FOR A MAJOR IN RUSSIAN

How to say for a major in Russian

S Synonyms

Results: 66, Time: 0.0616

Examples of using For A Major in a sentence and their translations

Budgeting and financial planning for a major event pose some specific challenges.
При составлении бюджета и финансовом планировании для крупного мероприятия возникает ряд особых трудностей.
Arrangement for the issuance of a license for a major kazakhstan insurance company.
Получение лицензии для крупной казахстанской страховой компании;
There is still potential for a major expansion from current schemes.
Существует потенциал значительного расширения существующих схем.
Can we make an order for a major event?
Принимаете ли вы заказы на более крупные мероприятия?

The foundation thanks vardanyan valeria and simonyan nara for a major financial donation!
Фонд благодарит варданян валерия и симонян нару, за крупное финансовое пожертвовние!
I kept the accounts for a major earth corporation.
Я был бухгалтером в крупной земной корпорации.
One of the main power-generation units has been closed down for a major overhaul.
Один из основных энергоблоков был закрыт для проведения крупных ремонтных работ.
Not so easy for a major.
Не так просто для майора.
Developing customs strategies and policies for a major foreign clothing retailer, advising on customs controls in the field of intellectual property rights, and how to structure licence payments.
Разработка таможенных стратегий для крупного иностранного ритейлера одежды, консультирование по вопросам таможенного контроля в сфере интеллектуальной собственности и структурирования лицензионных платежей.
EZS agency acted as an organizational contractor for a major technology festival go viral, initiated by the US consulate general in almaty in conjunction with kazakhstan partners.
Агентство EZS выступило организационным подрядчиком крупного технологичного фестиваля go viral, инициированного генеральным консульством США в алматы совместно с казахстанскими партнерами.
Finally, once a budget has been developed for a major event, it is sometimes hard to avoid its politicization during the public review and formal approval process.
Наконец, после разработки бюджета для крупного мероприятия иногда трудно избежать его политизации в процессе публичного рассмотрения и официального утверждения.
The checklist should be used as early as possible in the preparations for a major event.
При подготовке крупного мероприятия необходимо как можно раньше прибегнуть к контрольному перечню вопросов.
Were already established in the country, as they were easily approachable, and their reinvestments often accounted for a major share of FDI inflows;
уже присутствуют в стране, поскольку с ними легко вступить в контакт и реинвестируемая ими прибыль часто составляет значительную долю в притоке ПИИ;
Budgeting and planning budgeting and financial planning for a major event offer some specific challenges.
Составление бюджета и планирование при составлении бюджета и финансовом планировании для крупного мероприятия возникает ряд особых трудностей.
For petroleum gases there is less correspondence, and for refined petroleum products there is need for a major revision.
В отношении нефтяных газов позиции классификаций расходятся более значительно, а позиции, касающиеся продуктов нефтепереработки, нуждаются в серьезном пересмотре.
Revealing the exact nature of the security arrangements that are made for a major event would obviously defeat the purpose of these arrangements.
Очевидно, что раскрытие точного характера мер по обеспечению безопасности, которые предназначены для крупного мероприятия, может лишить эти меры смысла.
Ahead of the fundraiser to be held in november, hayastan all-armenian fund has already received another pledge for a major donation from the family of benefactors.
Навстречу предстоящему в ноябре сбору средств общеармянский фонд уже получил от семьи благотворителей очередное обещание крупного пожертвования.
Revealing the exact nature of the security arrangements made for a major event could clearly defeat the purpose of these arrangements.
Очевидно, что обнародование точного содержания мер по обеспечению безопасности, предусмотренных для крупного мероприятия, может свести на нет данные меры.
ALEXANDROV&PARTNERS associates advised and drafted a memorandum for a major construction company on tax implications of restructuring a bad debt owed to the bank.
Специалисты ALEXANDROV& PARTNERS предоставили консультации и подготовили меморандум для крупной строительной компании по вопросам налоговых последствий реструктуризации проблемной задолженности перед банком.
Alternatives to traditional public financing often play a role in the development of the infrastructure required for a major event.
Альтернативы публичному финансированию часто играют некоторую роль в развитии инфраструктуры, необходимой для крупного мероприятия.
The existence of only a few poorly drafted documents for a major transaction; or a bank loan without a business plan to repay money.
Наличие лишь немногих плохо составленных документов для крупной сделки; или банковский кредит без бизнес-плана по выплате денег.
It was unacceptable for a major power to be suddenly given precedence over a smaller country unless the speaker was a minister of state or high-level official.
Недопустимо, чтобы крупной державе делались поблажки за счет небольшой страны, если только оратор не является государственным министром или высокопоставленным должностным лицом.
The last decades of this century have set the stage for a major shift in global paradigms that will forever change the way in which we live and work.
Последние десятилетия этого века создали условия для крупного сдвига в глобальной парадигме, что навсегда изменит то, как мы живем и работаем.
Arrangement for the issuance and annual renewal of licenses for well drilling, testing and workover and for other associated operations for a major serbian oil and gas service company.
Получение и ежегодное подтверждение лицензий на бурение, испытание и ремонт скважин и связанных с этим работ для крупной сербской сервисной нефтегазовой компании;
Under gregory V. tenet health care, we have precedent for a major suit.
Согласно делу грегори против tenet health care, у нас есть прецедент для крупного иска.
Arrangement for the issuance and maintenance of 1stcategory design, construction and assembly license for a major west european designing and construction company.
Получение и подтверждение лицензии i категории на проектные, строительно-монтажные работы для крупной западноевропейской проектно- строительной компании;
The special representative is convinced that the time is ripe for a major breakthrough on all three fronts.
Специальный докладчик убежден в том, что настало время для крупного прорыва на всех трех направлениях.
Arrangement for the issuance of an oil and gas drilling license for a major cyprus oil and gas company.
Получение лицензии на бурение нефтяных и газовых скважин для крупной кипрской нефтегазовой компании;
Objective: ensure availability of finance for a major group of stakeholders that are not parties to the convention.
Цель: обеспечение наличия финансовых средств для крупной группы заинтересованных участников, которые не являются сторонами конвенции.
Illustration 1-9: the existence of only a few poorly drafted documents for a major transaction; or a bank loan without a business plan to repay money.
Пример 1- 9: наличие лишь немногих плохо составленных документов для крупной сделки; или банковский кредит без бизнес-плана по выплате денег.

Results: 66, Time: 0.0616

SEE ALSO

See also


WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More