"EXPERIENCE IN" RUSSIAN TRANSLATION

Experience In Translation Into Russian

Results: 6865, Time: 0.111


experience in
опыт в Back
опыт по Back
стаж в Back
опыт работы в Back
опыт работы на Back
стажем работы в Back
испытать в Back
Less translations More translations
Examples:

Examples of Experience In in a Sentence


How long have you been working in the financial sector and what is your previous experience in the banking sector?
gallery.privatbank.l...
Как долго Вы работаете в финансовом секторе и каков Ваш предыдущий опыт в банковском секторе?
gallery.privatbank.l...
He has 27 years' experience in the private, public and NGO sectors.
caucasusbusiness.net
Имеет 27- летний опыт работы в частном, государственном и неправительственном секторах.
caucasusbusiness.net
Each state has its own experience in the preparation, adoption and implementation of these strategies.
eapmigrationpanel.or...
Каждая страна имеет собственный опыт по подготовке, принятию и реализации этих стратегий.
eapmigrationpanel.or...
Rich experience in the national and international market, combined with modern production technology make the DKG your
dkg.uz
Богатый опыт работы на национальном и международном рынке в сочетании с современными технологиями производства делают DKG вашим надежным партнером в самых ответственных проектах.
dkg.uz
Whether the period of my employment in this position included in the preferential experience in connection with teaching activities?
pavlovka.ru
Будет ли период моей работы в данной должности включен в льготный стаж в связи с педагогической деятельностью?
pavlovka.ru
highest category with more than 15 years of experience in the Tyumen Oncology Dispensary and NEO-Clinic, associate professor
goltsovs.ru
онколог высшей категории с более чем 15- летним стажем работы в Тюменском онкологическом диспансере и NEO- Clinic, доцент кафедры
goltsovs.ru
the answer to all they have desired to experience in body life, that is until they get involved in one.
simplechurch.com.ua
быть ответом на все, что они желали бы испытать в жизни тела, но это будет происходить лишь до
simplechurch.com.ua
I also have significant experience in high ‐ level decision ‐ making as vice minister of korea's
cf.cdn.unwto.org
У меня также значительный опыт в принятии решений на высшем уровне в качестве замглавы Министерства культуры и
cf.cdn.unwto.org
Specialists from Russia, Belarus, Kyrgyzstan, and Tajikistan acquired significant practical experience in the EAG Secretariat.
eurasiangroup.org
Специалисты ЕАГ из России, а также из Беларуси, Кыргызстана и Таджикистана, приобрели серьезный опыт работы в Секретариате ЕАГ.
eurasiangroup.org
We have broad international experience in project planning.
eurogan.com
Мы имеем богатый международный опыт по планированию проектов.
eurogan.com
Many years of practical experience of managing business in diversified markets and experience in international positions will allow Leonid to achieve success
abrasive.info
Многолетний практический опыт управления бизнесом на диверсифицированных рынках, а также опыт работы на международных позициях, позволит Леониду достичь успеха в роли
abrazivy.ru
While women tend to have relatively little work experience in connection with the finding on leave on the birth and childcare.
enbek.gov.kz
При этом женщины, как правило, имеют относительно меньший трудовой стаж в связи с нахождением в отпусках по рождению и уходу за детьми.
enbek.gov.kz
in the company," Battery Company" are specialists with years of experience in the field of nonferrous metallurgy.
ak-pb.com
и сейчас в ООО « Аккумуляторная компания » работают специалисты с многолетним стажем работы в области цветной металлургии.
ak-pb.com
Bungee jumping is an experience that everyone should experience in their lifetime.
taxiburgas.eu
Прыжки это опыт, который все должны испытать в своей жизни.
taxiburgas.eu
to the operation of business, as well as experience in crafting legal strategies in relation to investment, mergers
eurasiangroup.org
У них есть необходимые знания и опыт в отношении технических норм и правил, которые относятся к ведению бизнеса, а также опыт в разработке правовой стратегии в отношении инвестиций, слияний и поглощений,
www.eurasiangroup.or...
CEO of Comstar bringing some 20 years of experience in international telecommunications and 10 years in senior positions
sistema.com
ОТС" был назначен Эрик Франке, имеющий 20+ летний опыт работы в области телеком+ муникаций и 10 лет проработавший на
www.sistema.ru
Department of Computer Systems has accumulated rich experience in developing various schemes of active analog filters.
cs.opu.ua
Кафедрой компьютерных систем накоплен богатый опыт по разработке различных схем активных аналоговых фильтров.
cs.opu.ua
Experience in the financial markets for 17 years.
predprinimatel.co.ua
Опыт работы на финансовом рынке – 17 лет.
predprinimatel.co.ua
By the time I already had several suicide attempts and therefore experience in a mental hospital.
zendao.ru
К тому времени у меня уже было несколько попыток самоубийства и, соответственно стаж в психбольницах.
zendao.ru
Doctor of the highest category in the specialty" Therapy" with experience in the field of medical practice since 2000.
oldestatehotel.com
Врач высшей категории по специальности « Терапия » со стажем работы в области врачебной практики с 2000г.
oldestatehotel.com
it's true that there are a lot of interesting stuff to see and experience in Greece and our sexy ladies are totally a part of it.
greece.escortnews.co...
Это правда, что есть много интересного материала, чтобы увидеть и испытать в Греции и наших секси дамы полностью его частью.
greece.escortnews.co...
Thus, students at the stage of training obtained invaluable experience in the field of preventive medicine.
medicine.karazin.ua
Таким образом студенты уже на этапе обучения получают бесценный опыт в области профилактической медицины.
medicine.karazin.ua
Our experience in the chemical industry, automobile and foods processing industries makes us a competent partner for an extensive group of customers.
www.fapu.de
Наш опыт работы в химической, автомобильной и пищевой промышленности делает нас компетентным партнером для широкого круга заказчиков.
www.fapu.de
She has the experience in implementation of public advocacy campaigns and lobbying with the aim of promotion
genderperspectives.b...
Имеет опыт по реализации общественных кампаний адвокатирования и лоббирования с целью продвижения интересов женщин, на национальном и международном уровне.
genderperspectives.b...
large number of Vietnamese young scientists seeking to obtain experience in the modern scientific infrastructure of JINR.
jinr.ru
сотрудничества с ОИЯИ, учитывая большое количество вьетнамских молодых ученых, стремящихся получить опыт работы на современной научной инфраструктуре Института.
jinr.ru
, doctor-pulmonologist( head), experience in medical practice 32 years old, has the highest qualification category, is a
rnpcpf.by
Новская Галина Константиновна, врач- пульмонолог( заведующий), стаж в практическом здравоохранении 32 года, имеет высшую квалификационную категорию, является
rnpcpf.by
The doctor of the highest category in the specialty" Dermatology" with experience in the field of medical practice since 2002.
oldestatehotel.com
Врач высшей категории по специальности « Дерматология » со стажем работы в области врачебной практики с 2002г.
oldestatehotel.com
of the environment, gives a feeling of overwhelming calm that is hard to experience in urban surroundings.
naturesoundsfor.me
природе, в чистой акустике окружающей среды, мы получаем ощущение потрясающего покоя, которого трудно испытать в городской среде.
naturesoundsfor.me
up new opportunities for both companies, utilizing our experience in implementing LNG projects combined with the enormous opportunities
novatek.ru
открыть новые возможности для обеих компаний, учитывая наш опыт в реализации проектов СПГ и огромные возможности рынка Китая
novatek.ru
She has 15 years of experience in senior management positions in banking and financial companies including as
kmg.kz
Она имеет 15- летний опыт работы в качестве руководителя в банковских и финансовых структурах, включая консультанта в Азиатском
kmg.kz

Results: 6865, Time: 0.111

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward