Translation of "gases" in Russian

Results: 11062, Time: 0.0128

газов газовых газообразных газы газами газах газовая газовым газовые

Examples of Gases in a Sentence

don't use the tool in the presence of flammable liquids or gases
Не используйте инструмент в присутствии огнеопасных жидкостей или газов
Development of the processes and plants to derive the protective gases from the hydrocarbon materials Senior Lecturer M
Разработка процессов и аппаратов получения защитных газовых сред из углеводородосодержащего сырья Старший преподаватель Киселева М
It oxidizes water; the reaction gives rise to the formation of two elemental gases .
Он окисляет воду; реакция приводит к образованию двух газообразных простых веществ.
Reduction of emissions of CO2 and other greenhouse gases ( including methane) 7.
Сокращение выбросов CO2 и других парниковых газов ( включая метан) 7.
The precise control and the automated switching of gases is provided by the integrated and calibrated mass flow controller.
Встроенная, калибрированная система обеспечивает точный непрерывный контроль газовых потоков и их автоматическое переключение.
Some of the raw materials are actually derived from refinery waste gases that would otherwise get lost.
На самом деле, некоторые виды сырья извлекаются из газообразных отходов нефтепереработки, которые бы в ином случае пропадали.
Do not use tools in the presence of flammable liquids or gases .
Не используйте инструмент в присутствии возгораемых жидкостей или газов .
6 . 2 Requirements for the construction and testing of receptacles, areosols and cartridges for gases
6.2 Требования в отношении изготовления и испытаний сосудов, аэрозольных распылителей и газовых баллончиков
Application: For measuring temperature of liquids, gases and granular materials with high pressure and high flow rate.
Применение: для измерения температуры жидких, газообразных и сыпучих сред с высоким рабочим давлением и большой скоростью потока.
don't use the tool in the presence of flammable liquids or gases
Не используйте инструмент в присутствии возгораемых жидкостей или газов
PART 6 . 2- Requirements for the construction and testing of receptacles for gases
ЧАСТЬ 6.2- Требования, предъявляемые к конструкции и испытаниям газовых сосудов
Application: For measuring temperature of liquids, gases and granular materials.
Применение: для измерения температуры жидких, газообразных и сыпучих сред.
The classification and composition of natural and synthetic gases , their physical parameters.
Классификация и состав природных и искусственных газов , их физические параметры.
6 . 2 Requirements for the construction and testing of receptacles for gases
6.2 Требования, предъявляемые к конструкции и испытаниям газовых сосудов
Application: For measuring temperature of liquids, gases and granular materials, often in the food industry.
Применение: для измерения температуры жидких, газообразных и сыпучих сред, чаще всего в пищевой промышленности.
Do not use the tool in the presence of flammable liquids or gases
Не пользуйтесь инструментом в присутствии легко воспламеняющихся жидкостей или газов
octi / rid / gt-iii / 1997 / 28( CEN) Requirements for the construction and testing of receptacles for gases
OCTI/ RID/ GT- III/ 1997/ 28( ЕКС) Требования, предъявляемые к изготовлению газовых баллонов, а также к проверкам и испытаниям, которым они должны подвергаться
Application: For measuring temperature of liquids, gases and granular materials.
Применение: для измерения температуры жидких, газообразных и сыпучих сред, чаще всего в пищевой промышленности.
don't use the tool in presence of flammable liquids or gases
Не пользуйтесь инструментами в присутствии легко воспламеняющихся жидкостей или газов
Sentinel-5P, which will monitor the atmosphere for trace gases , has been shipped to its launch site in
Новейший спутник Европейского космического агентства Sentinel- 5P, который будет заниматься мониторингом газовых примесей в атмосфере, доставлен на стартовую площадку в
S02: Additional requirements concerning the carriage of flammable liquids or gases
SO2: Дополнительные требования, касающиеся перевозки жидких или газообразных легковоспламеняющихся веществ*
G4-EN15 Greenhouse gases and ozone-depleting substances; Appendices 31, 52 No
G4- EN15 Выбросы парниковых газов и озоноразрушающих веществ; Приложения 31, 52 нет
Oxidative-Induction Time, OIT), the DSC 3500 Sirius can be equipped with a software-controlled MFC gas flow control system for three gases .
Для определения термической стабильности материалов( OIT), к калориметру DSC 3500 Sirius может быть подключен блок подачи газов на три газовых линии, управляемый программно.
S02: Additional requirements concerning the carriage of flammable liquids or gases
S02: Дополнительные требования, касающиеся перевозки жидких или газообразных
Content of ozone and other oxidizer gases Not rated p . 3 . 8 GOST 8.
Содержание озона и других газов - окислителей Не нормируется п. 3.8 ГОСТ 8.
For example, for examination objective 2," Gases : partial pressures and mixtures", of part( a), the" Knowledge
Пример: для целевой темы 2" Давление паров и газовых смесей" части a) экзамена" Знания по физике и
Emissions include gases consisting of argon, carbon dioxide and water vapour.
В состав газообразных выбросов входят аргон, двуокись углерода и водяной пар.
1) climate change mitigation, mainly through the reduction of greenhouse gases emissions;
1) смягчение климата, главным образом, за счет сокращения выбросов парниковых газов ;
mixing ratio), together with a number of trace gases, such as argon( 0 . 93 per cent volume mixing ratio), helium and radiatively active greenhouse gases such as carbon dioxide( 0 . 035 per
процента состава смеси по объему), а также ряда газовых примесей в следовых количествах, таких как аргон(, 93
trends in emissions of primary particles and precursor gases plays an important role in finding the best control strategy for reducing risks.
Знания об источниках и уровнях эмиссий первичных частиц и газообразных прекурсоров, а также о тенденциях их изменения –

Results: 11062, Time: 0.0128

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More