"For Food" Translation in Russian

Results: 1004, Time: 0.0091

на продовольствие для продовольственной для пищевой на еду за еду на питание по продовольственной на продовольственные для еды для питания для пищи в пищу за пищу для пропитания на пищу на продукты за продуктами

Examples of For Food in a Sentence

Our expertise and the size of our demand for food , goods and services help strengthen these sectors, resulting
Опыт и объем нашего спроса на продовольствие , товары и услуги помогают укреплению этих секторов, что приводит к
Agricultural biotechnology and biosafety for food security and rural development in the Caucasus region and Moldova.
Сельскохозяйственная биотехнология и биобезопасность для продовольственной безопасности и сельского развития в Кавказском регионе и Молдове.
15th International specialized exhibition of the equipment, technologies for food and processing industry INPRODMASH 2006 and 7th International
Центра состоялись15- я Международная специализированная выставка оборудования, технологий для пищевой и перерабатывающей промышленности INPRODMASH 2006 и 7- я
The majority of Ukrainian users of VKontakte( 5 8 million) have enough money only for food and clothing;
большинству украинских пользователей « ВКонтакте »( 5, 8 млн) хватает денег только на еду и одежду;
time; 22 17 2. original copies of receipts for food , soft drinks, hotel, and transport from the airport
указанием времени и причины; 22.17. 2. оригиналы чеков за еду , безалкогольные напитки, гостиницу и транспорт из аэропорта и обратно. 22.18.
Another 24% of respondents admitted that they sometimes do not even have enough money for food .
Еще 24% опрошенных заявили, что иногда им не хватает денег даже на питание .
Parliament Blanca Alcalá; and President of the Malagasy Parliamentary Alliance for Food Security and Nutrition Jafetra Randriamanantsoa.
и Карибского бассейна Бланка Алькала; и президент Малагасийского парламентского альянса по продовольственной безопасности и питанию Джафетра Рандриаманантсоа.
In the structure of total cash spending expenses for food products were the highest( 43
В структуре общих денежных расходов населения страны расходы на продовольственные товары оказались самыми высокими( 43, 8%).
The best ambience for a sit-down for food is without a doubt within the old city of
Лучшая атмосфера для сидячую для еды , без сомнения, в старом городе Лимассол, где можно пообедать в узком
that's kitchen, it is equipped with everything needed for food and pleasant amusements.
Вот кухня, она оборудована всем необходимым для питания и приятного времяпровождения.
A distinctive feature- the presence of a curved down beak, which serves as a kind of filter for food that they catch from water or silt.
Отличительная особенность- наличие выгнутогого вниз клюва, который служит своеобразным фильтром для пищи которую они вылавливают из воды либо ила.
The head is cut along with a portion of stem 10 20 cm long which is also used for food .
Их срезают с частью стебля длиной 10 – 20 см, который также используют в пищу .
to discuss the modalities of implementing the" oil for food " formula, and urges the Government of Iraq to
готовность правительства Ирака обсудить способы осуществления формулы" нефть за пищу ", и настоятельно призывает правительство Ирака сотрудничать с Организацией
Well, Dr. apocalypse's preppers raise animals for food .
Выживальщики доктора Апокалипсиса выращивают животных для пропитания .
However, he offered to tell us the story in exchange for food and the warmth of our fire.
Однако он предложил рассказать нам историю в обмен на пищу и тепло нашего костра.
Prices for food and entertainments in Bangkok are slightly lower than on the islands of the Kingdom.
Цены на продукты и развлечения в Бангкоке немного ниже, чем на островах Королевства.
Come to the village by necessity for food , medical care, or simply to visit relatives.
Наведываются в поселок по необходимости: за продуктами , медицинской помощью или просто проведать родных.
We expect that as the world's population grows, by 2050 the global demand for food will increase by 50% as compared to the current level of consumption.
Ожидается, что с ростом населения к 2050 году мировой спрос на продовольствие возрастет на 50% по сравнению с текущим уровнем.
and academia participated in the debates related to the main challenges for food security in the regions.
и академических центров приняли участие в обсуждении проблем, связанных с главными вызовами для продовольственной безопасности в регионах.
16th International specialized exhibition of the equipment, technologies for food and processing industry« INPRODMASH-2007» and 8th International specialized
состоялась 16- я Международная специализированная выставка оборудования, технологий для пищевой и перерабатывающей промышленности « INPRODMASH- 2007 » и
For those who do not want to spend a lot of money for food , there are a variety of taverns, where cook the pancakes, kebabs, sandwiches and snacks.
Для тех, кто не хочет тратить много денег на еду , есть различные таверны, где готовят блины, шашлыки, сендвичи и бутерброды.
Total cost of 3 days in Rome: 58 euros for accommodation + 55 euros for food + 37 euros for attractions 150 euros for 3 days in Rome.
Общая стоимость 3 дней в Риме: 58 евро за проживание+ 55 евро за еду + 37 евро за достопримечательности= 150 евро за 3 дня в Риме.
Although, before the Games I had money only for food , but I returned from Australia a rich and famous person.
Перед Играми у меня были деньги только на питание , а приехал я из Австралии богатым и известным человеком.
The Special Programme for Food Security was implemented in three Central American countries: Guatemala, Honduras and Nicaragua.
Специальная программа по продовольственной безопасности осуществлена в трех странах Центральной Америки: Гватемале, Гондурасе и Никарагуа.
Economic revival and increased global growth has also contributed to increasing international quotations for raw materials, including for food products.
Экономическое оживление и усиление мирового роста способствовало росту международных котировок на сырье, в том числе на продовольственные товары.
Now, I give the pen to my wife Silvana: it's time for food .
Теперь я даю слово моей жене Сильване: пришло время для еды .
14 96% of solids of the milk, necessary for food of the person, have long expiration dates, are
вида 14 – 96% сухих веществ молока, необходимых для питания человека, имеют длительные сроки годности, более рентабельны при
She saw that the tree was" good for food "( i
Она увидела, что дерево было" хорошим для пищи "( т
Consequently, there are various emotional and social components to different people, which cause their need for food .
Следовательно, существуют различные эмоциональные и социальные компоненты для разных людей, которые вызывают их потребность в пищу .
their livelihoods are often forced into transactional sex for food , shelter and goods, creating increased risks to their
Кроме того, женщинам и девочкам, потерявшим источники дохода, нередко приходится оказывать сексуальные услуги за пищу , жилье и вещи, что создает повышенную угрозу для

Results: 1004, Time: 0.0091

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More