What is the translation of " FILES ASSOCIATED " in Russian?

• файлы связанные

Examples of using Files associated in English and their translations into Russian

Files associated with the program.
Файлы, связанные с программой.

Allows you to add or update the files associated with an existing book in your library.
Позволяет добавить или обновить файлы, связанные с существующей книгой в библиотеке.

When packages are being installed, debconf asks the user questions which determine the contents of the system-wide configuration files associated with that package.
Пока пакеты устанавливаются, debconf задает пользователю вопросы, которые определяют содержание системных конфигурационных файлов, ассоциированных с этим пакетом.

All temporary files associated therewith should also be deleted;
Все сопутствующие временные файлы также требуется стереть;

Without it, CleanApp utilizes advanced search algorithms in order to find files associated with the application youʼre de-installing.
Без нее CleanApp использует передовые алгоритмы поиска, чтобы найти файлы, связанные с удаляемым приложением.

Download the files associated with the selected software updates.
Загружать файлы, связанные с выбранными обновлениями программного обеспечения.

Right out of the box, CleanApp has highly advanced algorithms to search for files associated with an application in order to sweep it completely.
Служба Наблюдения С правой стороны, CleanApp имеет кнопку усовершенствованного алгоритма для поиска файлов, связанных с приложением для того чтобы удалить его полностью.

The log files associated with Asset Intelligence in Configuration Manager 2007 and Configuration Manager 2007SP1 provide detailed information about the associated components and can be helpful when verifying functionality or when you need to troubleshoot issues.
Файлы журналов, связанные с Аналитикой активов в Configuration Manager 2007 и Configuration Manager 2007SP1, содержат подробную информацию о связанных компонентах и могут быть полезными при проверке функциональности или устранении неполадок.

Tables with such fields have additional files associated with them that store data from these fields.
Таблицы с такими полями имеют связанные файлы хранящие данные из этих полей.

Also, delete the temporary files associated with this device by typing CD%Systemroot%\Inf\ and DEL OEM*. inf.
Кроме того, удалить временные файлы, связанные с этим устройством, набрав CD% SystemRoot%\ Inf\ и DEL OEM*. inf.

The Foundation became the custodian of the police and evidence files associated with the assassination, including the rifle and fatal bullet.
Фонд стал хранителем файлов полиции и доказательств, связанных с убийством, в том числе винтовки и роковой пули.

You should review any settings or configuration files associated with the virtual application package to ensure the applications do not contain any personal information. This page contains the following elements.
Следует просмотреть все параметры и файлы конфигурации, связанные с пакетом виртуальных приложений, чтобы убедиться, что в приложениях отсутствуют личные сведения.

Note that this utility is only active when you are downloading files, and that only files associated with the file that you are downloading are uploaded.
Обратите внимание, что программа находится в активном режиме, только если вы что-то загружаете, и работает только с файлами, ассоциированными с файлами загружаемых материалов.

It is possible that C++ sources do not have project files associated with them, for example it is possible in case of multiplatform software or old projects which are built using command line batch utilities.
Возможна ситуация, в которой программы не имеют связанных с ними проектных файлов, например, в случае мультиплатформенного ПО или старых проектов, собираемых с помощью пакетных утилит командной строки.

The Language Selection page only displays in the Update List Wizard if the Download the files associated with the selected software updates setting is enabled on the Update List page.
Страница Выбор языка отображается в Мастере списка обновления только в том случае, если на странице Список обновлений включен параметр Загружать файлы, связанные с выбранными обновлениями программного обеспечения.

We store personal information and data files associated with you on Autodesk servers and servers of companies we hire to provide services to us.
Личные данные и файлы связанных с вами данных хранятся на серверах Autodesk и серверах компаний, нанимаемых нами для предоставления услуг.

The Deployment Package page only displays if the Download the files associated with the selected software updates setting is enabled on the Update List page.
Страница Пакет развертывания отображается только в случае, если параметр Загружать файлы, связанные с выбранными обновлениями программного обеспечения доступен на странице Список обновлений.

You should review any settings or configuration files associated with the virtual application package to ensure the applications do not contain any personal information.
Следует просмотреть все параметры и файлы конфигурации, связанные с пакетом виртуальных приложений, чтобы убедиться, что в приложениях отсутствуют личные сведения.

If any of the foregoing processes reveals a suspect application or process, Our software may scan the files associated with the suspect application or process and compile a composite mesh to be matched against profiles for known illicit automated programs.
Если любой из указанных процессов проявит наличие подозрительного приложения, Наше ПО может отсканировать файлы, связанные с подозрительной программой или процессом и создать составную сеть, которая будет сравнена с профилями известных нам незаконных программ.

When adding software updates to an update list, click Download the files associated with the selected software updates on the Update List page of the Update List Wizard to add the wizard pages from the Download Updates Wizard to the Update List Wizard.
Добавляя обновления программного обеспечения в список обновлений, выберите команду Загрузить файлы, связанные с выбранными обновлениями программного обеспечения в окне" Список обновлений" мастера списка обновлений, чтобы добавить страницы мастера загрузки обновлений программного обеспечения в мастер списка обновлений.

The lower requirements are attributable to the fact that packing and shipping files associated with the redeployment of posts to the Global Service Centre in the 2012/13 financial period was a non-recurring activity.
Сокращение потребностей обусловлено тем, что деятельность по упаковке и отправке файлов в связи с переводом должностей в Глобальный центр обслуживания в 2012/ 13 году являлась нерегулярным видом деятельности.

The recorder begins to play the file associated with the alarm when you press any button.
Диктофон начнет воспроизведение файла, ассоциированного с сигналом, после нажатия любой кнопки.

You can modify the. cms or. cmp file associated with your connection profile.
Изменить можно CMS- или CMP- файл, связанный с профилем подключения.

A read-only property that gets or sets the file associated with this host object that currently has the focus.
Свойство, доступное только для чтения, возвращающее или задающее файл, связанный с данным ведущим объектом, на котором в текущий момент находится фокус.

Use the Update Package page of the Virtual Application Package Update Wizard to specify the network location of the updated Mainifest XML file associated with upgraded sequenced application.
Используйте страницу Обновить пакет мастера обновления пакета виртуального приложения для задания сетевого расположения обновленного манифеста XML- файла, связанного с обновленным виртуализированным приложением.

The application is activated by installing the key file associated with the license.
Активация программы выполняется посредством установки файла ключа, связанного с лицензией.

Files are Developer Files primarily associated with.
Файлы??_ имеют Файлы разработчика, который преимущественно ассоциирован с.

Is this file associated with a 64-bit application?
Этот файл связан с 64- разрядным приложением?

CAB is a type of CAB file associated with MSDN Disc 2007 developed by Microsoft for the Windows Operating System.
Cab представляет собой разновидность файла CAB, связанного с MSDN Disc 1010, который разработан Microsoft для ОС Windows.

Specifies the network file location of the manifest XML file associated with the sequenced application file you want to import into Configuration Manager 2007.
Расположение в сети XML- файла манифеста, связанного с файлом виртуализированного приложения, которое нужно импортировать в Configuration Manager 2007.