Translation of "gases" in Russian

Results: 11088, Time: 0.0307

Examples of Gases in a Sentence

Reduction of emissions of CO2 and other greenhouse gases( including methane) 7.
Сокращение выбросов CO2 и других парниковых газов( включая метан) 7.
G4-EN15 Greenhouse gases and ozone-depleting substances; Appendices 31, 52 No.
G4- EN15 Выбросы парниковых газов и озоноразрушающих веществ; Приложения 31, 52 нет.

Requirements for the construction and testing of receptacles for gases.
Требования, предъявляемые к конструкции и испытаниям газовых сосудов.
Content of ozone and other oxidizer gases Not rated p.3.8 GOST 8.
Содержание озона и других газов- окислителей Не нормируется п. 3.8 ГОСТ 8.
Application: For measuring temperature of liquids, gases and granular materials.
Применение: для измерения температуры жидких, газообразных и сыпучих сред.
PART 6.2- Requirements for the construction and testing of receptacles for gases.
ЧАСТЬ 6.2- Требования, предъявляемые к конструкции и испытаниям газовых сосудов.
Three samples characterized and various averages are accurately allocated concentration of gases.
Чётко выделяются три выборки, характеризуемые и различными средними концентрациями газов.

Emissions include gases consisting of argon, carbon dioxide and water vapour.
В состав газообразных выбросов входят аргон, двуокись углерода и водяной пар.
Dust or flammable gases, vapours, or solvents.
Пыль или воспламеняющиеся газы, пары или растворители.
Do not use tools in the presence of flammable liquids or gases.
Не используйте инструмент в присутствии возгораемых жидкостей или газов.
S02: Additional requirements concerning the carriage of flammable liquids or gases.
S02: Дополнительные требования, касающиеся перевозки жидких или газообразных.
Harmful gases( carbon monoxide etc.) can not be removed by the PlasmaMade.
Вредные газы( окись углерода и др.) не могут быть.
When measuring gases, increase pressure slowly.
При работе с газами повышайте давление медленно.
The concentration of toxic substances in the exhaust gases( according to environmental standards).
Концентрация токсичных веществ в выхлопных газах( согласно требованиям экологических стандартов).
The dump truck platform is heated with the help of exhaust gases.
Самосвальная платформа обогревается выхлопными газами.
These gases also act as a source of stratospheric ClOX.
Эти газы также выступают в качестве источника стратосферных CIO( x).
The classification and composition of natural and synthetic gases, their physical parameters.
Классификация и состав природных и искусственных газов, их физические параметры.
S02: Additional requirements concerning the carriage of flammable liquids or gases.
SO2: Дополнительные требования, касающиеся перевозки жидких или газообразных легковоспламеняющихся веществ*.
Non-flammable, non-toxic gases Risk of asphyxiation.
Невоспламеняющиеся, нетоксичные газы Риск удушения.
How is it determined whether a mixture of gases contains nitrogen?
С помощью какого прибора можно проверить, содержит ли данная газовая смесь азот?
Besides this, certain ODS are also potent greenhouse gases.
Кроме того, некоторые ОРВ одновременно являются потенциальными" парниковыми" газами.
Hydrogen and other waste post-processing gases from chemical plants.
Водороде и других отходных постпроцессных газах на химических предприятиях.
From here follows, that gases come from one source.
Отсюда следует, что газы приходят из одного источника.
New Media built-in library simulates flow and phase changes of liquids and gases.
Новая встроенная бибилиотека сред для моделирования потоков и фазовых переходов в жидкостях и газах.
How is it determined whether a mixture of gases contains nitrogen?
Каким образом можно проверить, содержит ли данная газовая смесь азот?
It is necessary to monitor blood gases and methaemoglobin concentration in arterial blood.
Необходимо наблюдение за газовым составом и концентрацией метгемоглобина в артериальной крови.
There is a poisoning hazard due to poisonous engine exhaust gases.
Существует опасность отравления токсичными выхлопными газами.
Do not use the camera near fl ammable or explosive gases.
Нельзя пользоваться фотокамерой рядом с горючими или взрывоопасными газами.
Rates of Elementary processes in gases and plasma.
Скорости элементарных процессов в газах и плазме.
Examination objective 2.2: Gases: partial pressures and mixtures.
Целевая тема 2.1: Парциальное давление и газовые смеси.

Results: 11088, Time: 0.0307

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
NEARBY TRANSLATIONS

"Gases" in other languages


Czech
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More