"Furnishings" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 1011, Time: 0.0081

мебелью меблированы меблировка обстановка предметы интерьера интерьерами мебели обстановкой

Examples of Furnishings in a Sentence

Our Bed and Breakfast shows the different hearts of the city through the theme rooms' furnishings .
Наши Кровать и завтрак показывает различные сердце города через темой номеров мебелью .
Simple and rustic furnishings : large living/ dining room with 1 bed( 90 cm), 1 double sofabed(
Просто и уютно меблированы : большая гостиная/ столовая комната с 1 кроватью( 90 см), 1 двуспальными диван-
Good furnishings and decor, new household furniture, a Jacuzzi on the balcony.
Хорошая меблировка и декор, новая бытовая мебель, джакузи на балконе.
Our Bed and Breakfast shows the different hearts of the city through the theme rooms' furnishings .
Наша кровать и завтрак показывает различные сердца города через обстановка тему номера".
the architect Alberto Erseghe, to expose costumes and furnishings used in the famous Romeo and Juliet by Franco Zeffirelli in 1968.
архитектором Alberto Erseghe, в которой представлены костюмы и предметы интерьера , использованные в знаменитом фильме Дзеффирелли « Ромео и Джульетта »( 1968 год).
Marvel at the hotel's spiral staircase and reflective facade which is complemented by modern furnishings and décor, including our unique" Swan" and" Egg" chairs.
Полюбуйтесь сказочной винтовой лестницей и оригинальным фасадом отеля, которые гармонично дополнены современными интерьерами и декором, включая уникальные кресла « Лебедь » и « Яйцо ».
All rooms feature elegant furnishings and modern equipment.
Все номера оснащены элегантной мебелью и современным оборудованием.
Very modern furnishings : living room with TV and air conditioning.
Очень современно меблированы : гостиная с ТВ и кондиционером.
All rooms are decorated in a modern style, which utilizes neutral and warm pastel shades, plain textured textiles and original wooden furnishings .
Все номера оформлены в современном стиле, в котором использованы нейтральные и теплые пастельные оттенки, однотонный фактурный текстиль и оригинальная деревянная меблировка .
Unique furnishings and attention to every single detail, where the peculiarities of work and finishing handmade accords with creativity and with the latest technology.
Уникальная обстановка и внимание к каждой мельчайшей детали, где особенности работы и отделка вручную связаны с творчеством и новейшими технологиями.
great variety of books, toys, posters, paintings, stationery, furnishings , dishes, clothes, accessories, food and candy products.
вещиц: различные книги, игрушки, плакаты, картины, канцелярские товары, предметы интерьера , посуду, одежду, аксессуары, а также продукты питания и сладости.
Our guests can enjoy the lavish antique furnishings of the medieval tallinn's merchant class.
Наши гости могут насладиться пышными антикварными интерьерами купечества средневекового Таллина.
The modern and spacious rooms are decorated in a classic style, with stylish furnishings and bathrooms.
Современные и просторные номера оформлены в классическом стиле, со стильной мебелью и ванными комнатами.
Renovated in 2015, beautiful furnishings : entrance hall with 1 x 2 bunk beds( 80 cm, length 190 cm).
Обновлены в 2015, красиво меблированы : прихожая с 1 x 2 двух- ярусной(- ыми) кроватью(- ми)( 80 см, длиною 190 см).
Great decor and furnishings , new furniture and household plumbing.
Отличный декор и меблировка , новая бытовая мебель и сантехника.
The furnishings and interior colors make the house a very charming place.
Обстановка и цвета интерьера делают дом очень очаровательным.
At first, I collected coins, silver, jewelry and then started buying up Kazakh textiles, yurts furnishings .
Вначале я собирал монеты серебряные, потом украшения, потом казахский текстиль, предметы интерьера юрты.
is quite ideal, with high ceilings and luxurious furnishings , whilst our private dining room, offers exclusivity and
Кириньяга »( Kirinyaga) с высокими потолками и великолепными интерьерами станет для этого идеальным местом, а наш банкетный
The house is equipped with a high quality ceramics( Catallano) and italian parquet, Fabbiani lighting, exclusive furnishings , Mitsubishi air conditioners
Дом оборудован высококачественной керамикой( Catallano) и итальянским паркетом, освещением Fabbiani, эксклюзивной мебелью , кондиционерами Mitsubishi …
Modern and cosy furnishings : entrance hall.
Современно и уютно меблированы : прихожая.
Each of them perfectly equipped — air conditioning, European furnishings .
Каждая из них прекрасно оборудована — кондиционер, европейская меблировка .
The furnishings are classic and refined, the lighting is made of shells and glass and is a mixture of Venetian and Oriental style.
Обстановка классические и изысканные, освещение состоит из корпуса и стекла и представляет собой смесь венецианского и восточного стиля.
packaging, bottles, bags, the look of appliances and tools, kits or sets of products, furnishings , etc.
тканей, упаковки, бутылки, пакеты, внешний вид приборов и механизмов, комплекты или наборы изделий, предметы интерьера и т.
the Grand Hotel Trieste & victoria and stand out for their elegance, tranquillity and luxury furnishings .
этажах здания Elegance отеля Grand Hotel Trieste& Victoria и отличаются элегантностью, спокойной атмосферой и роскошными интерьерами .
panoramic view on the Italian style garden or in the chianti's Shire, classic and elegant furnishings .
мини- бар, панорамный вид на Итальянский сад стиле или в Кьянти Шир, классической и элегантной мебелью .
Spacious and bright, very comfortable and modern furnishings : open entrance hall with separate WC.
Вместительно и светло, очень комфортабельно и современно меблированы : открытая прихожая с отдельным туалетом.
Conciseness and rationality decor of each room emphasizes the simple form and well-chosen furnishings textile decor.
Лаконизм и рациональность обстановки каждого номера подчеркивает простая по форме меблировка и удачно подобранный текстильный декор.
telephon, air conditioning( heating), minibar, classic and elegant furnishings where the luxury and the charm are in full agreement with simplicity.
телефон, кондиционер( отопление), мини- бар, классическая и элегантная обстановка , где роскошь и шарм в полном согласии с простотой.
There is a great selection of tea sets, decorative plates, teapots, coffee pots, tableware, glassware, sculptures, furnishings and so on.
Выбор продукции невероятно большой: чайные сервизы, декоративные тарелки, чайники и кофейники, столовая посуда, изделия из стекла, скульптурные композиции, предметы интерьера и многое другое.
The apartment is in a historic building located on the first floor with furnishings and typical Venetian fabrics and wood-beamed ceiling.
Квартира находится в историческом здании, расположенном на первом этаже с мебелью и типичные венецианские ткани и деревянными потолочными балками.

Results: 1011, Time: 0.0081

EXAMPLES
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More