Translation of "feelings" in Russian

Results: 9180, Time: 0.028

Examples of Feelings in a Sentence

Controls her own feelings and emotions 4.
Контролировать свои собственные чувства и эмоции 4.
What were your feelings at admission to this institution?
Каковы были твои ощущения при поступлении в данное учреждение?

Discuss feelings, likes and dislikes, and impressions.
Обсуждать чувства, впечатления, симпа- тии и антипатии.
Give me all your feelings and all your problems!
Предоставьте мне ваши переживания и проблемы!
Colours reflect and influence our feelings.
Это разнообразие красок ярко отражает наши ощущения и глу- боко воздействует на наш внутренний мир.
Express feelings and complex ideas.
Не бойтесь выражать чувства и сложные идеи.
Calligraphy can convey aesthetic feelings via a simple language: strokes.
Каллиграфия может будить в нас эстетические переживания, используя простой язык — язык штрихов.

Talk about your feelings with family and friends.
Обсудите свои чувства с членами своей семьи или друзьями.
But He had the same feelings as we have.
Но Он имеет такие же эмоции, как и мы с вами.
I give new feelings and emotions.
Дарю новые ощущения и эмоции.
Since then, state actors have proposed a multitude of ideas for how to help stimulate patriotic feelings.
Для стимулирования патриотических чувств были выдвинуты различные методы.
He needs not your feelings and support.
Ему нужны не ваши переживания, а помощь.
Unforgettable feelings and adrenaline guaranteed!
Незабываемые ощущения и адреналин гарантированы!
These feelings can’ t be described nor expressed, they can only be experienced.
Эти чувства невозможно описать и выразить, их можно только пережить.
Now we have all existent feelings inside ourselves.
Все эмоции, которые существуют, — у нас внутри.
Perfect expression of feelings on Valentine's Day and any other.
Прекрасное выражение чувств в день святого Валентина и любой другой.
Amazing spring feelings in dresses by Delpozo and Yuliya Polishchuk.
Невероятные ощущения от весенних платьев Delpozo и Юлии Полищук.
Strong emotions and deep feelings were especially reflected in the creative works.
Сильные эмоции и глубокие переживания особенно отразились в творческих работах.
Do not ignore feelings, but point out realities and offer hope.
Не игнорируйте чувства, но обращайте внимание на реальность и предлагайте надежду.
The surface layers reveal all manner of underlying textures and feelings.
Слой за слоем раскрываются текстуры и эмоции.
Orange suggests feelings and emotions.
Оранжевый свидетельствует о чувствах и эмоциях.
Share your feelings with family or friends.
Поговорите о своих чувствах с членами своей семьи или с друзьями.
I can understand the description of events, feelings and wishes in personal letters.
Я понимаю описания событий, чувств, намерений в письмах личного характера.
Information and facts emotions and feelings critical judgment optimism creativity.
Информация и факты эмоции и чувства критическое суждение оптимистичность креативность.
What thought and feelings in space?
Что мыслью и чувствами – в пространстве?
Unique feelings and colours are waiting for you.
Эмоции и уникальные цвета ждут Вас среди самой зеленой голубизны.
You have to put aside personal feelings.
Личные переживания придется отставить, понятно?
New feelings and emotions from sex.
Новые ощущения и эмоции от секса.
I want new deep feelings and impressions?
Хочется новых глубоких ощущений и впечатлений?
Religious feelings and practices, institutions, religious socialization, and so on.
Религиозных чувств и практик, институтов, религиозной социализации, и проч.

Results: 9180, Time: 0.028

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
NEARBY TRANSLATIONS

"Feelings" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More