Translation of "finish" in Russian

Results: 3625, Time: 0.0395

Examples of Finish in a Sentence

You can finish the installation process in just a cup of tea's time.
Вы можете закончить процесс установки выпив чашечку чая.
Cabinet Color Black Finish glossy and texture.
Корпус Цвет Черный Отделка глянцевая и рельефная.

Click Finish to save the setting.
Нажмите Закончить для сохранения настроек.
Bezel colour and finish white, matte.
Цвет и отделка безеля белый, матовый.
Can I finish my course with an officially recognised test?
Могу ли я завершить мой курс официально признанным экзаменом?
Classes finish earlier on a Friday.
Классов закончить ранее в пятницу.
By preliminary data the term of construction finish September/ October 2014.
По предварительным данным срок окончания строительства – сентябрь/ октябрь 2014 года.

Having continued fight, Grechikho could finish a duel in own favor.
Продолжив бой, Гречихо смог закончить поединок в свою пользу.
So you can finish the meal with a pizza dessert right on the spot.
Так что завершить трапезу пицца- десертом можно будет прямо на месте.
Bezel colour and finish black, matte.
Цвет и отделка безеля черный, матовый.
The start and finish are in Luzhniki.
Старт и финиш находятся в Лужниках.
Pressing the Wait finish button switches the item between the two states.
Нажатие на кнопку Ждать окончания проигрыша переключает команду между этими состояниями.
Luxury finish with exclusive Geneva waves in arabesque.
Роскошная отделка с эксклюзивным декором" Женевские волны".
Can I finish my course with an officially recognised test?
Могу ли я завершить мой курс экзаменом?
Those in the middle can finish their comments.
Находящиеся в центре могут закончить свои комментарии.
Choose a target to map the LUN and then click Finish.
Выберите цель, чтобы назначить LUN, и нажмите « Закончить ».
Bezel colour and finish black, glossy.
Цвет и отделка безеля черный, глянцевый.
After finish playback, next file will back to 100 setting automatically.
После окончания воспроизведения, следующий файл автоматически вернется на установку скорости 100.
Let's finish this up.
Давайте покончим с этим.
Click Finish to exit the installer and launch Sticky Password for the first time.
Нажмите Завершить для выхода из мастера установки и первого запуска Sticky Password.
But for the rest of the participants the rally finish was far away yet.
Но для остальных участников финиш был еще далеко.
The festive finish of the running stage will also pass through the Kremlin embankment.
Праздничный финиш бегового этапа можно будет поймать также на Кремлевской набережной.
I'm gonna finish my lunch.
Я собираюсь доесть свой обед.
Then let's finish it off.
Тогда давайте покончим с этим.
Maybe wait till I finish the questions, Pierce.
Может быть дождётесь окончания вопроса, Пирс?
Cabinet Color Silver/ Black Finish Texture.
Цвет Черный/ серебристый Отделка Текстура.
Click Finish to accept all solutions the software offers.
Нажмите кнопку Завершить, чтобы принять решения, предложенные программным обеспечением.
And everything needed in this direction is to start and finish.
А работы на этом направлении – начать и закончить.
I really just wanna finish my bacon burger, okay?
Я очень хочу доесть свой бургер с беконом, ладно?
Let's go finish this.
Пойдем покончим с этим.

Results: 3625, Time: 0.0395

SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS

"Finish" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More