"Faith" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 7267, Time: 0.0099

веры воли вероисповедания фейт верить фэйт верований конфессии конфессиональных верующих вероучения исповедующих
Examples:

Examples of Faith in a Sentence

Therefore, the purpose of faith wasn t only the search for ideals( new perfections), but also
www.krasnostup.com
Поэтому целью веры было не только поиск идеалов( новых совершенств), но и создание Богов в природе,
www.krasnostup.com
function of the contract and the objective good faith by bringing in your midst the concepts of
nucleodoconhecimento...
а именно социальной функции контракта и объективных доброй воли путем привлечения в ваших рядах концепции лояльности и
nucleodoconhecimento...
organization as an association of individuals established for professing common faith and meeting other religious needs.
eurasiangroup.org
” религиозная организация- объединение граждан, созданное в целях совместного вероисповедания , а также удовлетворения иных религиозных потребностей.
www.eurasiangroup.or...
Kiril Kulish( stars of Billy Elliot), Emmy-winning singer Faith Rivera, actor and singer Tom Schmid, actor Dick
news.godsdirectconta...
Эллиот а »), обладательница « Эмми » певица Фейт Ривера, актер и певец Том Шмид, актер Дик
news.godsdirectconta...
Therefore, you have to have faith in your project and be excited about every production that
blog.depositphotos.c...
Поэтому вам нужно верить в свое дело и радоваться каждому проекту, который вы выполняете, чтобы иметь
blog.depositphotos.c...
Clearly, Faith Hill, it is a celebrity!
nethry.com
Очевидно Фэйт Хилл, это знаменитость!
nethry.com
It was not easy to reach common ground between atheistic countries and those adhering to a religious faith and between countries with quite different relationships between religious and State authorities.
daccess-ods.un.org
Было нелегко найти общие точки соприкосновения между атеистическими странами и странами, придерживающимися религиозных верований , и между странами с весьма разными взаимоотношениями между религиозными и государственными властями.
daccess-ods.un.org
Opponents of the Islam from Christian faith try to blacken the Prophet, asserting, that Mohamed was
kubarev.com
Противники ислама из христианской конфессии пытаются очернить пророка, утверждая, что Мохаммед был грешен, и если бы
kubarev.com
During the meeting, the problems faced by the citizens of different faith groups and the proposals and recommendations of civil society organizations regarding their solution were discussed, and assessments regarding turkey's accession process were made. On 3 March 2012, Minister of Foreign Affairs Ahmet Davutoğlu paid a courtesy visit to the spiritual leaders of different faith groups in Istanbul. On 5 July 2012, the
daccess-ods.un.org
На встрече были обсуждены проблемы, стоящие перед гражданами различных конфессиональных групп, а также предложения и рекомендации организаций гражданского
daccess-ods.un.org
We need to ensure that there is close regular connection between our faith community and the not-yet-Christians we are trying to reach.
simplechurch.com.ua
Нам необходимо смотреть за тем, чтобы происходила регулярная взаимосвязь между обществом наши верующих и пока еще не верующих друзей, которых мы пытаемся достичь.
simplechurch.com.ua
The Church believes it beneficial and necessary to conduct optional classes on Christian faith in secular schools, at the request of children
russianorthodoxchurc...
Церковь полагает полезным и необходимым проведение уроков христианского вероучения в светских школах по желанию детей или их
russianorthodoxchurc...
The small number of people of the Baha'i faith living in Egypt also enjoyed freedom of belief,
daccess-ods.un.org
Незначительное количество людей, исповедующих Бахаи и проживающих в Египте, также пользуются свободой вероисповедания, но возникают проблемы,
daccess-ods.un.org
They love an atmosphere of faith and a big vision.
simplechurch.com.ua
Им нравится атмосфера веры и большого видения.
simplechurch.com.ua
And thanks to the power of faith and prayer, he managed to do it partially: he learned to sit and move slightly.
chernovetskyifund.ge
И благодаря силе воли и молитвам, у него это частично получилось: он научился сидеть и немного двигаться.
chernovetskyifund.ge
the law of the Armenian Armenian-Gregorian and Moslem faith [ Case]: April 14, 1866- February 28, 1867- 1866 -1867.
prlib.ru
татарского, равно и закона Божия армяно-григорианского и мусульманского вероисповедания [ Дело]: 14 апреля 1866 г.- 28 февраля 1867 г.- 1866- 1867.
prlib.ru
Faith is back and, whether I like it or not, she's my responsibility.
Фейт вернулась и, нравится мне это или нет, она- моя ответственность.
can learn anew how to work together, have faith , hope and love together, and develop a solid
psmb.ru
людям заново учиться жить вместе – вместе работать, верить , надеяться и любить, обрести подлинные основания для этого
psmb.ru
And we think Faith got away from him.
И мы думаем, что Фэйт сбежала от него.
on the issues at the core of their faith - such as peace, human rights and development- and
daccess-ods.un.org
действиям в отношении вопросов, лежащих в основе их верований , таких, как мир, права человека и развитие- а
daccess-ods.un.org
It should be made to each faith and people.
kubarev.com
Это придется сделать каждой конфессии и каждому народу.
kubarev.com
The Regional Interfaith Dialogue brings together representatives of the major faith and community groups of 15 countries in the
daccess-ods.un.org
Региональный межконфессиональный диалог объединяет представителей крупных конфессиональных и общинных групп из 15 стран региона Юго-Восточной Азии
daccess-ods.un.org
Sunday, 22 April 2007 17 45 Paul was obviously eager to encourage Christians to engage fully in close interactions with those not yet part of the faith community.
simplechurch.com.ua
Павел, очевидно, хотел призвать христиан полноценно участвовать в близком общении с теми, кто еще не был частью общества верующих .
simplechurch.com.ua
On the release of a loan for the teaching of the Muslim faith and the Tatar language: it began on February 22, 1917.
prlib.ru
Об отпуске кредита на преподавание мусульманского вероучения и татарского языка: началось 22 февраля 1917 года.
prlib.ru
which are further exacerbated when the victims are of Arab origin or of the Muslim faith .
daccess-ods.un.org
меньшинств, которые еще более усугубляются, если речь идет о жертвах этого арабского происхождения или исповедующих ислам.
daccess-ods.un.org
Saturday, 17 January 2015 22 47 Jesus instituted a new family not created by bonds of flesh and blood, but created by bonds of Spirit and faith .
simplechurch.com.ua
Иисус установил новый семейный порядок – семью, созданную не естественными узами плоти и крови, но созданную взаимосвязями Духа и веры .
simplechurch.com.ua
Ukrainian government and people have with russia's good faith with respect to its engagement in the implementation of Minsk.
osce.usmission.gov
озабоченности правительства и народа Украины по поводу доброй воли России в отношении ее взаимодействия по реализации Минских соглашений.
osce.usmission.gov
his legal wife Apollonia Ivanova, both the Orthodox faith , was born the son of Constantine, baptized 24
petroart.ru
законной жены его Аполлинарии Ивановой, которые оба православного вероисповедания , родился сын Константин; крещен 24- го того же
petroart.ru
Dealing with Faith and this Ascension thing.
С Фейт и Вознесением этим.
But I say unto you, that it is worse to be of little faith than to have no faith at all.
rgdn.info
Говорю же вам, что быть маловерным хуже, чем не верить вовсе.
rgdn.info
You know what I think, Faith ?
Знаешь, что я думаю, Фэйт ?

Results: 7267, Time: 0.0099

SYNONYMS
OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward