FALLS ON YOU IN RUSSIAN

How to say "falls on you" in Russian

S Synonyms

Results: 3411889, Time: 0.2879

Click russian translation to filter results
приходится на ложится на падает на выпадает на упадет на

you

Examples of using "Falls On You" in a sentence and their translations

If that rock falls on you, you're dead!
Если этот камень упадет на тебя, умрешь ты!
Now get out of here before that rock falls on you!
А теперь вылезай, пока этот камень не упал на тебя!
Oh, i expect on a lawman's salary, quite a lot falls on you.
Жалованье рейнджера невелико. полагаю, многое возложено на вас.
Or one day walking along the road, suddenly the sunlight falls on you from behind the trees... and click!
Или ты идешь по дороге, и неожиданно солнечный свет падает на тебя, просачиваясь сквозь деревья.
It falls on you and crush.
Он падает на тебя и раздавливает.
The containers you were checking fell on you.
Контейнеры, которые вы проверяли, упали на вас.
He fell on you after you shot him.
Он упал на вас после того, как вы в него выстрелили.
A house fell on you?
И на тебя дом рухнул?%.
A tree fell on you?
Дерево упало на вас?
They come falling on you from the sky.
Они, братишка, падают на тебя с неба.
What if something heavy fell on you, like a church?
И? что если на тебя упадёт что-то очень тяжёлое, типа церкви?
Just make sure it doesn't fall on you.
Только убедись, что она не упадёт на тебя.
Doesn't all have to fall on you.
Не все должно быть на твоих плечах.
Well, thank you, but i don't want my job to mean that everything falls on you.
Спасибо, конечно, но я не хочу, чтобы из-за моей работы все легло на твои плечи.
You can smoke on your back and the ashes don't fall on you.
Лежишь, а пепел на тебя не сыплется.
So a certain local doctor didn't fall on you?
Значит, один местный доктор на тебя не падал?

Results: 3411889, Time: 0.2879

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
Word by word translation
SYNONYMS

S Synonyms of "falls on you"


is on you
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Falls on you" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More