Translation of "friend" in Russian

Results: 30569, Time: 0.0151

друг подруга приятель подружка дружок товарищ знакомый дружить френд подружиться дружочек друго фрэнд приятельницей

Examples of Friend in a Sentence

Blessings to you and Anna, my friend !
Благословений тебе и Анне, мой друг .
Taia is fondly remembered in the following passage by her friend Irina Teplinskaya.
В следующем отрывке о Тае тепло вспоминает ее подруга Ирина Теплинская.
koko's friend Tomo has recently moved to the city and he craves adventure.
Приятель Коко – Томо – недавно переехал в город и жаждет приключений.
Martine and her four-paw friend are nice company to walk with on the narrow and calm streets of Portoferraio.
Мартина и ее четвероногая подружка – отличная компания для прогулки по узеньким и тихим улочкам Портоферрайо.
In some embodiments, the groom and bride and ushers come redeem friend wreath and bouquets.
В некоторых вариантах девичника жених с шаферами приходят выкупать у дружок венок и букеты.
To commit the crime Shakhbazian gathered a group, comprised of John Harutiunian and the latter's friend Felix Arustamian.
Для осуществления преступления Шахбазян организовал группу, в которую вошли его знакомый Джон Арутюнян и товарищ последнего Феликс Арустамян.
For example, on one construction site in Moscow, where my friend worked, there happened a fire.
Например, на одной стройке в городе Москве, где работал мой знакомый , случился
She said I couldn't ever have a black friend .
Она сказала, чтоб я не смела дружить с черными.
Friend Street Hostel is centrally located and very close to Boston hot spots.
Френд - стрит Хостел расположен в центре города и недалеко от Бостона горячих точках.
I can't believe we couldn't find one couple friend .
Я не могу поверить, что мы не смогли подружиться ни с одной парой.
Are you afraid, too, friend ?
Ты тоже боишься, дружочек ?
* i recommend our dear old friend
* Я рекомендую нашего дорогого старого друго *
When in 1976 Dave Friend and engineer Tim Gillette conceived the idea of creating a guitar
Когда в 1976 году Дэйв Фрэнд и инженер Тим Джиллет( Tim Gillette) задумали создать гитарный синтезатор-
When Martina Gutierrez was chatting with her friend Graciela, a flowerpot fell on her head.
Мартина Гутьеррес болтала со своей приятельницей Грасиэлой, когда ей на голову внезапно упал цветочный горшок.
Of course my friend did not agree with me.
Конечно, мой друг не соглашался со мной.
My Ossetian friend tells me how a sniper has shot several holes in her long cotton dress.
Моя осетинская подруга рассказывает, как ей в нескольких местах снайпер прострелил длинное ситцевое платье.
My friend Camilo and I were coming back after having few drinks in the town.
Мой приятель Камило и я возвращались домой, пропустив пару стаканчиков в городе.
My friend recommended it to me and now I recommend it to you.
Мне подружка присоветовала, теперь я вам советую.
Oh, I will kill him, friend .
Ох, я убью его, дружок .
I met a really good friend from South Korea, England, the Czech Republic and Mexico.
Из Южной Кореи один хороший товарищ , из Англии, Чехии, Мексики.
But we have a mutual friend , Robert Mshvidobadze, he fights in category to 60 kg.
Но у нас есть общий знакомый , Роберт Мшвидобадзе, он борется в категории до 60 кг.
I don't want to be your friend .
Я не хочу с тобой дружить .
Friend Street Hostel provides clean, safe, inexpensive accommodations for travelers to Boston.
Френд - стрит хостел предлагает чистые, безопасные, недорогие помещения для путешественников в Бостоне, штат Массачусетс, США.
I know you wanna be her friend .
Я знаю, что Вы хотите с ней подружиться .
you're sweet, my friend .
Какая ты милая, дружочек мой.
Sayid has been getting to know your friend in the next room.
Саид знал вашего друго из соседней комнаты.
Besides, Friend conceived to design another synthesizer- ARP Centaur, which was supposed to combine both guitar and traditional synthesizers.
К тому же Фрэнд задумал сконструировать еще один синтезатор" ARP Centaur", который должен был совмещать в себе как гитарный, так и традиционный синтезаторы.
I was walking back to school with my friend Miss Bickerton, when we were set upon by some villainous evil gypsies.
Я шла обратно в школу с моей приятельницей мисс Бикертон, когда на нас напали злые цыгане.
Dear Friend , Welcome to the New Tactics in Human Rights Tactical Notebook Series.
Дорогой Друг , Добро пожаловать в Серию Тактических Справочников Новая Тактика в Правах Человека.
My friend from Tajikistan was already admitted to the university with a scholarship.
Моя подруга из Таджикистана уже была зачислена в университет по стипендиальной программе.

Results: 30569, Time: 0.0151

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More