Translation of "for consideration by" in Russian

Results: 1239, Time: 0.0232

для рассмотрения которое будет представлено на рассмотрение которые будут представлены на рассмотрение который будет представлен на рассмотрение

Examples of For Consideration By in a Sentence

A report submitted for consideration by the Group of Experts.
Доклад для рассмотрения Группой экспертов.
Draft resolutions on topics selected for consideration by the Congress.
Проекты резолюций по темам, отобранным для рассмотрения Конгрессом.
The following issues are proposed for consideration by CEP:.
Следующие вопросы предложены для рассмотрения КЭП:.
IV. Recommendations for Consideration by the Working Group.
III. РЕКОМЕНДАЦИИ ДЛЯ РАССМОТРЕНИЯ РАБОЧЕЙ ГРУППОЙ.
Issues for consideration by the Subsidiary Body for Implementation.
ВОПРОСЫ ДЛЯ РАССМОТРЕНИЯ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫМ ОРГАНОМ ПО ОСУЩЕСТВЛЕНИЮ.
Matters for consideration by the Subsidiary Body for Implementation.
III. ВОПРОСЫ ДЛЯ РАССМОТРЕНИЯ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫМ ОРГАНОМ ПО ОСУЩЕСТВЛЕНИЮ.
The Chair proposed recommendations for consideration by the meeting.
Председатель предложила рекомендации для рассмотрения на совещании.
Recommendations for consideration by legislative organs.
Рекомендации на предмет рассмотрения руководящими органами.
To prepare bills for consideration by the chambers.
разработка законопроектов для их рассмотрения палатами.
Draft decisions for consideration by the Commission on:.
Проекты решений, предлагаемых для рассмотрения Комиссии:.
Recommendations for consideration by legislative organs Recommendation 1.
Рекомендации, предлагаемые для рассмотрения руководящим органам.
Parties for consideration by the Committee on Science and Technology.
Прогресса, для ее рассмотрения Комитетом по науке и технике.
Issues for consideration by the Expert Meeting.
Вопросы для рассмотрения на совещании экспертов.
III. Matters for consideration by the United Nations Forum on Forests.
III. Вопросы для рассмотрения на Форуме Организации Объединенных Наций по лесам.
Prepare report for consideration by the Implementation Committee on this issue.
Подготовить доклад по этому вопросу для рассмотрения Комитетом по выполнению.
Items proposed for consideration by the Fifth Committee.
Пункты, предлагаемые для рассмотрения в Пятом комитете.
Items proposed for consideration by the Fourth Committee.
Пункты, предлагаемые для рассмотрения в Четвертом комитете.
Items proposed for consideration by the Sixth Committee.
Пункты, предлагаемые для рассмотрения в Шестом комитете.
Items proposed for consideration by the Third Committee.
Пункты, предлагаемые для рассмотрения в Третьем комитете.
Items proposed for consideration by the First Committee.
Пункты, предлагаемые для рассмотрения в Первом комитете.
List of topics for consideration by the Committee.
Перечень вопросов для рассмотрения Комитетом.
Recommendations for consideration by legislative bodies.
Рекомендации на предмет рассмотрения руководящими органами.
The Chair proposed recommendations3 for consideration by the meeting.
Председатель предложила рекомендации3 для рассмотрения на совещании.
Proposal for consideration by COP 6.
Предложение для рассмотрения на КС 6.
It contains recommendations for consideration by the Assembly.
В докладе содержатся рекомендации, представляемые для рассмотрения Ассамблеей.
The report concludes with recommendations for consideration by the Commission.
В конце доклада приводятся рекомендации, представляемые на рассмотрение Комиссии.
This act is a good model for consideration by SA.
Этот закон является хорошей моделью для изучения в ЮАР.
SCIC agreed to forward this proposal for consideration by the Commission.
SCIC решил направить это предложение на рассмотрение в Комиссию.
The previous financial years remain open for consideration by the authorities.
Прошлые финансовые годы остаются открытыми на рассмотрение контролирующих органов.
It concludes with recommendations for consideration by the Assembly.
В заключение приводятся рекомендации, представляемые на рассмотрение Ассамблеи.

Results: 1239, Time: 0.0232

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"For consideration by" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More