Translation of "gender politics" in Russian

S Synonyms

Results: 27, Time: 0.2112

гендерной политики гендерная политика гендерной политике

Examples of Gender Politics in a Sentence

During this course, the fundamental elements of modern gender politics are elucidated.
Данный учебный курс позволяет раскрыть основные положения современной гендерной политики.
Gender politics was cited as being at the root of the problem.
Как указывалось, главной причиной возникновения этой проблемы стала гендерная политика.
Lessons in gender politics?
Урок по гендерной политике?
Her work explores things like gender politics and self-image.
Её работы затрагивают политику полового равенства и самооценку.
The chairman of the permanent commission of the vi-th convocation on rule of law, social and cultural sphere, gender politics and public relations.
Председатель постоянной комиссии областного маслихата шестого созыва по вопросам правопорядка, социально- культурной сферы, гендерной политики и связи с общественными объединениями.
But it is from the'70s, so i guess we could just pretend it's about gender politics or something.
Но он 70х годов, так что, думаю, мы могли бы притвориться, что он о гендерной политике или типа того.
It is not realistic to ground gender politics solely on initiatives stemming from debates in the workplace or in families.
Нельзя основывать гендерную политику исключительно на инициативах, возникших в результате дискуссий на рабочем месте или в семьях.
During its activity this forum has support the politics of the republican party and gender politics.
В своей деятельности форум поддерживает политику республиканской партии, в частности и ее гендерную политику.
of theory and methodology of public administration, family and gender politics, ethnic and intercultural relations, as well as employees of
в области теории и методологии государственного управления, семейной и гендерной политики, межнациональных и межкультурных связей, а также работники органов государственной
that i was right the whole time, and any epiphanies about gender politics were projection of your feminine insecurity.
прошли, я был прав всё это время, и любые откровения насчёт гендерной политики, были лишь отражением твоей женской незащищённости.
Future skills, civic initiative, gender politics and sustainable development will be the commonly occurring keywords of TMW jubilee edition’s
Умения будущего, гражданская инициатива, гендерная политика и устойчивое эколого- экономическое развитие станут часто встречающимися ключевыми словами юбилейной конференции TMW,
european union MP who has been actively engaged in gender politics, but the danish media are generally uninformed about these issues.
который принимает самое деятельное участие в разработке и осуществлении гендерной политики, однако датские средства массовой информации в целом не информированы в этих вопросах.
Because the trafficking of girls and women for commercial sexual exploitation is rooted in gender politics, gender-based discrimination and patriarchal structures, there must be a
Поскольку причины существования торговли девочками и женщинами в целях коммерческой сексуальной эксплуатации коренятся в гендерной политике, дискриминации по гендерному признаку и патриархальном устройстве общества, необходима
No references to CEDAW, the beijing platform for action or EU were made, and gender politics in the other nordic countries were directly targeted as something negative.
При этом, однако, министр ни разу не упомянула конвенцию, пекинскую платформу действий или ЕС, а гендерная политика в других странах северной европы была прямо и целенаправленно охарактеризована ею как нечто негативное.
Only a few political parties have made a plan for gender politics, and only one makes any reference to CEDAW or any other international level of gender politics.
Всего несколько политических партий разработали стратегии по обеспечению гендерного равенства, и только в документах одной из них содержатся небольшие ссылки на конвенцию и тот или иной документ либо мероприятие международного уровня в области гендерной политики.
decadence and seeks to impose a redefinition of the economic, political and social discourse, according to russian gender politics.
против западного декадентства, и стремится навязать новое определение экономического, политического и социального дискурса в соответствии с российской гендерной политикой.
On the other hand, everything from gender politics to nuclear family units makes perfect sense as the expressions of
С другой стороны, все, начиная от гендерной политики в ядерных семейных ячеек имеет смысл как выражение генетических команд кодируются
parties and the media about the general framework for gender politics, such as CEDAW, the beijing platform for action, relevant
содержательной информации о том, что служит общей основой для гендерной политики, то есть о конвенции, пекинской платформе действий, соответствующих декларациях
institute is leading an online forum and debate on the theme entitled"Religion gender Politics: prospects for equality and pluralism".
функции в рамках дискуссионного форума в сети интернет по теме<< гендерная политика в области религии: перспективы равенства и плюрализма>>.
as education, health, nutrition, environment, economic development, civil society, gender politics, youth, research and technology- all this creates a unique
образование, здравоохранение, питание, окружающая среда, экономическое развитие, гражданское общество, гендерная политика, вопросы молодежи, научные исследования и технологии – все это создает
lissyutkina, laryssa"Soviet women at the crossroads of Perestroika", in gender politics and post-communism, ed nanette funk and magda muller, routledge, new york, london, 1993.
laryssa" soviet women at the crossroads of perestroika", in gender politics and post- communism, ed nanette funk and magda muller, routledge, new york, london, 1993.
gender affiliation; ii respect of the minorities rights; iii gender politics and EU; iv social politics and EU; v implementation
основном: i гендерной принадлежности; ii уважения прав меньшинств; iii гендерной политики и ЕС; iv социальной политики и ЕС; v осуществления
Other areas of work have included constitutionalism, gender, politics and state, and globalization.
Деятельность МЦЭИ охватывает также такие области, как конституционализм, гендерные вопросы, политика и государство, глобализация.
During three days, more than 120 sessions took place which focused on identity, historical memory, gender, politics, religion, language, media, urban studies, and mixtures of those topics.
За три дня состоялось более 120 сессий по идентичности, исторической памяти, гендеру, политике, религии, языку, медиа, городским исследованиям и пересечениям этих тем.
Present: organizes political schools for women--"Women and local Governance","Gender, politics and Law","Women, media and Elections","NATO summer school for Women", "The feminist summer Schools"(2007-2013);
С 2005 года по настоящее время: организация школ политического воспитания для женщин-" женщины и местное управление"," гендерные аспекты, политика и закон"," женщины, средства массовой информации и выборы"," летняя школа НАТО для женщин"," феминистские летние школы"( 2007- 2013 годы).
armed conflicts, extremism and violence and on the principles of human rights irrespective of gender, politics, religion and ethnicity.
экстремизма и насилия, а также принципы прав человека, которыми люди наделены независимо от пола, политической, религиозной и этнической принадлежности.
work would focus on three critical thematic areas, namely, gender, politics and conflict prevention and resolution; women, business and micro-enterprise
основное внимание уделяется трем основным тематическим сферам, а именно: гендерная проблематика, политика, предупреждение и урегулирование конфликтов; женщины, частный сектор и развитие

Results: 27, Time: 0.2112

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
SYNONYMS

S Synonyms of "gender politics"


gender policy
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Gender politics" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More