FOLLOWED IN RUSSIAN

How to say followed in Russian

S Synonyms

Results: 4047, Time: 0.3031

Examples of using Followed in a sentence and their translations

Read artistic literature followed by exchanges of opinions about what was read.
Читать художественную литературу с последующим обменом мнениями о прочитанном;
We then followed the story of how he comes to change the world.
Затем следует рассказ о том, как он приходит, чтобы изменить мир.
Their main function is the filtration of blood plasma followed by the urine formation.
Основная их функция – фильтрация плазмы крови с последующим образованием мочи.
Press followed by again, until sub pairing appears.
Нажмите кнопку затем-, пока на дисплее устройства не отобразится sub pairing.

By love, followed by most spiritual traditions.
Путем любви, которым следует большинство духовных традиций.
Progress reports of the SPECA project working groups followed by a discussion:.
Отчеты о ходе выполнения работы проектных рабочих групп СПЕКА с последующим обсуждением:.
Followed by, the blood pressure and pulse rate will be shown separately.
Затем по отдельности выводятся значения артериального давления и частоты пульса.
Progress reports of the SPECA thematic working groups followed by a discussion:.
Отчеты тематических рабочих групп СПЕКА с последующим обсуждением:.
Later, he very keenly followed the fashion trends in glian.
В дальнейшем он очень чутко следил за модными тенденциями в глиян.
The engagement is usually followed by a wedding," – Usatii wrote on facebook.
За помолвкой обычно следует свадьба »,- написал усатый в фейсбуке.
And each death is always followed by a new birth.
И за смертью всегда следует новое рождение.
These are the principles followed by rinat akhmetov.
Таких принципов придерживается ринат леонидович.
I followed him in the supermarket.
Я следил за ним в супермаркете.
Press the button SETUP followed by the function key:.
Нажмите клавишу SETUP, а затем экранную кнопку:.
Report by the representatives of the UNECE and ESCAP secretariats followed by a discussion.
Доклад представителей секретариатов ЕЭК ООН и ЭСКАТО с последующим обсуждением.
Connecting to device is displayed, followed by connecting to app.
На дисплее появится сообщениеподключение к устройству, а затем- подключение к.
It was also the approach followed by the world bank.
Такого же подхода придерживается и всемирный банк.
Progress reports of the SPECA thematic working groups followed by a discussion:.
Отчеты тематических рабочих групп СПЕКА о ходе выполнения работы с последующим обсуждением:.
I followed him. i know where he lives.
Я следил за ним. я знаю где он живет.
Gideon followed her gaze.
Гидеон проследил за ее взглядом.
It followed that a separate legal regime should be developed for international organizations.
Из этого следует, что для международных организаций необходимо разработать отдельный правовой режим.
It followed the principle of non-refoulement in accordance with the convention.
Он следует принципу невозвращения в соответствии с этой конвенцией.
The initial display appears briefly, automatically followed by the display 0 g.
На короткое время появляется начальная индикация, затем автоматически появляется индикация g.
However, these procedures are not followed in practice.
Однако практика демонстрирует, что предусмотренные процедуры не соблюдаются.
You followed me here.
Ты следил за мной здесь.
So i followed you out.
Так что я проследил за тобой.
Report by the representative of ESCAP followed by a discussion:.
Доклад представителя ЭСКАТО с последующим обсуждением:.
Croatia has also followed the recommendations of IMF.
Хорватия также придерживается рекомендаций МВФ.
Man: i followed the kid all night.
Я следил за парнем всю ночь.
Therefore, the procedures described above are not always followed.
Таким образом, вышеизложенные процедуры соблюдаются не всегда.

Results: 4047, Time: 0.3031

SEE ALSO

See also


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More