
Expand and improve technical and vocational training opportunities; and.
Расширить и улучшить возможности технической и профессиональной подготовки;
The Government is planning to further expand and diversify financial services.
Правительство планирует продолжить свои усилия по расширению и диверсификации финансовых услуг.
(e) Expand and better organize the system of vocational training;
расширить и совершенствовать систему профессиональной подготовки;
Areas can expand and, uh, projects can originate.
Территории расширяются и... изобретения изобретаются.
Expand and strengthen enforcement and surveillance with special attention to IUU fishing.
Расширить и укрепить мероприятия по обеспечению соблюдения и наблюдению с уделением особого внимания проблеме НРП.
III. Expand and strengthen common services.
III. РАСШИРЕНИЕ И УКРЕПЛЕНИЕ ОБЩИХ СЛУЖБ.
(o) Expand and improve the early childhood education provision;
повысить качество дошкольного образования и расширить возможности его получения;
It allows you to gradually expand and continuously update the contents of the list.
Она позволяет постепенно пополнять и постоянно обновлять содержимое списка.
Expand and start doing business throughout the whole of Europe.
Расширьте границы и начните вести бизнес по всей Европе.
I'm speaking ahead. Let me explain, expound, expand and exposit.
Позвольте мне разъяснить, развить, развернуть и раскрыть.
The readiness of the two states to further expand and strengthen full-scale and mutually beneficial cooperation was noted.
Отмечалась готовность двух государств еще более расширять и укреплять полномасштабное и взаимовыгодное сотрудничество.

Results: 465, Time: 0.9108

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Expand and" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More