"Follow Me" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 1027, Time: 0.0067

за мной следуйте за мной следить за мной преследовать меня пойти со мной идти со мной сопровождать меня следуй за мной следовать за мной следил за мной

Examples of Follow Me in a Sentence

Now you can complete this peculiar puzzle Daddy Yankee singing in one of his famous songs like Follow me and I follow.
Теперь вы можете заполнить эту своеобразную головоломку Daddy Yankee поет в одной из своих известных песен, как за мной , и я следовать.
And if you don't want to visit Regensburg personally simply follow me on my photo round trip here in my club.
И если вы не хотите, чтобы посетить Регенсбург лично просто следуйте за мной на мою фотографию в оба конца здесь, в моем клубе.
You can't follow me .
Ты не можешь следить за мной .
don't try to follow me .
Не пытайтесь преследовать меня ...
You must follow me .
Ты должна пойти со мной .
Nina, you really need to follow me .
Нина, тебе нужно идти со мной .
I know Klaus told you to follow me, but does it really mean you have to follow me to the bathroom?
Я знаю, что Клаус приказал вам сопровождать меня , но разве и ванную тоже?
Follow me , reader, only me, and I will show you that kind of love!' In response to this call, we will head off on a journey through the pages of bulgakov's works to discover the secrets of the‘ bright queen'.
За мной, читатель и только за мной , и я покажу тебе такую любовь !» Следуя этому призыву, дорогие друзья, мы отправимся в путешествие по страницам произведений М.
Also today, with great joy in my heart, I call you to follow me and to listen to my messages.
И сегодня с великой радостью в моем сердце призываю вас: следуйте за мной и слушайте мои послания.
I told you not to follow me .
Я говорил тебе не следить за мной .
I failed a patient, and now I have a disciplinary report that's gonna follow me forever.
Я налажала с пациентом, и теперь у меня дисциплинарный рапорт, который будет преследовать меня вечно.
You can't follow me this time, Fi.
Ты не сможешь пойти со мной в этот раз, Фи.
What made you follow me ?
Что Вас заставило идти со мной ?
Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life and I shall dwell in the House of the Lord forever.
Определенно благодать и милость будут сопровождать меня в дни жизни и я навсегда обрету покой в Доме Господа нашего.
So Jesus said to him," If you would be perfect, go, sell what you possess and give to the poor, and you will have treasure in heaven; and come, follow me .
И Господь тогда говорит:" Если ты хочешь стать совершеннее, ты должен раздать все свое имущество и пойти за мной ".
Follow me on social media or simply use this contact form to send me an email.
Следуйте за мной в социальных сетях или просто используйте эту контактную форму, чтобы отправить мне электронное письмо.
Oh, and if you attempt to follow me , I will shoot the first person I see.
И если вы надумаете следить за мной , я застрелю первого встречного.
So are you just gonna follow me the rest of my life?
Итак, вы собираетесь преследовать меня до конца жизни?
You two can follow me .
Вы, двое, можете пойти со мной .
That means you're not obliged to follow me , Madam know it all.
Ты не обязана идти со мной , мадам всезнайка.
I couldn't let them follow me , okay?
Я не мог позволить им сопровождать меня .
When Matthew heard the voice of Jesus Christ:" Come, follow Me "( Mt.
Услышав глас Иисуса Христа: « Иди за Мной »( Мф.
Follow me and I follow mom
Следуйте за мной и я следую мама....
they're gonna send a whole team Friday, follow me around with a camera crew, then interview me at the homecoming games.
Они собираются отправить всю команду в пятницу следить за мной с камерой, потом брать интервью на домашней игре.
Look, Special Agent Sharp, you can follow me around, you can bat your eyes at me, you can chuck me on the chin, if you like.
Послушайте, Специальный агент Шарп, можете преследовать меня , или пялить глаза на меня, или похлопать по щечке, если хотите.
Would you, uh, follow me ?
Не мог бы ты, ээ, пойти со мной ?
One, two, three, four... follow me .
Один, два, три, четыре... за мной .
Anew I call you to follow me with joy.
Вновь вас призываю, следуйте за мной с радостью.
He said his name was Charlie, and he told me that he was hired to follow me and to report back to Joe.
Он сказал, что его зовут Чарли, и он сказал мне, что был нанят следить за мной и докладывать обо всем Джо.
it's just... this will follow me forever.
Это просто... это будет преследовать меня вечно.

Results: 1027, Time: 0.0067

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More