Translation of "for their" in Russian

Results: 16043, Time: 0.0313

за их для их для своих за свои за его для его для ее за ее за собственные за проявленное ими для получения от них для собственного целях обеспечения их целью получения их за проявленный за предоставленные ими ради их

Examples of For Their in a Sentence

Secretariat for their assistance during the period of the Indian chairmanship.
Секретариата за их содействие в период индийского председательства.
Women's productive activities are important for their personal self-realization.
Производственная деятельность является важной для их личной самореализации.
Other schools have had comparable award ceremonies for their winners.
Другие школы также проводят официальные церемонии для своих победителей.
To fight for their rights on official level.
Бороться за свои права на официальном уровне.
Election of auditors and determination of the remuneration for their work;
Выбор аудитора и определение размера компенсации за его работу;
It's all perfectly normal for their age range.
Это вполне нормально для ее возраста.
The Chairperson thanked the delegation for their frank and detailed answers.
Председатель благодарит делегацию за ее открытые и подробные ответы.
The Chair thanked all delegations for their cooperation.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ благодарит все делегации за проявленное ими сотрудничество.
He thanked Parties for their constructive engagement in the discussion.
Он выразил признательность Сторонам за их конструктивное участие в обсуждениях.
For their actions prosecutors must bear disciplinary liability.
За свои действия прокуроры должны понести дисциплинарную ответственность.
We commend the members of the Council for their efforts.
Мы отдаем должное Совету за его усилия.
Manufacture of sewing accessories and equipment for their installation.
Производство швейной фурнитуры и оборудования для ее установки.
EVATT thanked the delegation for their frank and open dialogue.
Г-жа ЭВАТТ благодарит делегацию за ее откровенный и открытый диалог.
Thanks these two Governments warmly for their invitations;
Тепло благодарит эти два правительства за их приглашения;
Parents can buy this medication only for their money.
Препарат родители могут купить только за свои деньги.
The Chairperson expressed appreciation to the delegation for their detailed responses.
Председатель выражает признательность делегации за ее подробные ответы.
Thanks these Governments warmly for their invitations;
Тепло благодарит эти правительства за их приглашения;
They believe that the price for their services is fair.
Цену за свои услуги считают справедливой.
The council thanks all three countries for their proposals.
Совет благодарит все три страны за их приглашения.
The responsibility of each employee for their actions and their consequences;
Ответственность каждого сотрудника за свои действия и их последствия;
They were frightened for their children and left the camp.
Ромы испугались за своих детей и покинули лагерь.
They came for their infant.
Они пришли за своим малышом.
They will come for their friend.
Они придут за своим другом.
All thronging the confessionals for their share of Heavenly grace.
Все будут толпиться в исповедальнях за своей долей небесного благословения.
They died for their brother.
Они умерли за своего брата.
They will be crying for their mummies.
Они будут плакать за своих мумий,
They came here for their money.
Они приходили сюда за своими деньгами.
They wanted the best for their country.
Они хотели лучшего для своей страны.
For their work and studies.
Статистику для своей работы и учебы.
Eritreans struggled for their right to self-determination.
Эритрейцы боролись за свое право на самоопределение.

Results: 16043, Time: 0.0313

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More