Translation of "federal constitution" in Russian

Results: 252, Time: 0.0368

федеральной конституции федеральной конституционной союзной конституции федеральная конституция федеральной конституцией федеральную конституцию

Examples of Federal Constitution in a Sentence

Article 8 of the new Federal Constitution.
Статья 8 новой Федеральной конституции 10.
Federal Constitution.
Федеральная Конституция.
Federal Constitution, articles 56 and 34 ter;
Федеральная конституция, статья 56, статья 34- тер;
Federal Constitution, article 4, second paragraph;
Федеральная конституция, пункт 2 статьи 4;
Federal Constitution, article 24 novies;
Федеральная конституция, статья 24- новиес;

Federal Constitution, article 34 quinquies, figure 4;
Федеральная конституция: пункт 4 статьи 34- квинквиес.
Federal Constitution, article 27;
Федеральная конституция, статья 27;
Federal Constitution, article 34 ter;
Федеральная конституция, статья 34- тер;
Federal Constitution, article 34 quinquies;
Федеральная конституция: статья 34- квинквиес;
Federal Constitution, articles 34 quater and 48;
Федеральная конституция, статья 34- кватер и статья 48;
Federal Constitution of the Swiss Confederation( 18 April 1999).
Федеральная конституция Швейцарской Конфедерации( 18 апреля 1999 года).
Federal Constitution, articles 34 quinquies and 54;
Федеральная конституция, статьи 34- квинквиес и 54;
Federal Constitution, article 34 quater;
Федеральная конституция: статья 34- кватер;
Federal Constitution, article 27 sexies;
Федеральная конституция, статья 27- сексиес;
Federal Constitution, article 34 bis;
Федеральная конституция: статья 34- бис;
Federal Constitution, articles 34 ter and 34 novies;
Федеральная конституция, статьи 34- тер и 34- новиес;
However, the draft Federal Constitution did include a section on heath care in article 47.
Однако в статье 47 проекта федеральной конституции содержится положение, касающееся медицинского обслуживания.
A significant contribution was made by Somali drafters in the Independent Federal Constitution Commission and the Committee of Experts.
Значительный вклад в работу Независимой федеральной конституционной комиссии и Комитета экспертов внесли сомалийские представители.
The human rights provisions of the 1992 federal Constitution largely meet the standards of the International Covenant on Civil and Political Rights.
Правозащитные положения союзной Конституции 1992 года в основном соответствуют стандартам, устанавливаемым Международным пактом о гражданских и политических правах.
The new Federal Constitution of Switzerland entered into force on 1 January 2000.
Новая Федеральная конституция Швейцарии вступила в силу 1 января 2000 года.
I encourage all parties to strive for a peaceful solution that is in line with the provisional Federal Constitution.
Я побуждаю все стороны добиваться мирного решения в соответствии с временной федеральной конституцией.
On 18 April 1999, the people and the cantons accepted a new Federal Constitution( NFC).
Апреля 1999 года народ и кантоны Швейцарии приняли новую Федеральную конституцию.
The draft Federal Constitution also provides for this 10% quota in political parties.
В проекте Федеральной Конституции тоже предусматривается требование устанавливать в политических партиях квоту для женщин на уровне 10 процентов.
In the 1992 Federal Constitution, 37/ a number of freedoms relevant to the media are enumerated.
В Союзной конституции 1992 года 37/ провозглашается ряд свобод, имеющих отношение к СМИ.
Federal Constitution of the Swiss Confederation of 18 April 1999( RS 101).
Федеральная конституция Швейцарской Конфедерации от 18 апреля 1999 года( RS 101).
Article 9 of the new Federal Constitution guarantees protection against arbitrariness and protection of good faith vis-à-vis State institutions.
Статья 9 Федеральной конституции гарантирует защиту от произвола и защиту добросовестности со стороны государственных органов.
In the 1992 Federal Constitution, Published in the Official Journal of the Federal Republic of Yugoslavia No. 1 / 92. a number of freedoms relevant to the media are enumerated.
В Союзной конституции 1992 года 37/ провозглашается ряд свобод, имеющих отношение к СМИ.
Federal Constitution, articles 22 ter, 22 quater, 34 sexies and 34 septies;
Федеральная конституция, статьи 22- тер, 22- кватер, 34- сексиес и 34- септиес;
However, the draft Federal Constitution provides for dual citizenship, which could help alleviate some of the gender issues.
Тем не менее, в проекте Федеральной Конституции предусматривается двойное гражданство, которое позволит снять некоторые гендерные проблемы.
Federal Constitution, articles 24 sexies, 27 ter, 55 and 55 bis;
Федеральная конституция, статьи 24- сексиес, 27- тер, 55 и 55- бис;

Results: 252, Time: 0.0368

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS

"Federal constitution" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More