Translation of "freedom of expression" in Russian

Results: 8376, Time: 0.0349

свободу выражения мнений свободы слова свободу самовыражения свободу выражения убеждений свободное выражение мнений право на свободное выражение мнений свобода их выражения свободы волеизъявления свободы выражения мнений свобода выражения мнений свободу слова свободе выражения мнений свобода слова свободе слова свободы самовыражения свободы выражения убеждений свобода выражения убеждений свобода самовыражения свободное выражение мнения права на свободное выражение мнений свободе самовыражения свободе выражения убеждений свободного выражения мнений свободу волеизъявления право на свободное выражение мнения свободу их выражения

Examples of Freedom Of Expression in a Sentence

Fundamental freedoms, including freedom of expression, do not change with new technologies.
Основные свободы, включая свободу выражения мнений, не меняются с новыми технологиями.
The Committee to Protect Freedom of Expression formed a fast response group in Yerevan.
Комитет по защите свободы слова сформировал в Ереване группу быстрого реагирования.

Immediately end the crackdown on freedom of expression.
Немедленно остановить наступление на свободу выражения мнений.
Limitations to freedom of expression in the Former Soviet Union states needs attention.
Ограничение свободы слова в странах бывшего СССР требует внимания.
Both of these paragraphs impinge upon judges’ freedom of expression.
Оба пункта ущемляют свободу выражения мнений судьями.
For me personally, the fences project is about freedom of expression.
Лично для меня проект « Забор » – это проект про свободу самовыражения.
But blocking Twitter is a direct assault on your freedom of expression.
Но блокирование Twitter — это прямое посягательство на вашу свободу самовыражения.

Meeting of the Verkhovna Rada Committee on Freedom of Expression and Information.
Заседание Комитета ВР по вопросам свободы слова и информации.
In case of doubt, the judge should retain his or her freedom of expression.
При наличии сомнений, судья должен сохранить свободу выражения мнений.
The restrictions frequently also encompass freedom of expression and assembly.
Нередко такие ограничения распространяются и на свободу выражения убеждений и свободу собрания.
Enhance freedom of expression, association and assembly( Brazil);
Поощрять свободу выражения убеждений, ассоциации и собрания( Бразилия);
The right to freedom of expression is guaranteed under article 33 of the Constitution.
Право на свободное выражение мнений гарантируется статьей 33 Конституции.
Rights to freedom of expression and association.
Право на свободу выражения мнений и на свободу ассоциаций.
Public Council of the Committee on Freedom of Expression and Free Access to Information;
Общественный совет при Комитете по вопросам свободы слова и информации;
Committee to Protect Freedom of Expression.
Комитет по защите свободы слова.
Equal rights to freedom of expression and assembly;
Iv равных прав на свободу выражения убеждений и собраний;
The rights to freedom of expression, press and information.
Права на свободу выражения мнений, печати и информации.
Freedom of expression is secured in section 10 of the Constitution Act.
Право на свободное выражение мнений гарантируется статьей 10 Конституции.
Freedom of expression.
Свободное выражение мнений.
Tolerating Islamophobia in the guise of freedom of expression is dangerous.
Проявление терпимости по отношению к исламофобии под видом свободы волеизъявления является опасным явлением.
Freedom of expression was severely restricted.
Право на свободное выражение мнений серьезным образом ограничено.
Based on the findings of the Committee to Protect Freedom of Expression.
За основу взяты данные Комитета по защите свободы слова.
Section 39- Right to freedom of expression and the press;
Статья 39- право на свободное выражение мнений и свободу печати;
The Ethiopian Federal Constitution also provides for possible limitations on freedom of expression.
В федеральной Конституции Эфиопии тоже предусмотрены возможные ограничения на свободу выражения убеждений.
Article 41 protects the rights to freedom of expression and assembly.
Статья 41 защищает права на свободу выражения мнений и свободу собраний.
First, the space for freedom of expression on-line and off-line continues to shrink.
Во-первых, пространство для свободы выражения мнений онлайн и оффлайн продолжает сокращаться.
Criminalizing incitement while protecting the right to freedom of expression.
Введение уголовной ответственности за подстрекательство и защита права на свободу выражения убеждений.
Freedom of expression.
Право на свободное выражение мнений.
Committee on Freedom of Expression and Information.
Комитет по вопросам свободы слова и информации.
Right to freedom of expression and right to freedom of political affiliation.
Право на свободное выражение мнений и право на свободу выбора политической принадлежности.

Results: 8376, Time: 0.0349

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
NEARBY TRANSLATIONS

"Freedom of expression" in other languages


Czech
Indonesian
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More