"Following Advice" Translation in Russian

Results: 20, Time: 0.0072

следующие рекомендации следующий совет

Examples of Following Advice in a Sentence

The following advice applies, unless your doctor has prescribed Paracetamol-ratiopharm 125 S otherwise.
Следующие рекомендации действуют в отношении Парацетамола- ратиофарм 125 S при отсутствии иных указаний врача.
The following advice : inhale air and exhaling, press the thumbs to deepen under the bumps on his head, repeat 30 times.
Следующий совет : вдохните воздух и, выдыхая, нажимайте большими пальцами на углубление под бугорками на затылке, повторите 30 раз.
Please consider the following advice when measuring with the Profoscope:
Пожалуйста, соблюдайте следующие рекомендации , выполняя измерения с помощью Profoscope:
The following advice for making a decision on the performing an affair is universal:
Следующий совет для принятия решения о выполнении дела является универсальным:
the present report identify some recurring themes and provide the following advice on formulating the post-2015 agenda;
настоящего документа выявлены некоторые сквозные темы и сформулированы следующие рекомендации касательно составления повестки дня на период после 2015 года:
He has not told us expressly how he said the Rosary, but the following advice which he gave to a recent convert whom
Он не сказал нам точно, как он произносил Розарий, но следующий совет , данный им новообращенному, которым он руководил, вероятно, отражает
do not have the appropriate equipment and training are requested to take note of the following advice :
отходами, но не имеют соответствующего оборудования и не прошли соответствующую подготовку, предлагается принять к сведению следующие рекомендации :
The Highway Code for Young Road Users gives the following advice :" When rollerblading or skating, make sure you do
Для молодых участников дорожного движения в правилах дорожного движения предусмотрены следующие рекомендации :" при передвижении на роликовых коньках или роликовых досках
Our most decorated combat veterans who have decades of frontline battle experience have shared the following advice :
Наши заслуженные ветераны, за плечами которых десятилетия боевого опыта, поделились с нами следующими советами :
Hope this will help you the following advice .
Надеюсь, что в этом вам помогут следующие советы .
The Medical Board of Victoria, following advice from the Australian Medical Council regarding his examination results, has
Медицинский совет штата Виктории, следуя рекомендации Австралийского медицинского совета, сделанной на основе результатов сдачи автором экзаменов, установил
The Medical Board of Victoria, following advice from the Australian Medical Council regarding his examination results, has
Медицинский совет штата Виктория, следуя рекомендации Австралийского медицинского совета, сделанной на основе результатов сдачи автором экзаменов, установил
Following advice from international consultants, the Government believes that a cooperative system will greatly strengthen the Kimberly
Следуя рекомендациям международных консультантов, правительство считает, что система кооперативов значительно укрепит режим сертификации в рамках Кимберлийского процесса
So many dumb injuries and deaths could be avoided by heeding the following advice : pedestrians and drivers should always try to make eye contact.
Сколько глупых травм и смертей можно избежать, если придерживаться совета : пешеход и водитель должны искать контакт глазами.
The foreigners in this situation may take into consideration the following advice .
Что касается самих иностранцев, то в данной ситуации им можно порекомендовать следующее .
soon as possible by the Assembly, as appropriate, following advice from the Committee on Conferences, on the proposal of the Secretary-General.
Генеральной Ассамблеей по возможности скорее, в случае необходимости после консультаций с Комитетом по конференциям, по предложению Генерального секретаря.
This followed advice and assistance from OHCHR and UNMIS on drafts of the law and the appointment process.
Этому предшествовали консультации и помощь со стороны УВКПЧ и МООНС в деле разработки проекта этого закона и процесса назначения кандидатов на должности в этой комиссии.
Michael had simply read a few short manuals on trading, and had also — without particularly getting into details — started to follow advice from a futures bulletin.
Майкл просто прочел несколько небольших пособий по торговле, а также, особо не вникая в детали, стал следовать советам из бюллетеня по фьючерсам.
So, do not wait any longer and begin compliance with these easy to follow advice , weight loss today!
Так что, не больше ждать и начать соблюдение этих легко следовать советам потеря веса сегодня!
For our part, Ghana has adopted development strategies and followed advice given by the multilateral financial institutions and other
Гана, со своей стороны, разработала и проводит в жизнь стратегии развития и следует совету многосторонних финансовых учреждений и других партнеров по развитию

Results: 20, Time: 0.0072

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More