"Flora And Fauna" Translation in Russian

Results: 1330, Time: 0.3631

флоры и фауны растительный и животный мир растений и животных флора и фауна флоре и фауне флорой и фауной растительного и животного мира растительным и животным миром животного и растительного мира

Examples of Flora And Fauna in a Sentence

Protection and study of flora and fauna of the region.
Охрана и изучение флоры и фауны региона.
and contaminants into the environment, disturbance of land, potential harm to flora and fauna and other environmental concerns.
в окружающую среду загрязняющих веществ, нарушению земель, потенциальному негативному воздействию на растительный и животный мир и другим экологическим проблемам.
At last the world's highest waterfall, the oldest of the falls and the only endemic flora and fauna .
Наконец высокой самый высокий водопад в мире, старейший из падений и только эндемичных растений и животных .
the reserve( in particular, a water-level in lakes), which influences in its turn ecosystem, flora and fauna condition.
в частности – на величину уровня озер), что влияет, в свою очередь, на состояние экосистем, флоры и фауны .
disturbance of land that could potentially impact on flora and fauna , and give rise to other environmental concerns.
загрязняющих веществ в окружающую среду, нарушению земель, возможному воздействию на растительный и животный мир , а также возникновению других проблем.
museums, parks, reserves, literature museums, nature reserves with endangered species of flora and fauna , cultural centre, and more.
как: художественные музеи, парки, заповедники, музеи литературы, исторические музеи, заказники исчезающих видов растений и животных , культурные центры etc.
The“ Other” section is represented by versatile flora and fauna derivatives( mostly by slaughterhouse waste, judging by the
Раздел « иное » представлен разнообразными производными флоры и фауны ( в большинстве своем представляющими собой, судя по описанию
The impact on flora and fauna , soil and ground Chemical means of clearing will not apply in specially protected areas and in water protection zones.
Воздействие на растительный и животный мир , почву и грунты Средства химической расчистки не применяются на особо охраняемых природных территориях и в водоохранных зонах.
42. The small island developing States were a habitat for rare flora and fauna .
42. Малые островные развивающиеся государства являются средой обитания редких растений и животных .
Affected species of flora and fauna in specially protected natural areas
Затрагиваемые виды флоры и фауны на особо охраняемых природных территориях
Tradition, as nature Australia, flora and fauna is extremely varied and plentiful.
Традиции, как и природа Австралии, растительный и животный мир чрезвычайно разнообразны и многочисленны.
Besides birds, the whole natural spectrum of flora and fauna typical for the given nature-climatic zone is preserved or restored on the protected territory.
Помимо птиц, на охраняемой территории сохранился либо восстановился весь естественный спектр видов флоры и фауны , характерный для данной природно- климатической зоны.
Beautiful landscapes, rich flora and fauna , a possibility for recreation in primordial silence, and abundant fishing all that
Красивые ландшафты, богатый растительный и животный мир , возможность отдохнуть в первозданной тишине, богатая рыбная ловля- все это привлекает посетить
• soil, water, flora and fauna preservation
• Охрана почвы, воды, флоры и фауны
High mountains draw you with their fairytale beauty, contain hidden lakes, large areas of pasture land and forests, rapid rivers and diverse flora and fauna .
Высокие горы, пленяющие сказочной красотой, оберегают спрятавшиеся среди них озера, бескрайние луга и леса, прозрачные реки и многообразный растительный и животный мир .
• the Conservation of Arctic Flora and Fauna Working Group( CAFF) addresses the conservation of Arctic biodiversity, working to ensure the sustainability of the arctic's living resources.
• Рабочая группа по сохранению арктической флоры и фауны ( CAFF) занимается сохранением арктического биоразнообразия, стремясь обеспечить устойчивость биологических ресурсов Арктики.
areas zoned for agriculture, unmanaged" pressure" on the flora and fauna , complete deforestation during the winter for heating and
землях сельскохозяйственного назначения, неуправляемое « давление » на растительный и животный мир , тотальная вырубка растений для отопления в зимний период
kazakhstan's biodiversity conservation ERG puts big emphasis on biodiversity conservation and special attention is paid to rare and endangered species of flora and fauna .
Сохранение биологического разнообразия Казахстана Большое внимание в ERG уделяется сохранению биологического разнообразия, в особенности редких и исчезающих видов флоры и фауны .
What diversity of species affects the flora and fauna of Australia!
Каким разнообразием видов поражает растительный и животный мир Австралии!
• pollution of the seaboard with oil films and oppression of flora and fauna of the littoral, bottom fauna which can be deprived of oxygen;
• загрязнения прибрежной полосы маслянистыми пленками и агрегатами, а также угнетения флоры и фауны литорали, донной фауны, которая может быть лишена доступа кислорода;
The land and underground resources, waters, flora and fauna , other natural resources shall be owned by the state.
Земля и ее недра, воды, растительный и животный мир , другие природные ресурсы находятся в государственной собственности.
to preserve biodiversity based on a list of flora and fauna that serve as indicators of the stable conditions
программу сохранения биологического разнообразия на основе перечня видов флоры и фауны , являющихся индикаторами устойчивого состояния морских экосистем российской Арктической зоны.
There is also a Raifa Volga-Kama Nature Reserve, which has unique and diverse flora and fauna .
Здесь же находится Раифский участок Волжско-Камского природного заповедника, имеющего уникальный и разнообразный растительный и животный мир .
The study revealed rather rich biodiversity in the target area including flora and fauna with a number of species registered in the
Анализ выявил весьма высокий уровень разнообразия флоры и фауны на данной территории и присутствие на ней видов, занесенных
Over the millions of years that Seychelles lay isolated and undiscovered, a unique flora and fauna evolved.
За миллионы лет изоляции от внешнего мира на Сейшелах сформировался неповторимый растительный и животный мир .
We pay careful attention to conservation and the restoration of biodiversity, especially the conservation of rare and endangered species of wild flora and fauna .
Мы уделяем большое внимание сохранению и восстановлению биоразнообразия, в особенности сохранению редких и исче зающих видов дикой флоры и фауны .
Greenhouse gas increase must be stopped and global warming must not be allowed to threaten humankind or destroy flora and fauna .
Необходимо положить конец увеличению выбросов парниковых газов и не допустить, чтобы глобальное потепление угрожало человечеству или разрушало растительный и животный мир .
Do not use for special purpose/ place such as conserving flora and fauna , precision instruments, art.
Не используйте для каких-либо специальных целей или в особых местах, например для сохранения флоры и фауны , произведений искусства, в точных инструментах.
Climate conditions, flora and fauna , individual elements of ecosystems, their interrelations and stability, specially protected natural areas, landscapes,
а) климатические условия, растительный и животный мир , отдельные элементы экосистем, их взаимодействие и стабильность, особо охраняемые природные территории, ландшафты,
Exhibitions: abundance of forest flora and fauna , various tree species, mushrooms, endangered plants, hunting trophies, stuffed animals and birds, creative workshops.
Осмотр экспозиции: богатство лесной флоры и фауны , различные породы деревьев, грибы, охраняемые растения, охотничьи трофеи, чучела зверей и птиц, творческие мастерские.

Results: 1330, Time: 0.3631

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More