Translation of "genetic" in Russian

Results: 11944, Time: 0.0123

генетических генной генетики генно наследственных генофонда генетиков медико-генетическое генетическим генетические генетической генная генную генных генетика наследственное наследственные генетике наследственным

Examples of Genetic in a Sentence

Parties that are recipients of genetic resources 231.
Стороны, являющиеся получателями генетических ресурсов:
For that they used top notch development of genetic engineering, which allowed to create modified spieces of poplar.
Для этого они использовали передовые разработки генной инженерии, которые позволили создать модифицированную разновидность тополя.
Conduct genetic studies in cooperation with Institute of General Genetic RAS and Moscow Zoo, if funds are available.
Сотрудничать в проведении генетических исследований журавлей с Институтом общей генетики РАН и Московским зоопарком, при наличии финансирования.
Genetic engineering technologies of new genetic lines of model organisms creation.
Генно - инженерные технологии создания новых генетических линий модельных организмов.
genetic certification and diagnostics of human and animal genetic anomalies;
проекты по генетической паспортизации и диагностике наследственных аномалий человека и животных;
It is known that the ensuring the safety of food raw materials, food products and ready meals is one of the indicators that determines the health of the population and its genetic conservation.
Известно, что одним из показателей, определяющим здоровье населения и сохранение его генофонда , является обеспечение безопасности продовольственного сырья, пищевых продуктов и готовых блюд.
In what way contradictions between genetic data and knowledge enrichment pattern may be resolved?
Как разрешить противоречие между данными генетиков и закономерностями развития знания?
the state of health of women during pregnancy, genetic screening for medical purposes, and also medical care
наблюдение за состоянием здоровья женщин в период беременности, медико-генетическое обследование, а также медицинская помощь при родах матери
Utilization includes research and development on the genetic and/ or biochemical composition of genetic resources.
Такое использование включает проведение исследований и разработок генетического и/ или биохимического состава генетических ресурсов.
The latter protects human from abuses of genetic engineering in relations with the environment.
Вторая защищает человека злоупотреблений генной инженерией во взаимоотношениях с окружающей средой.
A. georgiana sp. anon, at genetic level, location is more indicative of species than morphology.
georgiana на уровне генетики , местонахождение больше отражает видовую принадлежность, чем морфология
The specially authorized republican bodies of state administration in the area of genetic engineering safety are:
Специально уполномоченными республиканскими органами государственного управления в области безопасности генно - инженерной деятельности являются:
The colour is due to the presence of the pigment melanin, is probably a result of genetic modifications.
Окраска обусловлена наличием пигмента меланина, возникла, вероятно, в результате наследственных изменений.
for sustainable forest management; and technology transfer in the areas of genetic conservation and reforestation programmes.
и показателей рационального использования лесных ресурсов; и передаче технологии по линии программ сохранения генофонда и лесовосстановления
Equally, recent genetic research leading to the creation of mammal clones gives rise to mixed feelings,
Вселяют беспокойство и последние эксперименты генетиков , приведшие к созданию клонов млекопитающих, поскольку в данном случае под
in Turkmenistan are entitled to undergo medical and genetic screening at a health-care facility of their choice
супругов и их потомства, имеют право на медицинское, медико-генетическое обследование в соответствующих учреждениях здравоохранения по их выбору
16) and monitoring the utilization of genetic resources( Article
16) и мониторинг использования генетических ресурсов( статья
Theoretical and practical aspects of use of biotechnology and genetic engineering: monograph.
Теоретические и практические аспекты использования биотехнологии и генной инженерии: монография.
Workshop 2: Innovative research towards genetic progress
Секция n 2: Инновационные исследования на службе прогресса генетики
In Europe and USA, some genetic therapeutic pharmaceuticals are at the 3 rd phase of clinical trials.
В Европе и США некоторые генно - терапевтические препараты находятся в 3- й фазе клинических испытаний.
This department is a center for special genetic bone diseases such as osteogenesis imperfecta or achondroplasia, metabolic bone diseases and rare skeletal dysplasias.
Это отделение является центром лечения таких специфических наследственных костных заболеваний, как ахондроплазия, несовершенный остеогенез( osteogenesis imperfecta), метаболические болезни костей, скелетная дисплазия.
a genetics programme aimed at improving the nation's genetic health and reducing hereditary disorders and developmental defects, including mental and physical defects.
в котором разработана медико-генетическая программа, направленная на оздоровление генофонда нации, снижение наследственных заболеваний и врожденных пороков развития, включая умственные и физические дефекты
By increasing the level of the public's knowledge and awareness, genetic consultation plays an effective role in the provision of prevention services.
9 За счет повышения осведомленности и информированности общества, консультации генетиков играют значительную роль в оказании профилактических услуг
rates and prevent disabilities in children( prenatal diagnosis, genetic counselling, resuscitation and intensive care, nursing of premature
и детской смертности, профилактику детской инвалидности( пренатальная диагностика, медико-генетическое консультирование, реанимация и интенсивная терапия, выхаживание недоношенных и
Preparation of national strategies and action plans for animal genetic resources.
Подготовка национальных стратегий и планов действий в области генетических ресурсов животных.
The progress in genetic engineering and the ethical limits of directed human s impact on nature Humanities scientific researches.
Прогресс в генной инженерии и нравственные границы направленного воздействия человека на природу// Гуманитарные научные исследования.
- The establishment and use of livestock genetic improvement databases;
- Создание и использование базы данных по улучшению генетики сельскохозяйственных животных.
Some States in addition regulate in separate laws genetic engineering activities related to biological agents.
В некоторых государствах отдельными законами регулируется генно - инженерная деятельность, связанная с биологическими агентами.
She teaches the following subjects:" Notary Law"," Notarial process"," Regulation of genetic relationships in the notarial process,"" Enforcement".
Преподает следующие дисциплины: « Нотариальное право », « Нотариальный процесс », « Регулирование наследственных правоотношений в нотариальном процессе », « Исполнительное производство ».
they contribute to environmental degradation( drought, desertification, erosion, genetic losses, extinction of species of fauna and flora, etc
способствуя деградации окружающей среды( засуха, опустынивание, эрозия, потери генофонда , исчезновение видов животных и растений и т. д.),

Results: 11944, Time: 0.0123

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More