Translation of "forsake you" in Russian

Results: 3213089, Time: 0.0189

forsake
оставь бросить отказываются от покинь забывать
you
ты вы тебя тебе вам

Examples of Forsake You in a Sentence

We forsake you
Мы отказываемся от тебя .
I have not forsaken you , forsaken God, Hood has!
Не я покинул вас , отрекся от Бога, а Гуд!
If you forsake it, it forsakes you .
Если ты бросаешь его, он бросает тебя .
I am not forsaking you .
Я тебя не бросаю .
O Lord, forsake me not.
Господи, не оставь меня, Господи.
Don't forsake me.
Не оставляй меня.
Do you understand and can you explain to me why you are here?
Ты понимаешь и можешь объяснить мне, почему ты здесь?
You are speaking with your friends, and they are speaking with you .
Ты говоришь со своими друзьями, и они говорят с тобой .
If you become the Spirit — the Spirit will unite with you .
Если ты станешь Духом — Дух соединится с тобой .
Don't forsake mankind.
Не оставь людей.
Looking us straight in the eye, shining with honesty, he promised us that he will not forsake us.
Глядя нам прямо в глаза, лучась искренностью, он обещал, что не оставит нас в беде.
With a little luck or if you strike up a chanson Française you could even win a real Eiffel tower!
Если ты удачлив или запоешь французский шансон, ты сможешь даже выиграть настоящую Эйфелеву башню!
I started this.- I cannot forsake them. They are in grave danger.
Я затеял этот поход мы не можем их оставить , они в смертельной опасности.
Please don't forsake me.
Прошу, не оставляй меня.
There is no difference whether you live and work in Kyrgyzstan, Macedonia or Russia.
Нет никакой разницы, живешь и работаешь ли ты в Кыргызстане, Македонии или России.
Through what you did in your life you became wiser and stronger!
Через то, что делал ты в жизни, становился ты и мудрее, и сильнее!
God has not and will not forsake them" — " god will also strengthen you to the end" v.
Бог не имеет и не оставит сами по" Бог также укрепит вас до конца" v.
Forsake Freya, and I will let you in.
Оставь Фрею, и я поведую тебя в свои планы.
O Lord, do not forsake me right now that I have to keep going by myself.
Господь, не оставляй меня сейчас, когда я все тащу одна!
What do you think of the conditions for safe rest and sleep?
Что ты думаешь об условиях для безопасного отдыха и сна?
In due time, you will get to know all that I know and, perhaps, even more.
В свое время ты узнаешь все то, что знаю я, а возможно, постигнешь и больше.
We hope that after having read this book, you will join them.
Надеемся, что, прочитав эту книгу, и ты присоединишься к ним.
Lord, do not forsake us.
Господи, не оставь нас, не оставь меня.
I cannot forsake him.
Я не могу оставить его.
What would it mean to you if you had received such material?
Чтобы для тебя значило, если бы ты получил такой материал?
The Abbot, bidding the monk to keep silent about the vision, himself rejoiced in spirit, hoping that God would not forsake the monastery.
Игумен, приказав иноку молчать о виденном, сам радовался духом, надеясь, что Бог не оставит обители.
My brother would not... He could not forsake me like this.
Мой брат не стал бы...- Он не мог оставить меня вот так.- Я умоляю вас.
These cookies are maintained while not forsake your account, close your browser or off the device.
Эти файлы сохраняются в то время как не оставить свой аккаунт, закройте браузер или выключения устройства.
Here you can gain any knowledge in any quantity.
Ты можешь почерпнуть здесь любое знание в любом количестве.
Forsake me not.
Боже, не оставь меня грешного.

Results: 3213089, Time: 0.0189

EXAMPLES
NEARBY TRANSLATIONS

"Forsake you" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More