Translation of "for use in" in Russian

Results: 2241, Time: 0.0262

для использования в для применения в использовать в для употребления в применять в используются в для пользования в для эксплуатации во к эксплуатации во для потребления в применяется в

Examples of For Use In in a Sentence

Suitable for use in a bath or shower.
Подходит для использования в ванной и душе.
The unit is intended for use in enclosed areas.
Прибор предназначен для применения в закрытых помещениях.
Recommended for use in baths, saunas, and bathtubs.
Рекомендуется использовать в бане, сауне, в ванной.
Ideal for use in pure form.
Виски идеален для употребления в чистом виде.
Books are given out only for use in the reading room.
Литература выдается только для пользования в читальном зале.
Equipment and protective systems intended for use in potentially atmospheres.
Приборы и защитные системы, предназначенные для эксплуатации во взрывоопасной среде.
The lawn mower if designed for use in private gardens.
Газонокосилка предназначена для использования в частных садах.
The coolers are designed for use in hydraulic circuits.
Охладители разработаны для применения в гидравлических масляных контурах.
It's for use in computers and in cars.
Ее можно использовать в компьютерах и машинах.
Education and Science of Ukraine for use in Ukrainian schools.
Образования и науки Украины для использования в.
The foodstuff mincer is intended for use in households.
Мясорубка для продовольственных продуктов служит для использования в домашнем хозяйстве.
Ilyukhin for use in simultaneous translation, is presented separately.
Илюхиным для использования в синхронном переводе, представлена отдельно.
The Recommended security level is optimal for use in most situations.
Рекомендуемый уровень безопасности оптимален для использования в большинстве случаев.
VI. Classifications for use in international trade statistics.
VI. Классификации, используемые в статистике международной торговли.
Many components are on-hand for use in cleanrooms.
Многие компоненты приемлемы для применений в условиях чистого помещения.
Not for use in hazardous areas.
Не предназначены для использования во взрывоопасных зонах.
The Coriolis meter is approved for use in hazardous areas.
Кориолисовый расходомер сертифицирован для применения во взрывоопасных зонах.
Indications for use in the case of drugs.
Показания к применению в случае с лекарственными средствами.
It is recommended for use in practical healthcare by otorhinolaryngologists.
Рекомендуется к применению в практическом здравоохранении врачами- оториноларингологами.
Maximum temperature for use in the oven to 175 C.
Максимальная температура при использовании в духовке:.
Certified for use in hazardous locations.
Наличие сертификации для применения во взрывоопасных зонах.
Only for use in dry rooms!
Только для эксплуатации в сухих помещениях!
The device is intended for use in.
Прибор предназначен для эксплуатации в.
This unit is not intended for use in hazardous zones.
Прибор не предназначен для использования во взрывоопасных местах.
It is also approved for use in hazardous areas.
Он также сертифицирован для применения во взрывоопасных зонах.
The Coriolis meter is also approved for use in hazardous areas.
Кориолисовый расходомер также сертифицирован для применения во взрывоопасных зонах.
Name property boundaries for use in reserves and scheduling.
Присвоение названия границам участков для использования при оценке запасов и планирования.
Cylinders for use in hot air balloons and hot air airships.
Баллоны для использования на тепловых аэростатах и тепловых дирижаблях.
EA0702 ammeters are designed for use in the following conditions:.
Амперметры ЭА0702 рассчитаны на использование в следующих условиях:.
Optional housing for use in Ex zones 1 and 2.
Опционально корпус для применения во взрывоопасных зонах 1 и 2.

Results: 2241, Time: 0.0262

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"For use in" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More